Lectionary Calendar
Wednesday, April 30th, 2025
the Second Week after Easter
the Second Week after Easter
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Read the Bible
Douay-Rheims Bible
1 Kings 17:15
She went, and did according to the word of Elias: and he ate, and she, and her house: and from that day
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
So she proceeded to do according to the word of Elijah. Then the woman, Elijah, and her household ate for many days.
So she proceeded to do according to the word of Elijah. Then the woman, Elijah, and her household ate for many days.
Hebrew Names Version
She went and did according to the saying of Eliyah: and she, and he, and her house, ate [many] days.
She went and did according to the saying of Eliyah: and she, and he, and her house, ate [many] days.
King James Version
And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat many days.
And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat many days.
English Standard Version
And she went and did as Elijah said. And she and he and her household ate for many days.
And she went and did as Elijah said. And she and he and her household ate for many days.
New Century Version
So the woman went home and did what Elijah told her to do. And the woman and her son and Elijah had enough food every day.
So the woman went home and did what Elijah told her to do. And the woman and her son and Elijah had enough food every day.
New English Translation
She went and did as Elijah told her; there was always enough food for Elijah and for her and her family.
She went and did as Elijah told her; there was always enough food for Elijah and for her and her family.
Amplified Bible
She went and did as Elijah said. And she and he and her household ate for many days.
She went and did as Elijah said. And she and he and her household ate for many days.
New American Standard Bible
So she went and did everything in accordance with the word of Elijah, and she and he and her household ate for many days.
So she went and did everything in accordance with the word of Elijah, and she and he and her household ate for many days.
Geneva Bible (1587)
So she went, and did as Eliiah sayd, and she did eate: so did he and her house for a certaine time.
So she went, and did as Eliiah sayd, and she did eate: so did he and her house for a certaine time.
Legacy Standard Bible
So she went and did according to the word of Elijah, and she and he and her household ate for many days.
So she went and did according to the word of Elijah, and she and he and her household ate for many days.
Contemporary English Version
The widow went home and did exactly what Elijah had told her. She and Elijah and her family had enough food for a long time.
The widow went home and did exactly what Elijah had told her. She and Elijah and her family had enough food for a long time.
Complete Jewish Bible
She went and acted according to what Eliyahu had said; and she, he and her household had food to eat for a long time.
She went and acted according to what Eliyahu had said; and she, he and her household had food to eat for a long time.
Darby Translation
And she went and did according to the word of Elijah; and she, and he, and her house, ate a whole year.
And she went and did according to the word of Elijah; and she, and he, and her house, ate a whole year.
Easy-to-Read Version
So the woman went home and did what Elijah told her to do. And Elijah, the woman, and her son had enough food for a long time.
So the woman went home and did what Elijah told her to do. And Elijah, the woman, and her son had enough food for a long time.
George Lamsa Translation
And she went and did according to the saying of Elijah; and she and he and her household did eat many days.
And she went and did according to the saying of Elijah; and she and he and her household did eat many days.
Good News Translation
The widow went and did as Elijah had told her, and all of them had enough food for many days.
The widow went and did as Elijah had told her, and all of them had enough food for many days.
Lexham English Bible
So she went and did according to the word of Elijah; then both she and he ate with her household for many days.
So she went and did according to the word of Elijah; then both she and he ate with her household for many days.
Literal Translation
And she went and did according to the word of Elijah, and she ate, she and he and her household, many days;
And she went and did according to the word of Elijah, and she ate, she and he and her household, many days;
Miles Coverdale Bible (1535)
She wente & dyd as Elias sayde. And he ate, & she also, and hir house a certayne season.
She wente & dyd as Elias sayde. And he ate, & she also, and hir house a certayne season.
American Standard Version
And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat many days.
And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat many days.
Bible in Basic English
So she went and did as Elijah said; and she and he and her family had food for a long time.
So she went and did as Elijah said; and she and he and her family had food for a long time.
Bishop's Bible (1568)
And she went, and did as Elias sayde: And she, and he, and her house, did eate a good space.
And she went, and did as Elias sayde: And she, and he, and her house, did eate a good space.
JPS Old Testament (1917)
And she went and did according to the saying of Elijah; and she, and he, and her house, did eat many days.
And she went and did according to the saying of Elijah; and she, and he, and her house, did eat many days.
King James Version (1611)
And shee went, and did according to the saying of Eliiah: and she, and he, and her house did eate many dayes.
And shee went, and did according to the saying of Eliiah: and she, and he, and her house did eate many dayes.
Brenton's Septuagint (LXX)
And the woman went and did so, and did eat, she, and he, and her children.
And the woman went and did so, and did eat, she, and he, and her children.
English Revised Version
And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat [many] days.
And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat [many] days.
Berean Standard Bible
So she went and did according to the word of Elijah, and the woman, Elijah, and her household had food to eat every day.
So she went and did according to the word of Elijah, and the woman, Elijah, and her household had food to eat every day.
Wycliffe Bible (1395)
And sche yede, and dide bi the word of Elie; and he eet, and sche, and hir hows.
And sche yede, and dide bi the word of Elie; and he eet, and sche, and hir hows.
Young's Literal Translation
And she goeth, and doth according to the word of Elijah, and she eateth, she and he, and her household -- days;
And she goeth, and doth according to the word of Elijah, and she eateth, she and he, and her household -- days;
Update Bible Version
And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, ate [many] days.
And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, ate [many] days.
Webster's Bible Translation
And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat [many] days.
And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat [many] days.
World English Bible
She went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, ate [many] days.
She went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, ate [many] days.
New King James Version
So she went away and did according to the word of Elijah; and she and he and her household ate for many days.
So she went away and did according to the word of Elijah; and she and he and her household ate for many days.
New Living Translation
So she did as Elijah said, and she and Elijah and her family continued to eat for many days.
So she did as Elijah said, and she and Elijah and her family continued to eat for many days.
New Life Bible
So she went and did what Elijah said. And she and he and those of her house ate for many days.
So she went and did what Elijah said. And she and he and those of her house ate for many days.
New Revised Standard
She went and did as Elijah said, so that she as well as he and her household ate for many days.
She went and did as Elijah said, so that she as well as he and her household ate for many days.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
So she went and made ready, according to the word of Elijah, - and did eat, she, and he, and her house, certain days:
So she went and made ready, according to the word of Elijah, - and did eat, she, and he, and her house, certain days:
Revised Standard Version
And she went and did as Eli'jah said; and she, and he, and her household ate for many days.
And she went and did as Eli'jah said; and she, and he, and her household ate for many days.
THE MESSAGE
And she went right off and did it, did just as Elijah asked. And it turned out as he said—daily food for her and her family. The jar of meal didn't run out and the bottle of oil didn't become empty: God 's promise fulfilled to the letter, exactly as Elijah had delivered it!
And she went right off and did it, did just as Elijah asked. And it turned out as he said—daily food for her and her family. The jar of meal didn't run out and the bottle of oil didn't become empty: God 's promise fulfilled to the letter, exactly as Elijah had delivered it!
New American Standard Bible (1995)
So she went and did according to the word of Elijah, and she and he and her household ate for many days.
So she went and did according to the word of Elijah, and she and he and her household ate for many days.
Contextual Overview
8 Then the word of the Lord came to him, saying: 9 Arise, and go to Sarephta of the Sidonians, and dwell there: for I have commanded a widow woman there to feed thee. 10 He arose, and went to Sarephta. And when he was come to the gate of the city, he saw the widow woman gathering sticks, and he called her, and said to her: Give me a little water in a vessel, that I may drink. 11 And when she was going to fetch it, he called after her, saying: Bring me also, I beseech thee, a morsel of bread in thy hand. 12 And she answered: As the Lord thy God liveth, I have no bread, but only a handful of meal in a pot, and a little oil in a cruise: behold I am gathering two sticks, that I may go in and dress it, for me and my son, that we may eat it and die. 13 And Elias said to her: Fear not; but go, and do as thou hast said but first make for me of the same meal a little hearth cake, and bring it to me, and after make for thyself and thy son. 14 For thus saith the Lord, the God of Israel: The pot of meal shall not waste, nor the cruise of oil be diminished, until the day wherein the Lord will give rain upon the face of the earth. 15 She went, and did according to the word of Elias: and he ate, and she, and her house: and from that day 16 The pot of meal wasted not, and the cruise of oil was not diminished according to the word of the Lord, which he spoke in the hand of Elias.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
did according: Genesis 6:22, Genesis 12:4, Genesis 22:3, 2 Chronicles 20:20, Matthew 15:28, Mark 12:43, John 11:40, Romans 4:19, Romans 4:20, Hebrews 11:7, Hebrews 11:8, Hebrews 11:17
many days: or, a full year
Reciprocal: 1 Kings 18:1 - in the third year 2 Kings 4:5 - she went
Cross-References
Genesis 17:5
Neither shall thy name be called any more Abram: but thou shalt be called Abraham: because I have made thee a father of many nations.
Neither shall thy name be called any more Abram: but thou shalt be called Abraham: because I have made thee a father of many nations.
Genesis 32:28
But he said: Thy name shall not be called Jacob, but Israel; for if thou hast been strong against God, how much more shalt thou prevail against men?
But he said: Thy name shall not be called Jacob, but Israel; for if thou hast been strong against God, how much more shalt thou prevail against men?
2 Samuel 12:25
And he sent by the hand of Nathan the prophet, and called his name, Amiable to the Lord, because the Lord loved him.
And he sent by the hand of Nathan the prophet, and called his name, Amiable to the Lord, because the Lord loved him.
Gill's Notes on the Bible
And she went, and did according to the saying of Elijah,..... Made a cake for him first, and brought it to him, which showed great faith in the word of the Lord by him:
and she, and he, and her house, did eat; many days, a year at least, if not two years, see 1 Kings 17:7 the widow, the prophet, and her family, lived upon the meal and oil so long; we read but of one son, but she might have more.
