Lectionary Calendar
Tuesday, April 29th, 2025
the Second Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Douay-Rheims Bible

Revelation 2:3

And thou hast patience and hast endured for my name and hast not fainted.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Church;   Decision;   Ephesus;   Patience;   Persecution;   Righteousness;   Zeal, Religious;   Scofield Reference Index - Life;   Repentance;   Rewards;   Satan;   Thompson Chain Reference - Afflictions;   Blessings-Afflictions;   Faint Not;   Trials;   The Topic Concordance - Hate;   Repentance;   Torrey's Topical Textbook - Patience;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Ephesus;   Synagogue;   Bridgeway Bible Dictionary - Apocalyptic literature;   Ephesus;   John, letters of;   Love;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Perseverance;   Charles Buck Theological Dictionary - Episcopacy;   Ministry, Gospel;   Patience of God;   Fausset Bible Dictionary - Timothy, the First Epistle to;   Holman Bible Dictionary - Revelation, the Book of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Asia;   Magi;   Nicolas;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Elements ;   Patience;   Morrish Bible Dictionary - Ephesians, Epistle to the;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Sepharvaim;   People's Dictionary of the Bible - Ephesus;   Smith Bible Dictionary - Tim'othy;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Faint;   Revelation of John:;  

Devotionals:

- Chip Shots from the Ruff of Life - Devotion for April 1;   Every Day Light - Devotion for March 25;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
I know that you have persevered and endured hardships for the sake of my name,
King James Version (1611)
And hast borne, and hast patience, and for my Names sake hast laboured, and hast not fainted.
King James Version
And hast borne, and hast patience, and for my name's sake hast laboured, and hast not fainted.
English Standard Version
I know you are enduring patiently and bearing up for my name's sake, and you have not grown weary.
New American Standard Bible
and you have perseverance and have endured on account of My name, and have not become weary.
New Century Version
You have patience and have suffered troubles for my name and have not given up.
New American Standard Bible (1995)
and you have perseverance and have endured for My name's sake, and have not grown weary.
Berean Standard Bible
Without growing weary, you have persevered and endured many things for the sake of My name.
Contemporary English Version
You have endured and gone through hard times because of me, and you have not given up.
Complete Jewish Bible
You are persevering, and you have suffered for my sake without growing weary.
Darby Translation
and endurest, and hast borne for my name's sake, and hast not wearied:
Easy-to-Read Version
You never stop trying. You have endured troubles for my name and have not given up.
Geneva Bible (1587)
And thou wast burdened, & hast patiece, and for my Names sake hast laboured, & hast not fainted.
George Lamsa Translation
And you have patience, and you have borne burdens for my name''s sake, and have not wearied.
Good News Translation
You are patient, you have suffered for my sake, and you have not given up.
Lexham English Bible
And you have patient endurance, and have endured many things because of my name, and have not become weary.
Literal Translation
And you bore up and have patience and on account of My name you have labored and have not wearied.
Amplified Bible
and [I know that] you [who believe] are enduring patiently and are bearing up for My name's sake, and that you have not grown weary [of being faithful to the truth].
American Standard Version
and thou hast patience and didst bear for my name's sake, and hast not grown weary.
Bible in Basic English
And you have the power of waiting, and have undergone trouble because of my name, without weariness.
Hebrew Names Version
You have perseverance and have endured for my name's sake, and have not grown weary.
International Standard Version
You have endured and suffered because of my name, yet you have not grown weary.Galatians 6:9; Hebrews 12:3,5;">[xr]
Etheridge Translation
And thou hast patience, and hast laboured on account of my name, and hast not fainted.
Murdock Translation
And thou hast had patience, and hast borne the burden, on account of my name, and hast not fainted.
Bishop's Bible (1568)
And hast suffred, and hast patience, and for my names sake hast laboured, and hast not faynted.
English Revised Version
and thou hast patience and didst bear for my name's sake, and hast not grown weary.
World English Bible
You have perseverance and have endured for my name's sake, and have not grown weary.
Wesley's New Testament (1755)
and hast borne for my name's sake, and hast not fainted.
Weymouth's New Testament
And you endure patiently and have borne burdens for My sake and have never grown weary.
Wycliffe Bible (1395)
and thou hast pacience, and thou hast suffrid for my name, and failidist not.
Update Bible Version
and you have patience and did bear for my name's sake, and have not grown weary.
Webster's Bible Translation
And hast borne, and hast patience, and for my name's sake hast labored, and hast not fainted.
New English Translation
I am also aware that you have persisted steadfastly, endured much for the sake of my name, and have not grown weary.
New King James Version
and you have persevered and have patience, and have labored for My name's sake and have not become weary.
New Living Translation
You have patiently suffered for me without quitting.
New Life Bible
You have waited long and have not given up. You have suffered because of Me. You have kept going on and have not become tired.
New Revised Standard
I also know that you are enduring patiently and bearing up for the sake of my name, and that you have not grown weary.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And thou hast, endurance, and hast borne for the sake of my name, and hast not grown weary.
Revised Standard Version
I know you are enduring patiently and bearing up for my name's sake, and you have not grown weary.
Tyndale New Testament (1525)
and dydest wasshe thy self. And hast pacience: and for my names sake hast labored and hast not faynted.
Young's Literal Translation
and thou didst bear, and hast endurance, and because of my name hast toiled, and hast not been weary.
Miles Coverdale Bible (1535)
and hast suffred. And hast paciece: and for my names sake hast laboured and hast not faynted.
Mace New Testament (1729)
thou hast suffer'd, hast patience, for my name's sake thou hast laboured, and hast not fainted.
Simplified Cowboy Version
You suffered greatly for me without quitting.

Contextual Overview

1 Unto the angel of the church of Ephesus write: These things saith he who holdeth the seven stars in his right hand, who walketh in the midst of the seven golden candlesticks: 2 I know thy works and thy labour and thy patience and how thou canst not bear them that are evil. And thou hast tried them who say they are apostles and are not: and hast found them liars: 3 And thou hast patience and hast endured for my name and hast not fainted. 4 But I have somewhat against thee, because thou hast left thy first charity. 5 Be mindful therefore from whence thou art fallen: and do penance and do the first works. Or else I come to thee and will move thy candlestick out of its place, except thou do penance. 6 But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaites, which I also hate. 7 He that hath an ear let him hear what the Spirit saith to the churches: To him that overcometh I will give to eat of the tree of life which is in the paradise of my God.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

hast borne: Psalms 69:7, Micah 7:9, Mark 15:21, Luke 14:27, 1 Corinthians 13:7, Galatians 6:2, Hebrews 13:13

hast patience: Revelation 1:9, Revelation 3:10, Psalms 37:7, Luke 8:15, Luke 21:19, Romans 2:7, Romans 5:3, Romans 5:4, Romans 8:25, Romans 12:12, Romans 15:4, Romans 15:5, Colossians 1:11, 2 Thessalonians 3:5, Hebrews 6:12, Hebrews 6:15, Hebrews 10:36, Hebrews 12:1, James 1:3, James 1:4, James 5:7-11, 2 Peter 1:6

hast laboured: Romans 16:12, 1 Corinthians 16:16, 2 Corinthians 5:9, 2 Corinthians 6:5, 2 Corinthians 10:15, 2 Corinthians 11:23, Philippians 2:16, Philippians 4:3, 1 Thessalonians 1:3, 1 Thessalonians 2:9, 1 Thessalonians 5:12, 2 Thessalonians 3:8, 1 Timothy 4:10, 1 Timothy 5:17, Hebrews 6:10

hast not: Luke 18:1, 2 Corinthians 4:1, 2 Corinthians 4:16, Galatians 6:9, 2 Thessalonians 3:13, Hebrews 12:3-5

Reciprocal: Proverbs 24:10 - thou Isaiah 40:31 - not faint Zephaniah 3:16 - slack Matthew 5:11 - for Matthew 10:22 - for Mark 10:29 - for Luke 19:26 - and from Luke 21:17 - for 2 Corinthians 12:10 - for Christ's Colossians 1:29 - labour 3 John 1:7 - that Revelation 2:19 - patience

Cross-References

Genesis 2:2
And on the seventh day God ended his work which he had made: and he rested on the seventh day from all his work which he had done.
Genesis 2:3
And he blessed the seventh day, and sanctified it: because in it he had rested from all his work which God created and made.
Genesis 2:4
These are the generations of the heaven and the earth, when they were created, in the day that the Lord God made the heaven and the earth:
Genesis 2:7
And the Lord God formed man of the slime of the earth: and breathed into his face the breath of life, and man became a living soul.
Genesis 2:8
And the Lord God had planted a paradise of pleasure from the beginning: wherein he placed man whom he had formed.
Genesis 2:10
And a river went out of the place of pleasure to water paradise, which from thence is divided into four heads.
Genesis 2:11
The name of the one is Phison: that is it which compasseth all the land of Hevilath, where gold groweth.
Genesis 2:12
And the gold of that land is very good: there is found bdellium, and the onyx stone.
Genesis 2:13
And the name of the second river is Gehon: the same is it that compasseth all the land of Ethiopia.
Genesis 2:14
And the name of the third river is Tigris: the same passeth along by the Assyrians. And the fourth river is Euphrates.

Gill's Notes on the Bible

And hast borne,.... Not evil men, nor false apostles, but "burdens", as the Ethiopic version reads, and as the word signifies; meaning afflictions, reproaches, and persecutions, which pressed sore, and lay heavy on these ministers and churches; and yet they bore them with constancy and cheerfulness, and were not moved by them. The Arabic version reads, "and thou hast borne me"; my name and Gospel, among the Gentiles, and carried it from place to place; see Acts 9:15;

and hast patience; which they had from God, as his gift, and which they had in their hearts, and in exercise, and found it useful to them. It was in exercise in a suitable time, and it continued with them; it was not worn out through the length and greatness of their trials.

And for my name's sake hast laboured: which may refer either to enduring sufferings for Christ's name's sake, for his Gospel's sake, for righteousness sake, for the sake of the elect, and for the sake of the honour, glory, and interest of Christ; or to labouring in the ministry, not for filthy lucre sake, nor for party sake, but for the honour of Christ, and the good of souls; and there never was an interval in which this was more true:

and hast not fainted: so as to sink under the burden borne; to have patience quite tired out; to, be weary of labouring for Christ's name's sake; and so as to give out, and quit the service of Christ.

Barnes' Notes on the Bible

And hast borne - Hast borne up under trials; or hast borne with the evils with which you have been assailed. That is, you have not given way to murmuring or complaints in trial, you have not abandoned the principles of truth and yielded to the prevalence of error.

And hast patience - That is, in this connection, hast shown that thou canst bear up under these things with patience. This is a repetition of what is said in Revelation 2:2, but in a somewhat different connection. There it rather refers to the trouble which they had experienced on account of the pretensions of false apostles, and the patient, persevering, and enduring spirit which they had shown in that form of trial; here the expression is more general, denoting a patient spirit in regard to all forms of trial.

And for my name’s sake hast laboured - On account of me, and in my cause. That is, the labor here referred to, whatever it was, was to advance the cause of the Redeemer. In the word rendered “hast labored” (κεκοπιακας kekopiakas) there is a reference to the word used in the previous verse - “thy labor” (κόπον σου kopon sou); and the design is to show that the “labor,” or trouble there referred to, was on account of him.

And hast not fainted - Hast not become exhausted, or wearied out, so as to give over. The word used here (κάμνω kamnō) occurs in only three places in the New Testament: “Lest ye be wearied, and faint,” Hebrews 12:3; “The prayer of faith shall save the sick,” James 5:15; and in the passage before us. It means properly to become weary and faint from toil, etc.; and the idea here is, that they had not become so wearied out as to give over from exhaustion. The sense of the whole passage is thus rendered by Prof. Stuart: “Thou canst not bear with false teachers, but thou canst bear with troubles and perplexities on account of me; thou hast undergone wearisome toil, but thou art not wearied out thereby.” The state of mind, considered as the state of mind appropriate to a Christian, here represented, is, that we should not tolerate error and sin, but that we should bear up under the trials which they may incidentally occasion us; that we should have such a repugnance to evil that we cannot endure it, as evil, but that we should have such love to the Saviour and his cause as to be willing to bear anything, even in relation to that, or springing from that, that we may be called to suffer in that cause; that while we may be weary in his work, for our bodily strength may become exhausted (compare Matthew 26:41), we should not be weary of it; and that though we may have many perplexities, and may meet with much opposition, yet we should not relax our zeal, but should persevere with an ardor that never faints, until our Saviour calls us to our reward.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Revelation 2:3. And hast borne — The same things mentioned in the preceding verse, but in an inverted order, the particular reason of which does not appear; perhaps it was intended to show more forcibly to this Church that there was no good which they had done, nor evil which they had suffered, that was forgotten before God.

And hast not fainted. — They must therefore have had a considerable portion of this love remaining, else they could not have thus acted.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile