Lectionary Calendar
Saturday, July 26th, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Jeremiah 2:4
Hear ye the word of Yahweh O house of Jacob, And all the families of the house of Israel.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Dictionaries:
- BakerEncyclopedias:
- CondensedDevotionals:
- EveryParallel Translations
Christian Standard Bible®
Hear the word of the Lord, house of Jacoband all families of the house of Israel.
Hear the word of the Lord, house of Jacoband all families of the house of Israel.
Hebrew Names Version
Hear you the word of the LORD, O house of Ya`akov, and all the families of the house of Yisra'el:
Hear you the word of the LORD, O house of Ya`akov, and all the families of the house of Yisra'el:
King James Version
Hear ye the word of the Lord , O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:
Hear ye the word of the Lord , O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:
English Standard Version
Hear the word of the Lord , O house of Jacob, and all the clans of the house of Israel.
Hear the word of the Lord , O house of Jacob, and all the clans of the house of Israel.
New American Standard Bible
Hear the word of the LORD, house of Jacob, and all the families of the house of Israel.
Hear the word of the LORD, house of Jacob, and all the families of the house of Israel.
New Century Version
Hear the word of the Lord , family of Jacob, all you family groups of Israel.
Hear the word of the Lord , family of Jacob, all you family groups of Israel.
Amplified Bible
Hear the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel.
Hear the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel.
World English Bible
Hear you the word of Yahweh, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:
Hear you the word of Yahweh, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:
Geneva Bible (1587)
Heare ye the word of the Lord, O house of Iaakob, and all the families of the house of Israel.
Heare ye the word of the Lord, O house of Iaakob, and all the families of the house of Israel.
Legacy Standard Bible
Hear the word of Yahweh, O house of Jacob and all the families of the house of Israel.
Hear the word of Yahweh, O house of Jacob and all the families of the house of Israel.
Berean Standard Bible
Hear the word of the LORD, O house of Jacob, and all you families of the house of Israel.
Hear the word of the LORD, O house of Jacob, and all you families of the house of Israel.
Contemporary English Version
Listen, people of Israel,
Listen, people of Israel,
Complete Jewish Bible
Hear the word of Adonai , house of Ya‘akov and all families in the house of Isra'el;
Hear the word of Adonai , house of Ya‘akov and all families in the house of Isra'el;
Darby Translation
Hear the word of Jehovah, house of Jacob, and all the families of the house of Israel.
Hear the word of Jehovah, house of Jacob, and all the families of the house of Israel.
Easy-to-Read Version
Family of Jacob, hear the Lord 's message. Tribes of Israel, listen.
Family of Jacob, hear the Lord 's message. Tribes of Israel, listen.
George Lamsa Translation
Hear the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:
Hear the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:
Good News Translation
Listen to the Lord 's message, you descendants of Jacob, you tribes of Israel.
Listen to the Lord 's message, you descendants of Jacob, you tribes of Israel.
Lexham English Bible
Hear the word of Yahweh, O house of Jacob, and all the clans of the house of Israel.
Hear the word of Yahweh, O house of Jacob, and all the clans of the house of Israel.
Literal Translation
Hear the Word of Jehovah, O house of Jacob and all the families of the house of Israel.
Hear the Word of Jehovah, O house of Jacob and all the families of the house of Israel.
Miles Coverdale Bible (1535)
Heare therfore the worde of the LORDE, O thou house of Iacob, and all the generacion of the house of Israel.
Heare therfore the worde of the LORDE, O thou house of Iacob, and all the generacion of the house of Israel.
American Standard Version
Hear ye the word of Jehovah, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:
Hear ye the word of Jehovah, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:
Bible in Basic English
Give ear to the words of the Lord, O sons of Jacob and all the families of Israel:
Give ear to the words of the Lord, O sons of Jacob and all the families of Israel:
JPS Old Testament (1917)
Hear ye the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel;
Hear ye the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel;
King James Version (1611)
Heare ye the word of the Lord, O house of Iacob, and all the families of the house of Israel.
Heare ye the word of the Lord, O house of Iacob, and all the families of the house of Israel.
Bishop's Bible (1568)
Heare therfore the worde of the Lord O thou house of Iacob, and all the generations of the house of Israel.
Heare therfore the worde of the Lord O thou house of Iacob, and all the generations of the house of Israel.
Brenton's Septuagint (LXX)
Hear the word of the Lord, O house of Jacob, and every family of the house of Israel.
Hear the word of the Lord, O house of Jacob, and every family of the house of Israel.
English Revised Version
Hear ye the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:
Hear ye the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:
Wycliffe Bible (1395)
The hous of Jacob, and alle the lynagis of the hous of Israel, here ye the word of the Lord.
The hous of Jacob, and alle the lynagis of the hous of Israel, here ye the word of the Lord.
Update Bible Version
Hear the word of Yahweh, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:
Hear the word of Yahweh, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:
Webster's Bible Translation
Hear ye the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:
Hear ye the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:
New English Translation
Now listen to what the Lord has to say, you descendants of Jacob, all you family groups from the nation of Israel.
Now listen to what the Lord has to say, you descendants of Jacob, all you family groups from the nation of Israel.
New King James Version
Hear the word of the LORD, O house of Jacob and all the families of the house of Israel.
Hear the word of the LORD, O house of Jacob and all the families of the house of Israel.
New Living Translation
Listen to the word of the Lord , people of Jacob—all you families of Israel!
Listen to the word of the Lord , people of Jacob—all you families of Israel!
New Life Bible
Hear the Word of the Lord, O family of Jacob, and all the families of the people of Israel.
Hear the Word of the Lord, O family of Jacob, and all the families of the people of Israel.
New Revised Standard
Hear the word of the Lord , O house of Jacob, and all the families of the house of Israel.
Hear the word of the Lord , O house of Jacob, and all the families of the house of Israel.
Douay-Rheims Bible
Hear ye the word of the Lord, O house of Jacob, and all ye families of the house of Israel:
Hear ye the word of the Lord, O house of Jacob, and all ye families of the house of Israel:
Revised Standard Version
Hear the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel.
Hear the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel.
Young's Literal Translation
Hear a word of Jehovah, O house of Jacob, And all ye families of the house of Israel.
Hear a word of Jehovah, O house of Jacob, And all ye families of the house of Israel.
THE MESSAGE
Hear God 's Message, House of Jacob! Yes, you—House of Israel! God 's Message: "What did your ancestors find fault with in me that they drifted so far from me, Took up with Sir Windbag and turned into windbags themselves? It never occurred to them to say, ‘Where's God , the God who got us out of Egypt, Who took care of us through thick and thin, those rough-and-tumble wilderness years of parched deserts and death valleys, A land that no one who enters comes out of, a cruel, inhospitable land?'
Hear God 's Message, House of Jacob! Yes, you—House of Israel! God 's Message: "What did your ancestors find fault with in me that they drifted so far from me, Took up with Sir Windbag and turned into windbags themselves? It never occurred to them to say, ‘Where's God , the God who got us out of Egypt, Who took care of us through thick and thin, those rough-and-tumble wilderness years of parched deserts and death valleys, A land that no one who enters comes out of, a cruel, inhospitable land?'
New American Standard Bible (1995)
Hear the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel.
Hear the word of the LORD, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel.
Contextual Overview
1 And the word of Yahweh came unto me, saying; 2 Go and cry in the ears of Jerusalem saying - Thus saith Yahweh, I remember in thy behalf, the lovingkindness of thy youthful days, The love of thy bridal estate, - Thy coming out after me, Through the desert, Through a land, not sown: 3 Holiness, was Israel unto Yahweh, The first-fruit of his increase, - All that devoured it, were held guilty, Calamity used to come upon them, - Declareth Yahweh. 4 Hear ye the word of Yahweh O house of Jacob, And all the families of the house of Israel. 5 Thus, saith Yahweh, - What did your fathers find in me by way of perversity, that they removed far from me, - and went after vanity, and became vain? 6 Neither said they, Where is Yahweh, Who brought us up out of the land of Egypt, - Who led us Through the desert, Through a land of wastes and clefts, Through a land of parched places and of death-shade, Through a land, Along which no man had passed, And in which no son of earth dwelt? 7 Then brought I you into a country of garden land, to eat the fruit thereof and the goodness thereof, - and yet when ye entered, then defiled ye my land, and mine inheritance, ye made an abomination 8 The priests, said not Where is Yahweh? And, they who handled the law, did not acknowledge me, And the shepherds transgressed against me, - And the prophets, prophesied by Baal, And so after things that could not profit, did they walk.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Hear ye: Jeremiah 5:21, Jeremiah 7:2, Jeremiah 13:15, Jeremiah 19:3, Jeremiah 34:4, Jeremiah 44:24-26, Isaiah 51:1-4, Hosea 4:1, Micah 6:1
all the families: Jeremiah 31:1, Jeremiah 33:24
Reciprocal: 1 Kings 22:19 - Hear thou 2 Chronicles 18:18 - hear the word Psalms 50:7 - Hear Isaiah 5:3 - judge Jeremiah 10:1 - General Jeremiah 36:2 - against Israel Micah 2:7 - named Acts 2:36 - all
Cross-References
Genesis 1:1
In the beginning, God created the heavens and the earth.
In the beginning, God created the heavens and the earth.
Genesis 1:4
And God saw the light, that it was, good, and God divided the light, from the, darkness;
And God saw the light, that it was, good, and God divided the light, from the, darkness;
Genesis 1:28
And God blessed them, and God said to them Be fruitful and multiply and fill the earth and subdue it, - and have dominion over the fish of the sea and over the bird of the heavens, and over every living thing that moveth on the land.
And God blessed them, and God said to them Be fruitful and multiply and fill the earth and subdue it, - and have dominion over the fish of the sea and over the bird of the heavens, and over every living thing that moveth on the land.
Genesis 1:31
And God saw every thing which he had made, and lo! it was very good. So it was evening - and it was morning, the sixth day.
And God saw every thing which he had made, and lo! it was very good. So it was evening - and it was morning, the sixth day.
Genesis 2:1
Thus were finished the heavens and the earth and all their host.
Thus were finished the heavens and the earth and all their host.
Genesis 2:2
Thus God finished, on the seventh day his work which he had made, and rested, on the seventh day, from all his work which he had made.
Thus God finished, on the seventh day his work which he had made, and rested, on the seventh day, from all his work which he had made.
Genesis 5:1
This, is the record of the generations of Adam. In the day when God created man, In the likeness of God, made he him:
This, is the record of the generations of Adam. In the day when God created man, In the likeness of God, made he him:
Genesis 10:1
Now, these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth, and there were born to them sons after the flood.
Now, these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth, and there were born to them sons after the flood.
Genesis 11:10
These, are the genealogies of Shem, Shem was a hundred years old when he begat Arpachshad, two years after the flood
These, are the genealogies of Shem, Shem was a hundred years old when he begat Arpachshad, two years after the flood
Genesis 25:12
Now, these, are the generations of Ishmael son of Abraham, - whom hagar the Egyptian woman the handmaid of Sarah bare to Abraham;
Now, these, are the generations of Ishmael son of Abraham, - whom hagar the Egyptian woman the handmaid of Sarah bare to Abraham;
Gill's Notes on the Bible
Hear ye the word of the Lord, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel. The Lord, by the prophet, having observed his great kindness to this people, what they were unto him, and what a regard he had for them, proceeds to upbraid them with their ingratitude, and requires an attention to what he was about to say; all are called upon, because, all were guilty. This respects the two tribes of Judah and Benjamin, and the several families in them. The ten tribes had been long carried captive.
