Lectionary Calendar
Thursday, August 21st, 2025
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Psalms 44:8
In God, have we boasted all the day, And, thy Name - unto times age-abiding, will we praise. Selah.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
We boast in God all day long;we will praise your name forever.Selah
We boast in God all day long;we will praise your name forever.Selah
Hebrew Names Version
In God have we made our boast all day long, We will give thanks to your name forever. Selah.
In God have we made our boast all day long, We will give thanks to your name forever. Selah.
King James Version
In God we boast all the day long, and praise thy name for ever. Selah.
In God we boast all the day long, and praise thy name for ever. Selah.
English Standard Version
In God we have boasted continually, and we will give thanks to your name forever. Selah
In God we have boasted continually, and we will give thanks to your name forever. Selah
New Century Version
We will praise God every day; we will praise your name forever. Selah
We will praise God every day; we will praise your name forever. Selah
New English Translation
In God I boast all day long, and we will continually give thanks to your name. (Selah)
In God I boast all day long, and we will continually give thanks to your name. (Selah)
Amplified Bible
In God we have boasted all the day long, And we will praise and give thanks to Your name forever. Selah.
In God we have boasted all the day long, And we will praise and give thanks to Your name forever. Selah.
New American Standard Bible
In God we have boasted all day long, And we will give thanks to Your name forever. Selah
In God we have boasted all day long, And we will give thanks to Your name forever. Selah
World English Bible
In God have we made our boast all day long, We will give thanks to your name forever. Selah.
In God have we made our boast all day long, We will give thanks to your name forever. Selah.
Geneva Bible (1587)
Therefore will wee praise God continually, and will confesse thy Name for euer. Selah.
Therefore will wee praise God continually, and will confesse thy Name for euer. Selah.
Legacy Standard Bible
In God we have boasted all day long,And we will give thanks to Your name forever. Selah.
In God we have boasted all day long,And we will give thanks to Your name forever. Selah.
Berean Standard Bible
In God we have boasted all day long, and Your name we will praise forever. Selah
In God we have boasted all day long, and Your name we will praise forever. Selah
Contemporary English Version
We boast about you, our God, and we are always grateful.
We boast about you, our God, and we are always grateful.
Complete Jewish Bible
No, you saved us from our adversaries; you put to shame those who hate us.
No, you saved us from our adversaries; you put to shame those who hate us.
Darby Translation
In God will we boast all the day, and we will praise thy name for ever. Selah.
In God will we boast all the day, and we will praise thy name for ever. Selah.
Easy-to-Read Version
We have praised you all day long, and we will praise your name forever. Selah
We have praised you all day long, and we will praise your name forever. Selah
George Lamsa Translation
We glorify thee, O God, all the day long, and praise thy name for ever.
We glorify thee, O God, all the day long, and praise thy name for ever.
Good News Translation
We will always praise you and give thanks to you forever.
We will always praise you and give thanks to you forever.
Lexham English Bible
In God we boast all the day, and we will give thanks to your name forever. Selah
In God we boast all the day, and we will give thanks to your name forever. Selah
Literal Translation
We boast in God all the day; and we praise Your name forever. Selah.
We boast in God all the day; and we praise Your name forever. Selah.
Miles Coverdale Bible (1535)
But it is thou that sauest vs fro oure enemies, and puttest them to confucion that hate vs.
But it is thou that sauest vs fro oure enemies, and puttest them to confucion that hate vs.
American Standard Version
In God have we made our boast all the day long, And we will give thanks unto thy name for ever. Selah
In God have we made our boast all the day long, And we will give thanks unto thy name for ever. Selah
Bible in Basic English
Our pride is in God at all times, to his name we give praise for ever. (Selah.)
Our pride is in God at all times, to his name we give praise for ever. (Selah.)
JPS Old Testament (1917)
But Thou hast saved us from our adversaries, and hast put them to shame that hate us.
But Thou hast saved us from our adversaries, and hast put them to shame that hate us.
King James Version (1611)
In God we boast all the day long: and praise thy Name for euer. Selah.
In God we boast all the day long: and praise thy Name for euer. Selah.
Bishop's Bible (1568)
We make our boast of God all the day long: and we wyll confesse thy name for euer. Selah.
We make our boast of God all the day long: and we wyll confesse thy name for euer. Selah.
Brenton's Septuagint (LXX)
In God will we make our boast all the day, and to thy name will we give thanks for ever. Pause.
In God will we make our boast all the day, and to thy name will we give thanks for ever. Pause.
English Revised Version
In God have we made our boast all the day long, and we will give thanks unto thy name for ever. Selah
In God have we made our boast all the day long, and we will give thanks unto thy name for ever. Selah
Wycliffe Bible (1395)
For thou hast saued vs fro men turmentinge vs; and thou hast schent men hatinge vs.
For thou hast saued vs fro men turmentinge vs; and thou hast schent men hatinge vs.
Update Bible Version
In God we have made our boast all the day long, And we will give thanks to your name forever. Selah.
In God we have made our boast all the day long, And we will give thanks to your name forever. Selah.
Webster's Bible Translation
In God we boast all the day long, and praise thy name for ever. Selah.
In God we boast all the day long, and praise thy name for ever. Selah.
New King James Version
In God we boast all day long, And praise Your name forever.Selah
In God we boast all day long, And praise Your name forever.Selah
New Living Translation
O God, we give glory to you all day long and constantly praise your name. Interlude
O God, we give glory to you all day long and constantly praise your name. Interlude
New Life Bible
In God we have had our pride all day long. And we will give thanks to Your name forever.
In God we have had our pride all day long. And we will give thanks to Your name forever.
New Revised Standard
In God we have boasted continually, and we will give thanks to your name forever. Selah
In God we have boasted continually, and we will give thanks to your name forever. Selah
Douay-Rheims Bible
(43-9) In God shall we glory all the day long: and in thy name we will give praise for ever.
(43-9) In God shall we glory all the day long: and in thy name we will give praise for ever.
Revised Standard Version
In God we have boasted continually, and we will give thanks to thy name for ever. [Selah]
In God we have boasted continually, and we will give thanks to thy name for ever. [Selah]
Young's Literal Translation
In God we have boasted all the day, And Thy name to the age we thank. Selah.
In God we have boasted all the day, And Thy name to the age we thank. Selah.
New American Standard Bible (1995)
In God we have boasted all day long, And we will give thanks to Your name forever. Selah.
In God we have boasted all day long, And we will give thanks to Your name forever. Selah.
Contextual Overview
1 O God! with our own ears, have we heard, Our fathers, have recounted to us, - The work thou didst work, In their day, In the days of aforetime: 2 Thou thyself, with thine own hand - Didst dispossess, nations, and didst plant them, Didst break peoples in pieces, and didst spread them out: 3 For, not by their own sword, gat they possession of the land, Nor did, their own arm, win victory for them, - But thine own right hand, and thine own arm, and the light of thy face, Because thou hadst accepted them. 4 Thou thyself, art my king, O God, Command thou the victories of Jacob. 5 By thee, will we thrust at, our adversaries, In thy Name, will we tread down our assailants; 6 For, not in my bow, will I trust, Nor shall, my sword, give me victory; 7 For thou hast saved us from our adversaries, And, them who hated us, hast thou put to shame. 8 In God, have we boasted all the day, And, thy Name - unto times age-abiding, will we praise. Selah.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
In God: Psalms 34:2, Isaiah 45:25, Jeremiah 9:24, Romans 2:17, 1 Corinthians 1:29-31
praise: Psalms 115:1-18
Reciprocal: 1 Chronicles 16:35 - glory Job 29:5 - the Almighty Psalms 89:16 - name
Cross-References
Genesis 42:21
And they said each man unto his brother - Verily guilty, we are, respecting our brother, in that we saw the distress of his soul when he appealed unto us for favour and we hearkened not, - therefore, hath come in unto us this distress.
And they said each man unto his brother - Verily guilty, we are, respecting our brother, in that we saw the distress of his soul when he appealed unto us for favour and we hearkened not, - therefore, hath come in unto us this distress.
Genesis 42:27
And the first opened his sack to give fodder to his ass at the inn, - and beheld his silver, yea there, it was in the mouth of his sack!
And the first opened his sack to give fodder to his ass at the inn, - and beheld his silver, yea there, it was in the mouth of his sack!
Genesis 42:35
And it came to pass when, they, were emptying their, sacks then lo! each man's bundle of silver, was in his sack, - and when they beheld their bundles of silver - they and their father, they were afraid,
And it came to pass when, they, were emptying their, sacks then lo! each man's bundle of silver, was in his sack, - and when they beheld their bundles of silver - they and their father, they were afraid,
Genesis 43:12
And double silver, take in your hand, - also the silver that was put back in the mouth of your sacks, carry ye back in your hand, peradventure it was an error,
And double silver, take in your hand, - also the silver that was put back in the mouth of your sacks, carry ye back in your hand, peradventure it was an error,
Genesis 44:7
And they said unto him, Wherefore should my lord speak such words as these? Far be thy servants, from doing such a thing as this!
And they said unto him, Wherefore should my lord speak such words as these? Far be thy servants, from doing such a thing as this!
Genesis 44:10
And he said, Yea, now, according to your words, so, let it be, - he with whom it is found, shall be my servant, Ye, however, shall be clear.
And he said, Yea, now, according to your words, so, let it be, - he with whom it is found, shall be my servant, Ye, however, shall be clear.
Genesis 44:11
So they hastened and took down each man his sack to the ground, - and opened each man his sack.
So they hastened and took down each man his sack to the ground, - and opened each man his sack.
Genesis 44:21
So then thou saidst unto thy servants, Bring him down unto me, - that I may set mine eyes upon him.
So then thou saidst unto thy servants, Bring him down unto me, - that I may set mine eyes upon him.
Genesis 44:22
And we said unto my lord, The lad cannot leave his father, - as surely as he leaveth his father, so surely will he, die.
And we said unto my lord, The lad cannot leave his father, - as surely as he leaveth his father, so surely will he, die.
Exodus 20:15
Thou shalt not steal.
Thou shalt not steal.
Gill's Notes on the Bible
In God we boast all the day long,.... Or, as the Targum, "in the word of the Lord", in Christ, who is God over all, and who of God is made to his church and people wisdom, righteousness, sanctification, and redemption; so that there is always matter of glorying and boasting in him;
and praise thy name for ever and ever; in this world, as long as life continues; and in the other world to all eternity; both for the works of providence and of grace; for deliverances commanded, and for salvation from all enemies wrought out.
Selah; of this word :-.
Barnes' Notes on the Bible
In God we boast all the day long - That is, continually or constantly. It is not a momentary or temporary expression of our feelings, but it is our habitual and constant employment. We have no other ground of reliance, and we express that reliance constantly. The word rendered “boast” here rather more literally means praise: “In God we praise all the day long.” The idea is, that he was their only ground of confidence. They ascribed all their former successes to him; they had no other reliance now.
And praise thy name for ever - We do it now; we shall never cease to do it.
Selah - On the meaning of this word, see the notes at Psalms 3:2.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Psalms 44:8. In God we boast — We have told the heathen how great and powerful our God is. If thou do not deliver us by thy mighty power, they will not believe our report, but consider that we are held in bondage by the superior strength of their gods.
