Lectionary Calendar
Monday, January 13th, 2025
the First Week after Epiphany
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

J.B. Rotherham Emphasized Bible

Revelation 12:6

And, the woman, fled into the desert, where she hath a place prepared of God, that, there, they should nourish her a thousand, two hundred, and sixty days.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Day;   Vision;   The Topic Concordance - Devil/devils;   War/weapons;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Dragon;   Time;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Mary;   Charles Buck Theological Dictionary - Order;   Fausset Bible Dictionary - Antipas;   Canticles;   ;   Israel;   Number;   Revelation of John, the;   Year;   Holman Bible Dictionary - Revelation, the Book of;   Tribulation;   Hastings' Dictionary of the Bible - Revelation, Book of;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Apocalypse;   Ascension of Isaiah;   Day and Night;   Devil ;   Dragon ;   Numbers;   Morrish Bible Dictionary - Seventy Weeks of Daniel;   Year;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Joseph;   Wilson's Dictionary of Bible Types - Wilderness;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Year;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Astronomy;   Mary;   The Jewish Encyclopedia - Apocalypse;  

Parallel Translations

English Standard Version
and the woman fled into the wilderness, where she has a place prepared by God, in which she is to be nourished for 1,260 days.
Geneva Bible (1587)
And the woman fled into wildernes where she hath a place prepared of God, that they should feede her there a thousande, two hundreth and three score dayes.
Christian Standard Bible®
The woman fled into the wilderness, where she had a place prepared by God, to be nourished there for 1,260 days.
Hebrew Names Version
The woman fled into the wilderness, where she has a place prepared by God, that there they may nourish her one thousand two hundred sixty days.
Darby Translation
And the woman fled into the wilderness, where she has there a place prepared of God, that they should nourish her there a thousand two hundred [and] sixty days.
Easy-to-Read Version
The woman ran away into the desert to a place that God had prepared for her. There she would be taken care of for 1260 days.
Amplified Bible
Then the woman fled into the wilderness where she had a place prepared by God, so that she would be nourished there for a thousand two hundred and sixty days (forty-two months; three and one-half years).
American Standard Version
And the woman fled into the wilderness, where she hath a place prepared of God, that there they may nourish her a thousand two hundred and threescore days.
Berean Standard Bible
The woman fled into the wilderness, where God had prepared a place for her to be nourished for 1,260 days.
Contemporary English Version
The woman ran into the desert to a place that God had prepared for her. There she would be taken care of for one thousand two hundred sixty days.
Complete Jewish Bible
and she fled into the desert, where she has a place prepared by God so that she can be taken care of for 1,260 days.
International Standard Version
Then the woman fled into the wilderness, where a place had been prepared for her by God so that she might be taken care of for 1,260 days.Revelation 11:3; 12:4;">[xr]
Etheridge Translation
And the woman fled into the desert, where she had a place prepared of Aloha, that there they might nourish her, DAYS A THOUSAND AND TWO HUNDRED AND SIXTY.
Murdock Translation
And the woman fled into the wilderness, where she had a place which was prepared for her by God; so that they might nourish her there a thousand and two hundred and sixty days.
King James Version (1611)
And the woman fled into the wildernesse, where shee hath a place prepared of God, that they should feed her there a thousand, two hundred, and threescore dayes.
Bishop's Bible (1568)
And the woman fled into wildernesse, where she had a place prepared of God, that they should feede her there a thousande two hundreth and threscore days.
English Revised Version
And the woman fled into the wilderness, where she hath a place prepared of God, that there they may nourish her a thousand two hundred and threescore days.
King James Version
And the woman fled into the wilderness, where she hath a place prepared of God, that they should feed her there a thousand two hundred and threescore days.
Lexham English Bible
And the woman fled into the wilderness, where she had a place prepared there by God, so that they could feed her there for one thousand two hundred sixty days.
New American Standard Bible
Then the woman fled into the wilderness where she had a place prepared by God, so that there she would be nourished for 1,260 days.
New Century Version
The woman ran away into the desert to a place God prepared for her where she would be taken care of for one thousand two hundred sixty days.
New English Translation
and she fled into the wilderness where a place had been prepared for her by God, so she could be taken care of for 1,260 days.
New King James Version
Then the woman fled into the wilderness, where she has a place prepared by God, that they should feed her there one thousand two hundred and sixty days.
New Living Translation
And the woman fled into the wilderness, where God had prepared a place to care for her for 1,260 days.
New Revised Standard
and the woman fled into the wilderness, where she has a place prepared by God, so that there she can be nourished for one thousand two hundred sixty days.
Douay-Rheims Bible
And the woman fled into the wilderness, where she had a place prepared by God, that there they should feed her, a thousand two hundred sixty days.
George Lamsa Translation
And the woman fled into the wilderness, where she had a place prepared by God, that they should feed her there a thousand and two hundred and three score days.
Good News Translation
The woman fled to the desert, to a place God had prepared for her, where she will be taken care of for 1,260 days.
World English Bible
The woman fled into the wilderness, where she has a place prepared by God, that there they may nourish her one thousand two hundred sixty days.
Wesley's New Testament (1755)
And the woman fled into the wilderness, where she hath a place prepared by God, that they may feed her twelve hundred and sixty days.
Weymouth's New Testament
and the woman fled into the Desert, there to be cared for, for 1,260 days, in a place which God had prepared for her.
Wycliffe Bible (1395)
And the womman flei in to wildirnesse, where sche hath a place maad redi of God, that he fede hir there a thousynde daies two hundrid and sixti.
Webster's Bible Translation
And the woman fled into the wilderness, where she hath a place prepared by God, that they should feed her there a thousand two hundred [and] sixty days.
Revised Standard Version
and the woman fled into the wilderness, where she has a place prepared by God, in which to be nourished for one thousand two hundred and sixty days.
Tyndale New Testament (1525)
And the woman fleed into wyldernes where she had a place prepared of god that they shulde fede her there a M.ii.C and lx. dayes.
Update Bible Version
And the woman fled into the wilderness, where she has a place prepared of God, that there they may nourish her a thousand two hundred and threescore days.
Young's Literal Translation
and the woman did flee to the wilderness, where she hath a place made ready from God, that there they may nourish her -- days a thousand, two hundred, sixty.
Bible in Basic English
And the woman went in flight to the waste land, where she has a place made ready by God, so that there they may give her food a thousand, two hundred and sixty days.
Literal Translation
And the woman fled into the wilderness, where she had a place, it having been prepared from God, that there they might nourish her a thousand two hundred and sixty days.
Miles Coverdale Bible (1535)
And the woman fled in to wyldernes, where she had a place prepared off God, that they shulde fede her there a M.ij.C. and lx. dayes.
Mace New Testament (1729)
but the woman fled into the wilderness, where God had prepared a place for her maintenance, during a thousand two hundred and threescore days.
New Life Bible
The woman ran away into the desert. God had made the place ready for her. He will care for her there 1,260 days.
Simplified Cowboy Version
The lady was secreted away to a place in the desert that God had prepared for her. She will stay there and be guarded for 1,260 days.
New American Standard Bible (1995)
Then the woman fled into the wilderness where she had a place prepared by God, so that there she would be nourished for one thousand two hundred and sixty days.

Contextual Overview

1 And, a great sign, appeared in heaven: a woman arrayed with the sun, and, the moon, beneath her feet, and, upon her head, a crown of twelve stars; 2 and she was with child, and crieth out, being in pangs and in anguish to bring forth? 3 And there appeared another sign in heaven; and lo! a great red dragon, - having seven heads and ten horns, and, upon his heads, seven diadems; 4 and, his tail, draweth the third part of the stars of heaven, and did cast them to the earth. And, the dragon, stood before the woman who was about to bring forth, that, as soon as she should bring forth, he might devour, her child. 5 And she brought forth a son, a manchild, who was about to shepherd all the nations with a sceptre of iron; and her child was caught away unto God and unto his throne. 6 And, the woman, fled into the desert, where she hath a place prepared of God, that, there, they should nourish her a thousand, two hundred, and sixty days. 7 And there came to be war in heaven: Michael and his messengers going forth to war with the dragon; and, the dragon, fought, and his messengers; 8 and he prevailed not, neither was place found for them, any longer, in heaven. 9 And the great dragon was cast out, - the ancient serpent, he that is called Adversary and the Satan, that deceiveth the whole habitable world, - he was cast to the earth, and his messengers, with him, were cast. 10 And I heard a loud voice in heaven, saying - Now, hath come the salvation, and the power, and the kingdom of our God, and the authority of his Christ; because the accuser of our brethren hath been cast out, who was accusing them before our God day and night;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the woman: Revelation 12:4, Revelation 12:14

that: 1 Kings 17:3-6, 1 Kings 17:9-16, 1 Kings 19:4-8, Matthew 4:11

a thousand: Revelation 11:2, Revelation 11:3

Reciprocal: Psalms 107:4 - wandered Song of Solomon 3:6 - this Song of Solomon 8:5 - from the Daniel 7:25 - a time Daniel 12:7 - that it Daniel 12:11 - a thousand Hosea 2:14 - and bring Matthew 2:13 - Arise Revelation 13:5 - and power Revelation 17:3 - into

Cross-References

Genesis 10:15
And Canaan begat Zidon his firstborn, and Heth:
Genesis 12:18
And Pharaoh called out to Abram, and said, What is this thou hast done to me? Wherefore didst thou not tell me, that she was, thy wife?
Genesis 12:19
Wherefore saidst thou My sister, she; and so I was about to take her to me, to wife? But now, lo! thy wife take her and go thy way.
Genesis 13:7
And there arose a strife betwixt the herdmen of Abram, and the herdmen of Lot. Now the Canaanite and the Perizzite, were then dwelling in the land.
Genesis 33:18
And Jacob came in peace to the city of Shechem, which is in the land of Canaan, - when he came in from Padan-aram, - and he encamped before the city.
Genesis 34:2
And Shechem, son of Hamor the Hivite, prince of the lend, saw her, - so he took her, and lay with her, and humbled her.
Genesis 35:4
So they gave unto Jacob all the gods of the alien which were in their hand, and the earrings which were in their ears, - and Jacob hid them under the oak, which was by Shechem.
Deuteronomy 11:30
Are, they, not over the Jordan on the way towards the entering in of the sun, in the land of the Canaanite who dwelleth in the plain over against Gilgal beside the Teacher's Terebinths?
Joshua 20:7
So then they set apart Kadesh in Galilee, in the hill country of Naphtali, and Shechem, in the hill country of Ephraim, and Kiriath-arba, the same, is Hebron, in the hill country of Judah.
Joshua 24:32
And, the bones of Joseph - which the sons of Israel had brought up out of Egypt, buried they in Shechem, in the portion of field, which Jacob bought of the sons of Hamor, father of Shechem, for a hundred pieces of money, - and they belonged unto the sons of Joseph, as an inheritance.

Gill's Notes on the Bible

And the woman fled into the wilderness,.... Not as soon as she was delivered of her child, which is not reasonable to suppose, and would have been improper if not impracticable; nor indeed was this flight until after the war was over, mentioned in Revelation 12:13; nor until the dragon and his angels were conquered and cast out; nor until a fresh persecution was raised by the dragon against the woman, as appears from Revelation 12:14; where this account stands in its proper place, and is here only introduced by way of prolepsis, or anticipation, and that with this view, to show what care was taken of the woman, as well as of her son: and this does not design the flight of the Christians from Jerusalem to Pella, a little before the destruction of the former; nor the expulsion of the Jews or Christians from Rome, either by Claudius or by Nero; but the disappearance of the true church, and its obscure state and condition quickly after the above advance of it; for through the riches and honours which Constantine bestowed upon the Christians, they became vain, proud, ambitious, and careless; false doctrine and superstition obtained; the antichristian apostasy came on apace, and prevailed and increased, and so obscured the true church, that in process of time it became invisible, was in the cleft of the rock, and in the secret places of the stairs, or like persons in a wood or wilderness, not to be seen, as well as desolate and uncomfortable:

where she hath a place prepared of God; God has had, and will have a church in the worst of times; as he reserved a number in Elijah's time, so he did in the times of the antichristian apostasy, who bowed not the knee to idolatry; this woman, the church, and her case, are the same with the 144,000 sealed ones in Revelation 7:1: whom God distinguished, hid, and preserved; for the wilderness is a place of retirement and safety, Ezekiel 34:25, as well as of obscurity; and if any particular place is pointed at, I should think the valleys of Piedmont, which lie between France and Italy, are intended, where God has preserved, and continued a set of witnesses to the truth, in a succession, from the beginning of the apostasy to the present time, living in obscurity, and in safety, so far as not to be utterly destroyed:

that they should feed her there a thousand two hundred [and] threescore days: in allusion to the children of Israel in the wilderness, where they were fed with manna forty years; so the overcomers, or true Christians in the Pergamos church state, have hidden manna given them to eat, the food of the wilderness, with which church state the church in the wilderness must be considered as contemporary, as also with the Thyatirian and Sardian church states; for though, at the Reformation, which the Sardinian church state introduces, the church appeared again, and has been ever since coming up out of the wilderness, yet she is stall in it; where she is fed and nourished with the Gospel, and the ordinances of it, by the faithful ministers of the word, the two witnesses that prophesy in sackcloth; the time of whose prophesying: is exactly of the same date with the woman's bring in the wilderness, and with the reign of antichrist, namely, forty two months, or 1260 days, that is so many years, Revelation 11:2.

Barnes' Notes on the Bible

And the woman - The woman representing the church. See the notes at Revelation 12:1.

Fled - That is, she fled in the manner, and at the time, stated in Revelation 12:14. John here evidently anticipates, by a summary statement, what he relates more in detail in Revelation 12:14-17. He had referred Revelation 12:2-5 to what occurred to the child in its persecutions, and he here alludes, in general, to what befell the true church as compelled to flee into obscurity and safety. Having briefly referred to this, the writer Revelation 12:7-13 gives an account of the efforts of Satan consequent on the removal of the child to heaven.

Into the wilderness - On the meaning of the word “wilderness” in the New Testament, see the notes on Matthew 3:1. It means a desert place, a place where there are few or no inhabitants; a place, therefore, where one might be concealed and unknown - remote from the habitations and the observations of people. This would well represent the fact, that the true church became for a time obscure and unknown - as if it had fled away from the habitations of people, and had retired to the solitude and loneliness of a desert. Yet even there Revelation 12:14, Revelation 12:16 it would be mysteriously nourished, though seemingly driven out into wastes and solitudes, and having its abode among the rocks and sands of a desert.

Where she hath a place prepared of God - A place where she might be safe, and might be kept alive. The meaning is, that during that time the true church, though obscure and almost unknown, would be the object of the divine protection and care - a beautiful representation of the church during the corruptions of the papacy and the darkness of the middle ages.

That they should feed her - That they should “nourish” or “sustain” her - τρέφωσιν trephōsin - to wit, as specified in Revelation 12:14, Revelation 12:16. Those who were to do this, represented by the word “they,” are not particularly mentioned, and the simple idea is that she would be nourished during that time. That is, stripped of the figure, the church during that time would find true friends, and would be kept alive. It is hardly necessary to say that this has, in fact, occurred in the darkest periods of the history of the church.

A thousand two hundred and threescore days - That is, regarding these as prophetic days, in which a day denotes a year, twelve hundred and sixty years. The same period evidently is referred to in Revelation 12:14, in the words “for a time, and times, and half a time.” And the same period is undoubtedly referred to in Daniel 7:25; “And they shall be given into his hand until a time, and times, and the dividing of time.” For a full consideration of the meaning of this language, and its application to the papacy, see the notes on Daniel 7:25. The full investigation there made of the meaning and application of the language renders its consideration here unnecessary. I regard it here, as I do there, as referring to the proper continuance of the papal power, during which the true church would remain in comparative obscurity, as if driven into a desert. Compare the notes on Revelation 11:2. The meaning here is, that during that period the true church would not become wholly extinct. It would have an existence upon the earth, but its final triumph would be reserved for the time when this great enemy should be finally overthrown. Compare the notes on Revelation 12:14-17.

Clarke's Notes on the Bible

NOTES ON CHAP. XII., BY J. E. C.

Verse Revelation 12:6. And the woman fled into the wilderness — The account of the woman's flying into the wilderness immediately follows that of her child being caught up to the throne of God, to denote the great and rapid increase of heresies in the Christian Church after the time that Christianity was made the religion of the empire.

Where she hath a place prepared of GodRevelation 12:14; Revelation 12:14.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile