Exodus 36:21

J.B. Rotherham Emphasized Bible

ten cubits, the length of each board, and a cubit and a half the breadth of each board:

Parallel Translations

English Standard Version
Ten cubits was the length of a frame, and a cubit and a half the breadth of each frame.

Update Bible Version
Ten cubits was the length of a board, and a cubit and a half the width of each board.

English Revised Version
Ten cubits was the length of a board, and a cubit and a half the breadth of each board.

New Century Version
Each frame was fifteen feet tall and twenty-seven inches wide,

New English Translation
The length of each frame was fifteen feet, the width of each frame was two and a quarter feet,

Webster's Bible Translation
The length of a board [was] ten cubits, and the breadth of a board one cubit and a half.

World English Bible
Ten cubits was the length of a board, and a cubit and a half the breadth of each board.

Amplified Bible
Each board was ten cubits long and one and a half cubits wide.

Wycliffe Bible (1395)
the lengthe of o table was of ten cubitis, and the breede helde o cubit and an half.

Young's Literal Translation
ten cubits [is] the length of the [one] board, and a cubit and a half the breadth of the [one] board;

Berean Standard Bible
Each frame was ten cubits long and a cubit and a half wide.

Contemporary English Version
Each frame was fifteen feet high and twenty-seven inches wide

American Standard Version
Ten cubits was the length of a board, and a cubit and a half the breadth of each board.

Bible in Basic English
The boards were ten cubits long and one cubit and a half wide.

Bishop's Bible (1568)
The length of a boorde was ten cubites, the breadth one cubite & a halfe.

Complete Jewish Bible
Each plank was fifteen feet long and two-and-a-quarter feet wide.

Darby Translation
ten cubits the length of the boards, and one cubit and a half the breadth of one board;

Easy-to-Read Version
Each frame was 10 cubits long and 1 1/2 cubits wide.

JPS Old Testament (1917)
Ten cubits was the length of a board, and a cubit and a half the breadth of each board.

King James Version (1611)
The length of a board was ten cubites, and the breadth of a board one cubite and a halfe.

King James Version
The length of a board was ten cubits, and the breadth of a board one cubit and a half.

New Life Bible
Each piece of wood was as long as five long steps, and as wide as one step.

New Revised Standard
Ten cubits was the length of a frame, and a cubit and a half the width of each frame.

Geneva Bible (1587)
The length of a board was ten cubites, and the bredth of one board was a cubite, & an halfe.

George Lamsa Translation
The length of each board was ten cubits, and the breadth of each board one cubit and a half.

Good News Translation
Each frame was 15 feet tall and 27 inches wide,

Douay-Rheims Bible
The length of one board was ten cubits; and the breadth was one cubit and a half.

Revised Standard Version
Ten cubits was the length of a frame, and a cubit and a half the breadth of each frame.

Brenton's Septuagint (LXX)
And the stones were twelve according to the names of the children of Israel, graven according to their names like seals, each according to his own name for the twelve tribes.

Christian Standard Bible®
Each support was fifteen feet long and twenty-seven inches wide.

Hebrew Names Version
Ten cubits was the length of a board, and a cubit and a half the breadth of each board.

Lexham English Bible
The length of the frame was ten cubits, and the width of the one frame was one and a half cubits.

Literal Translation
The length of the board was ten cubits, and a cubit and a half was the width of the one board.

Miles Coverdale Bible (1535)
euery one ten cubytes longe, and a cubyte and a half brode,

New American Standard Bible
Ten cubits was the length of each board, and one and a half cubits the width of each board.

New King James Version
The length of each board was ten cubits, and the width of each board a cubit and a half.

New Living Translation
Each frame was 15 feet high and 27 inches wide,

New American Standard Bible (1995)
Ten cubits was the length of each board and one and a half cubits the width of each board.

Legacy Standard Bible
Ten cubits was the length of each board and one and a half cubits the width of each board.

Contextual Overview

¹⁴ And he made curtains of goats-hair, for the tent over the habitation, eleven curtains, did he make them: ¹⁵ the length of each curtain, was thirty cubits, and, four cubits, was the breath of each curtain, - one measure, had the eleven curtains. ¹⁶ And he joined five of the curtains by themselves, - and the six curtains, by themselves. ¹⁷ And he made fifty loops upon the border of the curtain that was outmost in the one set and fifty loops, made he upon the border of the curtain of the second set. ¹⁸ And he made fifty clasps of bronze, - to join together the tent, that it might become one. ¹⁹ And he made a covering to the tent, of rams skins dyed red, - and a covering of badgers skins, above. ²⁰ And he made the boards for the habitation, of acacia wood, for standing up: ²¹ ten cubits, the length of each board, and a cubit and a half the breadth of each board: ²² two tenons to each board, united one to another, - thus, made he for all the boards of the habitation. ²³ And he made the boards for the habitation, twenty boards, for the south side southwards;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

The length: Each of these boards, taking the cubit at nearly twenty-two inches, was about eighteen feet long, and two feet nine inches broad. As these boards are said to be standing up - Exodus 36:20, their length was consequently the height of the tabernacle; and as the two sides were composed of twenty of these, standing up - Exodus 36:23, and Exodus 36:25, and the west end of six, with two boards to project at the corners - Exodus 36:27, and Exodus 36:28, the tabernacle must therefore, have been thirty cubits, or fifty-five feet long, and about ten cubits, or eighteen feet broad. These boards were fastened at the bottom by two tenons in each board, which fitted into two mortices in the foundation, at the top by links or hasps, and on the sides by five wooden bars, which ran through rings or staples in each of the boards. The boards and bars were all overlaid with gold; and their rings for the staves, and their hasps at top, were of the same metal. The foundation on which they stood consisted of about ninety-six solid blocks of silver, two under each board, about eighteen inches long, and of a suitable thickness; and each weighing a talent, or about a hundred weight. Four blocks of silver formed the bases of the columns which supported the curtain that divided the inside of the tabernacle into two rooms.

Gill's Notes on the Bible

:-