Lectionary Calendar
Monday, May 12th, 2025
the Fourth Week after Easter
the Fourth Week after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Douay-Rheims Bible
Psalms 109:30
(108-30) I will give great thanks to the Lord with my mouth: and in the midst of many I will praise him.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- Hastings'Parallel Translations
Christian Standard Bible®
I will fervently thank the Lord with my mouth;I will praise him in the presence of many.
I will fervently thank the Lord with my mouth;I will praise him in the presence of many.
Hebrew Names Version
I will give great thanks to the LORD with my mouth. Yes, I will praise him among the multitude.
I will give great thanks to the LORD with my mouth. Yes, I will praise him among the multitude.
King James Version
I will greatly praise the Lord with my mouth; yea, I will praise him among the multitude.
I will greatly praise the Lord with my mouth; yea, I will praise him among the multitude.
English Standard Version
With my mouth I will give great thanks to the Lord ; I will praise him in the midst of the throng.
With my mouth I will give great thanks to the Lord ; I will praise him in the midst of the throng.
New Century Version
I will thank the Lord very much; I will praise him in front of many people.
I will thank the Lord very much; I will praise him in front of many people.
New English Translation
I will thank the Lord profusely, in the middle of a crowd I will praise him,
I will thank the Lord profusely, in the middle of a crowd I will praise him,
Amplified Bible
I will give great praise and thanks to the LORD with my mouth; And in the midst of many I will praise Him.
I will give great praise and thanks to the LORD with my mouth; And in the midst of many I will praise Him.
New American Standard Bible
With my mouth I will give thanks abundantly to the LORD; And I will praise Him in the midst of many.
With my mouth I will give thanks abundantly to the LORD; And I will praise Him in the midst of many.
World English Bible
I will give great thanks to Yahweh with my mouth. Yes, I will praise him among the multitude.
I will give great thanks to Yahweh with my mouth. Yes, I will praise him among the multitude.
Geneva Bible (1587)
I will giue thankes vnto the Lorde greatly with my mouth & praise him among ye multitude.
I will giue thankes vnto the Lorde greatly with my mouth & praise him among ye multitude.
Legacy Standard Bible
With my mouth I will give thanks abundantly to Yahweh;And in the midst of many I will praise Him.
With my mouth I will give thanks abundantly to Yahweh;And in the midst of many I will praise Him.
Berean Standard Bible
With my mouth I will thank the LORD profusely; I will praise Him in the presence of many.
With my mouth I will thank the LORD profusely; I will praise Him in the presence of many.
Contemporary English Version
I will sing your praises and thank you, Lord , when your people meet.
I will sing your praises and thank you, Lord , when your people meet.
Complete Jewish Bible
I will eagerly thank Adonai with my mouth, I will praise him right there in the crowd,
I will eagerly thank Adonai with my mouth, I will praise him right there in the crowd,
Darby Translation
I will greatly celebrate Jehovah with my mouth; yea, I will praise him among the multitude.
I will greatly celebrate Jehovah with my mouth; yea, I will praise him among the multitude.
Easy-to-Read Version
I give thanks to the Lord . I praise him in front of everyone.
I give thanks to the Lord . I praise him in front of everyone.
George Lamsa Translation
I will greatly praise the LORD with my mouth; yea, I will praise him among the multitude.
I will greatly praise the LORD with my mouth; yea, I will praise him among the multitude.
Good News Translation
I will give loud thanks to the Lord ; I will praise him in the assembly of the people,
I will give loud thanks to the Lord ; I will praise him in the assembly of the people,
Lexham English Bible
I will give thanks to Yahweh exceedingly with my mouth, and in the midst of many I will praise him,
I will give thanks to Yahweh exceedingly with my mouth, and in the midst of many I will praise him,
Literal Translation
I will greatly thank Jehovah with my mouth; yea, I will praise Him in the midst of the multitude.
I will greatly thank Jehovah with my mouth; yea, I will praise Him in the midst of the multitude.
Miles Coverdale Bible (1535)
As for me, I wil geue thankes vnto the LORDE with my mouth, and prayse him amonge the multitude.
As for me, I wil geue thankes vnto the LORDE with my mouth, and prayse him amonge the multitude.
American Standard Version
I will give great thanks unto Jehovah with my mouth; Yea, I will praise him among the multitude.
I will give great thanks unto Jehovah with my mouth; Yea, I will praise him among the multitude.
Bible in Basic English
I will give the Lord great praise with my mouth; yes, I will give praise to him among all the people.
I will give the Lord great praise with my mouth; yes, I will give praise to him among all the people.
JPS Old Testament (1917)
I will give great thanks unto the LORD with my mouth; yea, I will praise Him among the multitude;
I will give great thanks unto the LORD with my mouth; yea, I will praise Him among the multitude;
King James Version (1611)
I will greatly praise the Lord with my mouth: yea I will praise him among the multitude.
I will greatly praise the Lord with my mouth: yea I will praise him among the multitude.
Bishop's Bible (1568)
As for me I will greatly prayse God with my mouth: and I wyll prayse hym among the multitude.
As for me I will greatly prayse God with my mouth: and I wyll prayse hym among the multitude.
Brenton's Septuagint (LXX)
I will give thanks to the Lord abundantly with my mouth; and in the midst of many I will praise him.
I will give thanks to the Lord abundantly with my mouth; and in the midst of many I will praise him.
English Revised Version
I will give great thanks unto the LORD with my mouth; yea, I will praise him among the multitude.
I will give great thanks unto the LORD with my mouth; yea, I will praise him among the multitude.
Wycliffe Bible (1395)
I schal knouleche to the Lord greetli with my mouth; and Y schal herie hym in the myddil of many men.
I schal knouleche to the Lord greetli with my mouth; and Y schal herie hym in the myddil of many men.
Update Bible Version
I will give great thanks to Yahweh with my mouth; Yes, I will praise him among the multitude.
I will give great thanks to Yahweh with my mouth; Yes, I will praise him among the multitude.
Webster's Bible Translation
I will greatly praise the LORD with my mouth; yes, I will praise him among the multitude.
I will greatly praise the LORD with my mouth; yes, I will praise him among the multitude.
New King James Version
I will greatly praise the LORD with my mouth; Yes, I will praise Him among the multitude.
I will greatly praise the LORD with my mouth; Yes, I will praise Him among the multitude.
New Living Translation
But I will give repeated thanks to the Lord , praising him to everyone.
But I will give repeated thanks to the Lord , praising him to everyone.
New Life Bible
I will give thanks to the Lord in a loud voice. I will praise Him among many people.
I will give thanks to the Lord in a loud voice. I will praise Him among many people.
New Revised Standard
With my mouth I will give great thanks to the Lord ; I will praise him in the midst of the throng.
With my mouth I will give great thanks to the Lord ; I will praise him in the midst of the throng.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
I will thank Yahweh loudly with my mouth, Yea, in the midst of multitudes, will I praise him;
I will thank Yahweh loudly with my mouth, Yea, in the midst of multitudes, will I praise him;
Revised Standard Version
With my mouth I will give great thanks to the LORD; I will praise him in the midst of the throng.
With my mouth I will give great thanks to the LORD; I will praise him in the midst of the throng.
Young's Literal Translation
I thank Jehovah greatly with my mouth, And in the midst of many I praise Him,
I thank Jehovah greatly with my mouth, And in the midst of many I praise Him,
THE MESSAGE
My mouth's full of great praise for God , I'm singing his hallelujahs surrounded by crowds, For he's always at hand to take the side of the needy, to rescue a life from the unjust judge.
My mouth's full of great praise for God , I'm singing his hallelujahs surrounded by crowds, For he's always at hand to take the side of the needy, to rescue a life from the unjust judge.
New American Standard Bible (1995)
With my mouth I will give thanks abundantly to the Lord ; And in the midst of many I will praise Him.
With my mouth I will give thanks abundantly to the Lord ; And in the midst of many I will praise Him.
Contextual Overview
21 (108-21) But thou, O Lord, do with me for thy name’s sake: because thy mercy is sweet. Do thou deliver me, 22 (108-22) For I am poor and needy, and my heart is troubled within me. 23 (108-23) I am taken away like the shadow when it declineth: and I am shaken off as locusts. 24 (108-24) My knees are weakened through fasting: and my flesh is changed for oil. 25 (108-25) And I am become a reproach to them: they saw me and they shaked their heads. 26 (108-26) Help me, O Lord my God; save me; according to thy mercy. 27 (108-27) And let them know that this is thy hand: and that thou, O Lord, hast done it. 28 (108-28) They will curse and thou wilt bless: let them that rise up against me be confounded: but thy servant shall rejoice. 29 (108-29) Let them that detract me be clothed with shame: and let them be covered with their confusion as with a double cloak. 30 (108-30) I will give great thanks to the Lord with my mouth: and in the midst of many I will praise him.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
greatly: Psalms 7:17, Psalms 9:1, Psalms 22:22, Psalms 22:25, Psalms 71:22, Psalms 71:23, Psalms 108:1-3
I will praise: Psalms 22:22-25, Psalms 35:18, Psalms 107:32, Psalms 111:1, Psalms 116:12-18, Psalms 138:1, Psalms 138:4, Hebrews 2:12
Reciprocal: Psalms 9:14 - in the gates Jeremiah 20:13 - for
Gill's Notes on the Bible
I will greatly praise the Lord with my mouth,.... Vocally, and in the highest strains.
Yea, I will praise him among the multitude: of converted persons, both Jews and Gentiles, and by them: or, "among the mighty" l; or great ones; the great congregation, as in Psalms 22:25 among the innumerable and mighty angels in heaven; or, as the Targum,
"among the wise men;''
his own disciples, made wise unto salvation, and to win souls; being filled with the gifts of wisdom and knowledge; among and with whom Christ sung an hymn of praise after the celebration of the supper,
Matthew 26:30.
l ×ת×× ×¨××× "in magno coetu", Tigurine version.
Barnes' Notes on the Bible
I will greatly praise the Lord with my mouth - I will sing abundant praises to him. Compare the notes at Isaiah 38:20.
Yea, I will praise him among the multitude - In the great congregation. I will publicly acknowledge his goodness and mercy. See the notes at Psalms 22:25.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Psalms 109:30. I will greatly praise the Lord — I have the fullest prospect of deliverance, and a plenary vindication of my innocence.
