Lectionary Calendar
Tuesday, April 29th, 2025
the Second Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

J.B. Rotherham Emphasized Bible

Psalms 48:9

We have thought, O God, upon thy lovingkindness, In the midst of thy temple:

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Church;   God Continued...;   Worship;   Thompson Chain Reference - Mind, Carnal-Spiritual;   Thoughts;   Wise;   Torrey's Topical Textbook - Loving-Kindness of God, the;  

Dictionaries:

- Fausset Bible Dictionary - Edom;   Hastings' Dictionary of the Bible - English Versions;   Greek Versions of Ot;   Korah, Korahites;   Psalms;   Sin;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Justification (2);   People's Dictionary of the Bible - God;   Korah;   Psalms the book of;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Bible, the;   Psalms, Book of;   The Jewish Encyclopedia - Invocation;  

Devotionals:

- Every Day Light - Devotion for December 12;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
God, within your temple,we contemplate your faithful love.
Hebrew Names Version
We have thought about your lovingkindness, God, In the midst of your temple.
King James Version
We have thought of thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.
English Standard Version
We have thought on your steadfast love, O God, in the midst of your temple.
New Century Version
God, we come into your Temple to think about your love.
New English Translation
We reflect on your loyal love, O God, within your temple.
Amplified Bible
We have thought of Your lovingkindness, O God, In the midst of Your temple.
New American Standard Bible
We have thought over Your goodness, God, In the midst of Your temple.
World English Bible
We have thought about your lovingkindness, God, In the midst of your temple.
Geneva Bible (1587)
We waite for thy louing kindnes, O God, in the middes of thy Temple.
Legacy Standard Bible
We have thought on Your lovingkindness, O God,In the midst of Your temple.
Berean Standard Bible
Within Your temple, O God, we contemplate Your loving devotion.
Contemporary English Version
Our God, here in your temple we think about your love.
Complete Jewish Bible
We heard it, and now we see for ourselves in the city of Adonai -Tzva'ot, in the city of our God. May God establish it forever. (Selah)
Darby Translation
We have thought, O God, of thy loving-kindness, in the midst of thy temple.
Easy-to-Read Version
God, in your Temple we remember your loving kindness.
George Lamsa Translation
We have trusted upon thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.
Good News Translation
Inside your Temple, O God, we think of your constant love.
Lexham English Bible
We have pondered your loyal love, O God, in the midst of your temple.
Literal Translation
We have thought on Your lovingkindness, O God, in the midst of Your temple.
Miles Coverdale Bible (1535)
Sela. We wayte for thy louynge kyndnesse (o God) in the myddest of thy temple.
American Standard Version
We have thought on thy lovingkindness, O God, In the midst of thy temple.
Bible in Basic English
Our thoughts were of your mercy, O God, while we were in your Temple.
JPS Old Testament (1917)
As we have heard, so have we seen {N}God establish it for ever. Selah
King James Version (1611)
Wee haue thought of thy louing kindnesse, O God, in the middest of thy Temple.
Bishop's Bible (1568)
O Lorde we haue wayted: for thy louyng kindnesse in the myddest of thy temple.
Brenton's Septuagint (LXX)
We have thought of thy mercy, O God, in the midst of thy people.
English Revised Version
We have thought on thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.
Wycliffe Bible (1395)
God, we han resseyued thi mercy; in the myddis of thi temple.
Update Bible Version
We have thought on your loving-kindness, O God, In the midst of your temple.
Webster's Bible Translation
We have thought of thy loving-kindness, O God, in the midst of thy temple.
New King James Version
We have thought, O God, on Your lovingkindness, In the midst of Your temple.
New Living Translation
O God, we meditate on your unfailing love as we worship in your Temple.
New Life Bible
O God, we have thought about Your loving-kindness within Your holy house.
New Revised Standard
We ponder your steadfast love, O God, in the midst of your temple.
Douay-Rheims Bible
(47-10) We have received thy mercy, O God, in the midst of thy temple.
Revised Standard Version
We have thought on thy steadfast love, O God, in the midst of thy temple.
Young's Literal Translation
We have thought, O God, of Thy kindness, In the midst of Thy temple,
THE MESSAGE
We pondered your love-in-action, God, waiting in your temple: Your name, God, evokes a train of Hallelujahs wherever It is spoken, near and far; your arms are heaped with goodness-in-action.
New American Standard Bible (1995)
We have thought on Your lovingkindness, O God, In the midst of Your temple.

Contextual Overview

8 Just as we have heard, So, have we see, In the city of Yahweh of hosts, In the city of our God, God himself, will establish her, unto times age-abiding. Selah. 9 We have thought, O God, upon thy lovingkindness, In the midst of thy temple: 10 According to thy Name, O God, So, be thy praise, unto the ends of the earth, With righteousness, is, thy right hand, filled. 11 Let Mount Zion rejoice, Let the daughters of Judah exult, Because of thy judgments. 12 Go round Zion, and compass her about, Reckon up her towers; 13 Apply your mind to her rampart, Pass between her palaces, That ye may recount them to an after generation; 14 For, this God, is our God, to times age-abiding and beyond, He himself, will conduct us till death.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

thought: Psalms 26:3, Psalms 77:10, Psalms 77:11, Psalms 104:34, Psalms 105:5, Psalms 105:6

lovingkindness: Psalms 40:10, Psalms 63:3, Song of Solomon 1:4, Luke 22:19, Luke 22:20

in the: Psalms 63:2, Psalms 77:12-14, 2 Chronicles 20:5-13, Isaiah 26:8

Reciprocal: Psalms 29:9 - in his temple Psalms 52:9 - wait Psalms 135:21 - which dwelleth

Cross-References

Genesis 27:4
and make for me dainty meats, such as I love and bring in to me, that I may eat, - To the end my soul may bless thee, ere yet I lie!
Genesis 30:2
Then kindled the anger of Jacob with Rachel, - and he said, Am I, in the place of God, who hath withheld from thee the fruit of the womb?
Genesis 33:5
Then lifted he up his eyes, and beheld the women and the children, and said What are these to thee? And he said - The children wherewith God hath favoured thy servant,
Genesis 48:3
Then said Jacob unto Joseph, GOD Almighty, appeared unto me in Luz in the land of Canaan, - and blessed me;
Genesis 48:4
and said unto me - Behold me! about to make thee fruitful, so will I multiply thee, and give thee to become a multitude of peoples, - so will I give this land to thy seed after thee, as an age-abiding possession.
Genesis 48:5
Now, therefore thy two sons who were born to thee in the land of Egypt, before I came in unto thee in Egypt, are Ephraim and Manasseh, like Reuben and Simeon, shall be mine.
Genesis 48:11
And Israel said unto Joseph, To see thine own face, had I not thought, - and lo! God hath caused me to see even thy seed!
Genesis 48:14
Then Israel put forth his right hand and laid it upon the head of Ephraim, though, he, was the younger, and his left hand upon the head of Manasseh, - crossing his hands, although, Manasseh, was the first-born.
Genesis 48:20
And he blessed them on that day, saying - In thee, let Israel bless himself saying, God set thee as Ephraim, and as Manasseh! So he set Ephraim before Manasseh.
Genesis 48:21
And Israel said unto Joseph: Lo! I, am about to die, - but it shall come to pass that, God will be with you, and will take you back into the land of your fathers.

Gill's Notes on the Bible

We have thought of thy lovingkindness, O God,.... Jarchi interprets it, "we have waited for thy lovingkindness"; to see thy salvation; and some, as Ben Melech observes, explain it of hope and expectation; as if the sense was, "we have hoped for thy lovingkindness"; so the Syriac version renders it, and the word used has the signification of tarrying, 1 Samuel 14:9. God has his set time to favour his Zion, and till that time comes it is right in them to be hoping, expecting, and waiting for it. The Chaldee paraphrase is, "we have esteemed thy goodness"; it being very excellent, exceeding valuable, and better than life itself; but other Jewish writers, as Menachem, Aben Ezra, Kimchi, and Ben Melech, render it as we do, "we have thought", c. The lovingkindness of God towards his people in Christ is a very delightful and profitable subject to dwell in meditation upon, to consider the objects, instances, cause, and nature of it and serves greatly to encourage faith and hope, to draw out love to God, and engage to a ready and cheerful obedience to his will; and this is sometimes done in public, as well as in private conversation, and in the closet; as follows;

in the midst of thy temple; the church of Christ, which is of his building, where he dwells, and grants his presence, and is often called the temple of God in the New Testament, in allusion to Solomon's temple; see 1 Corinthians 3:16; here the word of God is preached, his ordinances administered, and his presence granted; which are instances of his lovingkindness, and lead his people to think of it; and particularly when the faithful ministers of the Gospel make mention of it, and the ordinance of the supper is administering, which is intended to bring to remembrance the love of God and Christ: moreover, in the latter day, to which this psalm belongs, the temple of God will be opened, Revelation 11:19; that is, the true worship of God will be restored, and pure and undefiled religion freely exercised; the Gospel will be clearly and fully preached; and the ordinances administered as they were first delivered, which will lead the saints to think of the lovingkindness of God unto them; and particularly when they shall see the angels with the seven vials the executioners of God's wrath on the antichristian states, go forth from the temple to pour them out upon them, Revelation 15:6.

Barnes' Notes on the Bible

We have thought of thy loving-kindness, O God - We have reflected on, or meditated on. The word used here literally means “to compare, to liken;” and this idea is perhaps always implied when it is used in the sense of thinking on, or meditating on. Perhaps the meaning here is, that they had “compared” in their own minds what they had heard from their fathers with what they had now seen; they had called all these things up to their remembrance, and had compared the one with the other.

In the midst of thy temple - See the notes at Psalms 5:7. The allusion here most probably is to the “temple,” properly so called, as these transactions are supposed to have occurred after the building of the temple by Solomon. The expression here also would make it probable that the psalm was composed after the defeat and overthrow of the armies referred to, in order that it might be used in the temple in celebrating the deliverance.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 48:9. We have thought of thy loving-kindness — We went to thy temple to worship thee; we meditated on thy goodness; we waited for a display of it; and the panic that in the first instance struck us, was transferred to our enemies; and fear took hold upon them, they marvelled, were troubled, and hasted away.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile