Lectionary Calendar
Sunday, January 11th, 2026
Jesus' Baptism / First Sunday after Epiphany
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

J.B. Rotherham Emphasized Bible

1 Kings 12:17

But, as for the sons of Israel who were dwelling in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Canaan;   Citizens;   Government;   Jeroboam;   Petition;   Rebellion;   Rehoboam;   Revolt;   Treason;   Torrey's Topical Textbook - Kings;   Tribes of Israel, the;   Tribute;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Rehoboam;   Shechem;   Bridgeway Bible Dictionary - Israel;   Jeroboam;   Jerusalem;   King;   Rehoboam;   Solomon;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Kings, First and Second, Theology of;   Wages;   Easton Bible Dictionary - Israel, Kingdom of;   Holman Bible Dictionary - Kings, 1 and 2;   Tribes of Israel, the;   Hastings' Dictionary of the Bible - Israel;   Rehoboam,;   Solomon;   Morrish Bible Dictionary - Rehoboam ;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Government of the Hebrews;   Jeroboam;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Revolt;   Kingdom of Israel;   Kingdom of Judah;   The Jewish Encyclopedia - Kings, Books of;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
but Rehoboam reigned over the Israelites living in the cities of Judah.
Hebrew Names Version
But as for the children of Yisra'el who lived in the cities of Yehudah, Rechav`am reigned over them.
King James Version
But as for the children of Israel which dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
English Standard Version
But Rehoboam reigned over the people of Israel who lived in the cities of Judah.
New Century Version
But Rehoboam still ruled over the Israelites who lived in the towns of Judah.
New English Translation
(Rehoboam continued to rule over the Israelites who lived in the cities of Judah.)
Amplified Bible
But as for the sons (descendants) of Israel who lived in the cities of Judah [including Benjamin], Rehoboam reigned over them.
New American Standard Bible
But as for the sons of Israel who lived in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
Geneva Bible (1587)
Howbeit ouer the children of Israel, which dwelt in the cities of Iudah, did Rehoboam reigne still.
Legacy Standard Bible
But as for the sons of Israel who lived in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
Complete Jewish Bible
But as for the people of Isra'el living in the cities of Y'hudah, Rechav‘am ruled over them.
Darby Translation
But as for the children of Israel that dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
Easy-to-Read Version
But Rehoboam still ruled over the Israelites who lived in the cities of Judah.
George Lamsa Translation
And the children of Israel dwelt in their cities; but Judah made Rehoboam the son of Solomon king over them.
Good News Translation
leaving Rehoboam as king only of the people who lived in the territory of Judah.
Lexham English Bible
The Israelites were living in the cities of Judah, and Rehoboam was reigning over them.
Literal Translation
As to the sons of Israel, those living in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
Miles Coverdale Bible (1535)
As for Roboam, he raigned but ouer ye children of Israel, which dwelt in the cities of Iuda.
American Standard Version
But as for the children of Israel that dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
Bible in Basic English
(But Rehoboam was still king over those of the children of Israel who were living in the towns of Judah.)
Bishop's Bible (1568)
Howebeit, ouer the children of Israel which dwelt in the cities of Iuda, dyd Rehoboam raigne still.
JPS Old Testament (1917)
But as for the children of Israel that dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
King James Version (1611)
But as for the children of Israel which dwelt in the cities of Iudah, Rehoboam reigned ouer them.
English Revised Version
But as for the children of Israel which dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
Berean Standard Bible
but Rehoboam still reigned over the Israelites living in the cities of Judah.
Wycliffe Bible (1395)
Forsothe Roboam regnede on the sones of Israel, whiche euere dwelliden in the citees of Juda.
Young's Literal Translation
As to the sons of Israel, those dwelling in the cities of Judah -- over them reign doth Rehoboam.
Update Bible Version
But as for the sons of Israel that dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
Webster's Bible Translation
But [as for] the children of Israel who dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
World English Bible
But as for the children of Israel who lived in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
New King James Version
But Rehoboam reigned over the children of Israel who dwelt in the cities of Judah.
New Living Translation
But Rehoboam continued to rule over the Israelites who lived in the towns of Judah.
New Life Bible
But as for the people of Israel who lived in the cities of Judah, Rehoboam ruled over them.
New Revised Standard
But Rehoboam reigned over the Israelites who were living in the towns of Judah.
Douay-Rheims Bible
But as for all the children of Israel that dwelt in the cities of Juda, Roboam reigned over them.
Revised Standard Version
But Rehobo'am reigned over the people of Israel who dwelt in the cities of Judah.
New American Standard Bible (1995)
But as for the sons of Israel who lived in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.

Contextual Overview

16 So when all Israel saw that the king hearkened not unto them, the people answered the king, saying - What portion have, we, in, David. Or inheritance in the son of Jesse? To your homes O Israel! Now, see to thine own house, O David! And Israel departed to their homes. 17 But, as for the sons of Israel who were dwelling in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them. 18 Then King Rehoboam sent Adoniram who was over the tribute, but all Israel stoned him with stones, that he died, - King Rehoboam, therefore, hastily mounted his chariot, to flee unto Jerusalem. 19 So Israel rebelled against the house of David, - unto this day. 20 And it came to pass, when all Israel heard that Jeroboam had returned, that they sent and called him into the assembly, and made him king over all Israel, - there were none that followed the house of David, saving the tribe of Judah only. 21 And, when Rehoboam entered Jerusalem, he called together all the house of Judah and the tribe of Benjamin - a hundred and eighty thousand chosen men, able to make war, - to fight against the house of Israel, to bring back the kingdom to Rehoboam, son of Solomon. 22 Then came the word of God unto Shemaiah, the man of God, saying: 23 Speak unto Rehoboam, son of Solomon, king of Judah, and unto all the house of Judah, and Benjamin, - and the remnant of the people, saying: 24 Thus, saith Yahweh - Ye shall not go up, neither shall ye fight with your brethren the sons of Israel, - return ye every man to his own house, for, from me, hath this thing been brought about. So they hearkened unto the word of Yahweh, and turned back to depart, according to the word of Yahweh.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the children: 1 Kings 11:13, 1 Kings 11:36, 2 Chronicles 10:17, 2 Chronicles 11:13-17

Reciprocal: 1 Kings 12:20 - none that followed 2 Chronicles 10:16 - What portion 2 Chronicles 12:1 - all Israel

Cross-References

Genesis 12:14
And so it was when Abram entered into Egypt, the Egyptians beheld the woman, that fair, was she exceedingly.
Genesis 12:15
And the princes of Pharaoh beheld her, and praised her unto Pharaoh, - so the woman was taken to the house of Pharaoh;
Genesis 20:18
For Yahweh, had restrained from bearing, every female a of the house of Abimelech, - because of Sarah, wife of Abraham.
1 Chronicles 16:21
He suffered no man to oppress them, And reproved - for their sakes - kings!
1 Chronicles 21:22
And David said unto Ornan, Grant me the place of the threshing-floor, that I may build thereon an altar, unto Yahweh, - for silver in full, shalt thou grant it me, that the plague may be stayed from off the people.
Job 34:19
For he hath shewn no respect of persons unto princes, neither hath he recognised the rich rather than the poor? For, the work of his hands, are they all.
Hebrews 13:4
Let marriage be honourable in all, and the bed undefiled, for, fornicators and adulterers, God, will judge.

Gill's Notes on the Bible

But as for the children of Israel which dwelt in the cities of Judah,.... Either such Israelites of the ten tribes that had before dwelt, or now upon this removed, for the sake of worship, to dwell in the tribe of Judah; or else that part of Israel, the tribe of Judah, which dwelt in the cities belonging to it:

Rehoboam reigned over them; they owned him to be their king, and submitted to his government.

Barnes' Notes on the Bible

Israel ... - The Israelites proper, or members of the other tribes, who happened to be settled within the limits of the land of Judah. These Israelites quietly submitted to Rehoboam. “Israel” through this chapter, and throughout the rest of Kings, designates ordinarily “the ten tribes,” and is antithetical to “Judah.”


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile