Exodus 38:6

J.B. Rotherham Emphasized Bible

And he made the staves of acacia wood, - and overlaid them with bronze.

Parallel Translations

Hebrew Names Version
He made the poles of shittim wood, and overlaid them with brass.

King James Version
And he made the staves of shittim wood, and overlaid them with brass.

Lexham English Bible
And he made the poles of acacia wood, and he overlaid them with bronze.

New Century Version
Then he made poles of acacia wood and covered them with bronze.

New English Translation
He made the poles of acacia wood and overlaid them with bronze.

Amplified Bible
And he made the carrying poles of acacia wood and overlaid them with bronze.

New American Standard Bible
He made the poles of acacia wood and overlaid them with bronze.

Geneva Bible (1587)
And he made the barres of Shittim wood, and couered them with brasse.

Legacy Standard Bible
He made the poles of acacia wood and overlaid them with bronze.

Contemporary English Version
He covered two acacia wood poles with bronze and

Complete Jewish Bible
He made the poles of acacia-wood and overlaid them with bronze.

Darby Translation
And he made the staves of acacia-wood, and overlaid them with copper.

Easy-to-Read Version
Then he used acacia wood to make the poles and covered them with bronze.

English Standard Version
He made the poles of acacia wood and overlaid them with bronze.

George Lamsa Translation
And he made the poles of shittim wood, and overlaid them with brass.

Good News Translation
He made carrying poles of acacia wood, covered them with bronze,

Christian Standard Bible®
He made the poles of acacia wood and overlaid them with bronze.

Literal Translation
And he made the poles of acacia wood; and he overlaid them with bronze.

Miles Coverdale Bible (1535)
which he made of Fyrre tre, and ouerlayed them wt brasse,

American Standard Version
And he made the staves of acacia wood, and overlaid them with brass.

Bible in Basic English
The rods he made of hard wood plated with brass.

Bishop's Bible (1568)
And he made the barres of Sittim wood, and couered them with brasse:

JPS Old Testament (1917)
And he made the staves of acacia-wood, and overlaid them with brass.

King James Version (1611)
And he made the staues of Shittim wood, and ouerlayed them with brasse.

Brenton's Septuagint (LXX)
and the two cherubs of gold;

English Revised Version
And he made the staves of acacia wood, and overlaid them with brass.

Berean Standard Bible
And he made the poles of acacia wood and overlaid them with bronze.

Wycliffe Bible (1395)
and he made tho same barris of the trees of Sechym, and hilide with platis of bras.

Young's Literal Translation
and he maketh the staves of shittim wood, and overlayeth them with brass;

Update Bible Version
And he made the poles of acacia wood, and overlaid them with bronze.

Webster's Bible Translation
And he made the staffs [of] shittim wood, and overlaid them with brass.

World English Bible
He made the poles of acacia wood, and overlaid them with brass.

New King James Version
And he made the poles of acacia wood, and overlaid them with bronze.

New Living Translation
He made the poles from acacia wood and overlaid them with bronze.

New Life Bible
He made the long pieces of wood out of acacia wood and covered them with brass.

New Revised Standard
he made the poles of acacia wood, and overlaid them with bronze.

Douay-Rheims Bible
And he made the bars of setim wood, and overlaid them with plates of brass:

Revised Standard Version
he made the poles of acacia wood, and overlaid them with bronze.

New American Standard Bible (1995)
He made the poles of acacia wood and overlaid them with bronze.

Contextual Overview

¹ And he made the altar for the ascending-sacrifice of acacia wood, - five cubits, the length thereof and, five cubits, the breadth thereof foursquare, and, three cubits, the height thereof. ² And he made the horns thereof, upon the four corners thereof, of the same, were the horns thereof, - and he overlaid it with bronze. ³ And he made all the utensils of the altar - the pans and the shovels, and the sprinkling bowls, the flesh-hooks and the fire-pans, - all the utensils thereof, made he of bronze. ⁴ And he made to the altar a grating, of network of bronze, - under the margin thereof beneath as far as the midst thereof. ⁵ And he cast four rings in the four corners to the grating of bronze, - as receptacles for the staves, ⁶ And he made the staves of acacia wood, - and overlaid them with bronze. ⁷ And he brought the staves into the rings, upon the sides of the altar, to lift it therewith, - hollow with boards, did he make it. ⁸ And he made the laver of bronze, and the stand thereof of bronze, - with the mirrors of the female hosts who did service at the opening of the tent of meeting.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Exodus 25:6, Deuteronomy 10:3

Cross-References

Genesis 21:21
And he dwelt in the desert of Paran, - and his mother took him a wife out of the land of Egypt.

Genesis 24:3
that I may put thee on oath, by Yahweh God of the heavens and God of the earth - That thou wilt not take a wife for my son, from among the daughters of the Canaanites in the midst of whom, I, am dwelling:

Matthew 1:3
And Judah begat Perez and Zarah of Tamah, and Perez begat Hezron, and Hezron begat Ram;

Gill's Notes on the Bible

:-.