Lectionary Calendar
Tuesday, August 26th, 2025
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
J.B. Rotherham Emphasized Bible
John 6:2
and there was following him a great multitude, because they had been viewing the signs which he did upon such as were sick.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
A huge crowd was following him because they saw the signs that he was performing by healing the sick.
A huge crowd was following him because they saw the signs that he was performing by healing the sick.
King James Version (1611)
And a great multitude followed him, because they saw his miracles which hee did on them that were diseased.
And a great multitude followed him, because they saw his miracles which hee did on them that were diseased.
King James Version
And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he did on them that were diseased.
And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he did on them that were diseased.
English Standard Version
And a large crowd was following him, because they saw the signs that he was doing on the sick.
And a large crowd was following him, because they saw the signs that he was doing on the sick.
New American Standard Bible
A large crowd was following Him, because they were watching the signs which He was performing on those who were sick.
A large crowd was following Him, because they were watching the signs which He was performing on those who were sick.
New Century Version
Many people followed him because they saw the miracles he did to heal the sick.
Many people followed him because they saw the miracles he did to heal the sick.
Amplified Bible
A large crowd was following Him because they had seen the signs (attesting miracles) which He continually performed on those who were sick.
A large crowd was following Him because they had seen the signs (attesting miracles) which He continually performed on those who were sick.
New American Standard Bible (1995)
A large crowd followed Him, because they saw the signs which He was performing on those who were sick.
A large crowd followed Him, because they saw the signs which He was performing on those who were sick.
Legacy Standard Bible
Now a large crowd was following Him, because they were seeing the signs which He was doing on those who were sick.
Now a large crowd was following Him, because they were seeing the signs which He was doing on those who were sick.
Berean Standard Bible
A large crowd followed Him because they saw the signs He had performed on the sick.
A large crowd followed Him because they saw the signs He had performed on the sick.
Contemporary English Version
A large crowd had seen him work miracles to heal the sick, and those people went with him.
A large crowd had seen him work miracles to heal the sick, and those people went with him.
Complete Jewish Bible
and a large crowd followed him, because they had seen the miracles he had performed on the sick.
and a large crowd followed him, because they had seen the miracles he had performed on the sick.
Darby Translation
and a great crowd followed him, because they saw the signs which he wrought upon the sick.
and a great crowd followed him, because they saw the signs which he wrought upon the sick.
Easy-to-Read Version
A great crowd of people followed him because they saw the miraculous signs he did in healing the sick.
A great crowd of people followed him because they saw the miraculous signs he did in healing the sick.
Geneva Bible (1587)
And a great multitude followed him, because they sawe his miracles, which hee did on them that were diseased.
And a great multitude followed him, because they sawe his miracles, which hee did on them that were diseased.
George Lamsa Translation
And a great many people followed him, because they saw the miracles which he performed on sick people.
And a great many people followed him, because they saw the miracles which he performed on sick people.
Good News Translation
A large crowd followed him, because they had seen his miracles of healing the sick.
A large crowd followed him, because they had seen his miracles of healing the sick.
Lexham English Bible
And a large crowd was following him because they were observing the signs that he was doing on those who were sick.
And a large crowd was following him because they were observing the signs that he was doing on those who were sick.
Literal Translation
And a great crowd followed Him, for they saw His miraculous signs which He did on the sick ones.
And a great crowd followed Him, for they saw His miraculous signs which He did on the sick ones.
American Standard Version
And a great multitude followed him, because they beheld the signs which he did on them that were sick.
And a great multitude followed him, because they beheld the signs which he did on them that were sick.
Bible in Basic English
And a great number of people went after him because they saw the signs which he did on those who were ill.
And a great number of people went after him because they saw the signs which he did on those who were ill.
Hebrew Names Version
A great multitude followed him, because they saw his signs which he did on those who were sick.
A great multitude followed him, because they saw his signs which he did on those who were sick.
International Standard Version
A large crowd kept following him because they had seen the signs that he was performing on the sick.
A large crowd kept following him because they had seen the signs that he was performing on the sick.
Etheridge Translation
and great multitudes went after him, because they had seen the signs which he wrought on the diseased.
and great multitudes went after him, because they had seen the signs which he wrought on the diseased.
Murdock Translation
And great multitudes went after him; because they had seen the signs which he wrought upon the sick.
And great multitudes went after him; because they had seen the signs which he wrought upon the sick.
Bishop's Bible (1568)
And a great multitude folowed hym, because they sawe his miracles whiche he dyd on them that were diseased.
And a great multitude folowed hym, because they sawe his miracles whiche he dyd on them that were diseased.
English Revised Version
And a great multitude followed him, because they beheld the signs which he did on them that were sick.
And a great multitude followed him, because they beheld the signs which he did on them that were sick.
World English Bible
A great multitude followed him, because they saw the signs which he did on those who were sick.
A great multitude followed him, because they saw the signs which he did on those who were sick.
Wesley's New Testament (1755)
And a great multitude followed him, because they had seen the miracles which he did on the diseased.
And a great multitude followed him, because they had seen the miracles which he did on the diseased.
Weymouth's New Testament
A vast multitude followed Him, because they witnessed the miracles on the sick which He was constantly performing.
A vast multitude followed Him, because they witnessed the miracles on the sick which He was constantly performing.
Wycliffe Bible (1395)
And a greet multitude suede hym; for thei sayn the tokenes, that he dide on hem that weren sijke.
And a greet multitude suede hym; for thei sayn the tokenes, that he dide on hem that weren sijke.
Update Bible Version
And a great multitude followed him, because they were watching the signs which he did on those that were sick.
And a great multitude followed him, because they were watching the signs which he did on those that were sick.
Webster's Bible Translation
And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he performed on them that were diseased.
And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he performed on them that were diseased.
New English Translation
A large crowd was following him because they were observing the miraculous signs he was performing on the sick.
A large crowd was following him because they were observing the miraculous signs he was performing on the sick.
New King James Version
Then a great multitude followed Him, because they saw His signs which He performed on those who were diseased.
Then a great multitude followed Him, because they saw His signs which He performed on those who were diseased.
New Living Translation
A huge crowd kept following him wherever he went, because they saw his miraculous signs as he healed the sick.
A huge crowd kept following him wherever he went, because they saw his miraculous signs as he healed the sick.
New Life Bible
Many people followed Him. They saw the powerful works He did on those who were sick.
Many people followed Him. They saw the powerful works He did on those who were sick.
New Revised Standard
A large crowd kept following him, because they saw the signs that he was doing for the sick.
A large crowd kept following him, because they saw the signs that he was doing for the sick.
Douay-Rheims Bible
And a great multitude followed him, because they saw the miracles which he did on them that were diseased.
And a great multitude followed him, because they saw the miracles which he did on them that were diseased.
Revised Standard Version
And a multitude followed him, because they saw the signs which he did on those who were diseased.
And a multitude followed him, because they saw the signs which he did on those who were diseased.
Tyndale New Testament (1525)
And a greate multitude folowed him because they had sene his myracles which he dyd on them that were diseased.
And a greate multitude folowed him because they had sene his myracles which he dyd on them that were diseased.
Young's Literal Translation
and there was following him a great multitude, because they were seeing his signs that he was doing on the ailing;
and there was following him a great multitude, because they were seeing his signs that he was doing on the ailing;
Miles Coverdale Bible (1535)
And moch people folowed him, because they sawe the tokens that he dyd vpon the which were diseased.
And moch people folowed him, because they sawe the tokens that he dyd vpon the which were diseased.
Mace New Testament (1729)
where a great multitude followed him, invited by the miraculous cures which they saw him perform.
where a great multitude followed him, invited by the miraculous cures which they saw him perform.
Simplified Cowboy Version
Huge crowds followed him because they had seen many of the miracles he'd done on the sick and dying.
Huge crowds followed him because they had seen many of the miracles he'd done on the sick and dying.
Contextual Overview
1 After these things, Jesus went away across the sea of Galilee, that is, of Tiberias; 2 and there was following him a great multitude, because they had been viewing the signs which he did upon such as were sick. 3 But Jesus had gone up into the mountain, and, there, was sitting with his disciples. 4 Now the passover was near, the feast of the Jews. 5 So then Jesus, lifting up his eyes, and beholding that a great multitude was coming unto him, saith unto Philip - Whence are we to buy loaves, that these may eat? 6 But, this, he was saying, to test him; for, he himself, knew, what he was about to do. 7 Philip answered him - Two hundred denaries-worth of loaves, are not sufficient for them, that, each one, may take, a little. 8 One from among his disciples, Andrew, the brother of Simon Peter, saith unto him - 9 There is a little lad here, that hath five barley loaves, and two small fishes, - but, these, - what are they, for such numbers? 10 Jesus said - Make the people recline. Now there was much grass in the place. So the men reclined, to the number of about five thousand.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Matthew 4:24, Matthew 4:25, Matthew 8:1, Matthew 12:15, Matthew 13:2, Matthew 14:14, Matthew 15:30, Matthew 15:31, Mark 6:33
Reciprocal: Matthew 5:1 - he went Luke 5:15 - great John 7:31 - When
Cross-References
Genesis 3:6
And, when the woman saw that the tree was good for food, and that it was desirable to the eyes and the tree was pleasant to make one knowing, then took she of the fruit thereof, and did eat, and she gave to her husband also, along with her, and he did eat.
And, when the woman saw that the tree was good for food, and that it was desirable to the eyes and the tree was pleasant to make one knowing, then took she of the fruit thereof, and did eat, and she gave to her husband also, along with her, and he did eat.
Genesis 4:26
And to Seth - to him also, was born a son, and he called his name Enosh, - then, was a beginning made, to call on the name of Yahweh.
And to Seth - to him also, was born a son, and he called his name Enosh, - then, was a beginning made, to call on the name of Yahweh.
Genesis 6:1
And it came to pass when men had begun to multiply on the face of the ground and daughters had been born to them,
And it came to pass when men had begun to multiply on the face of the ground and daughters had been born to them,
Genesis 6:2
that the sons of God saw the daughters of men! that they were, fair, - so they took to themselves wives of whomsoever they chose,
that the sons of God saw the daughters of men! that they were, fair, - so they took to themselves wives of whomsoever they chose,
Genesis 6:3
And Yahweh said - My spirit shall not rule in man to times age - abiding, for that, he also, is flesh, - Yet his days shall be a hundred and twenty years.
And Yahweh said - My spirit shall not rule in man to times age - abiding, for that, he also, is flesh, - Yet his days shall be a hundred and twenty years.
Genesis 6:4
The giants, were in the each in these days, and also, after that, when the sons of God began to go in unto the daughters of men, and sons were born to them, the same, were the heroes that were from age-past times the men of renown.
The giants, were in the each in these days, and also, after that, when the sons of God began to go in unto the daughters of men, and sons were born to them, the same, were the heroes that were from age-past times the men of renown.
Genesis 6:6
and it grieved Yahweh, that he had made man in the earth, - and he took sorrow unto his heart.
and it grieved Yahweh, that he had made man in the earth, - and he took sorrow unto his heart.
Genesis 6:7
And Yahweh said - I must wipe off man whom I created from off the face of the ground, from man unto beast unto creeping thing, and unto the bird of the heavens, - for I am grieved that I made them.
And Yahweh said - I must wipe off man whom I created from off the face of the ground, from man unto beast unto creeping thing, and unto the bird of the heavens, - for I am grieved that I made them.
Genesis 6:8
But, Noah, had found favour in the eyes, of Yahweh.
But, Noah, had found favour in the eyes, of Yahweh.
Genesis 6:12
And God beheld the earth, and lo! it had corrupted itself, - surely all flesh had corrupted its way, on the earth.
And God beheld the earth, and lo! it had corrupted itself, - surely all flesh had corrupted its way, on the earth.
Gill's Notes on the Bible
And a great multitude followed him,.... From several cities and towns in Galilee, where he had been preaching and working miracles:
because they saw his miracles which he did on them that were diseased; so that it was not for the sake of his doctrine, or for the good of their souls, they followed him; but either to gratify their curiosity in seeing his miracles, or to be healed in their bodies, as others had been.
Barnes' Notes on the Bible
Because they saw his miracles ... - They saw that he had the power to supply their wants, and they therefore followed him. See John 6:26. Compare also Matthew 14:14.
Clarke's Notes on the Bible
Verse John 6:2. They saw his miracles which he did — John does not mention these miracles; but Matthew details them, Matthew 12:2-13. John seems more intent on supplying the deficiencies of the other evangelists than in writing a connected history himself.
