the First Week after Epiphany
Click here to join the effort!
Read the Bible
J.B. Rotherham Emphasized Bible
1 John 4:4
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BakerEncyclopedias:
- InternationalDevotionals:
- DailyParallel Translations
Little children, you are from God and have overcome them, for he who is in you is greater than he who is in the world.
Litle children, ye are of God, and haue ouercome them: for greater is he that is in you, then he that is in this world.
You are from God, little children, and you have conquered them, because the one who is in you is greater than the one who is in the world.
You are of God, little children, and have overcome them; because greater is he who is in you than he who is in the world.
*Ye* are of God, children, and have overcome them, because greater is he that [is] in you than he that [is] in the world.
My dear children, you belong to God, so you have already defeated these false prophets. That's because the one who is in you is greater than the one who is in the world.
Little children (believers, dear ones), you are of God and you belong to Him and have [already] overcome them [the agents of the antichrist]; because He who is in you is greater than he (Satan) who is in the world [of sinful mankind].
Ye are of God, my little children, and have overcome them: because greater is he that is in you than he that is in the world.
You, little children, are from God and have overcome them, because greater is He who is in you than he who is in the world.
Children, you belong to God, and you have defeated these enemies. God's Spirit is in you and is more powerful than the one that is in the world.
You, children, are from God and have overcome the false prophets, because he who is in you is greater than he who is in the world.
Little children, you belong to God and have overcome them, because the one who is in you is greater than the one who is in the world.John 12:31; 14:30; 16:11; 1 Corinthians 2:12; Ephesians 2:2; 6:12; 1 John 5:4;">[xr]
But you of Aloha are the children, and have overcome them; because greater is he who is with you, than he who is in the world.
But ye children, are of God; and ye have overcome them, because greater is he who is in you, than he who is in the world.
Ye are of God, little children, and haue ouercome them: because greater is he that is in you, then he that is in the world.
Litle chyldren, ye are of God, & haue ouercome them: for greater is he that is in you, then he that is in the worlde.
Ye are of God, [my] little children, and have overcome them: because greater is he that is in you than he that is in the world.
Ye are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.
You are from God, little children, and have conquered them, because the one who is in you is greater than the one who is in the world.
Little children, you are of God and have overcome them, because He in you is greater than he in the world.
You are from God, little children, and have overcome them; because greater is He who is in you than he who is in the world.
My dear children, you belong to God and have defeated them; because God's Spirit, who is in you, is greater than the devil, who is in the world.
You are from God, little children, and have conquered them, because the one who is in you is greater than the one who is in the world.
You are of God, little children, and have overcome them, because He who is in you is greater than he who is in the world.
But you belong to God, my dear children. You have already won a victory over those people, because the Spirit who lives in you is greater than the spirit who lives in the world.
Little children, you are from God, and have conquered them; for the one who is in you is greater than the one who is in the world.
You are of God, little children, and have overcome him. Because greater is he that is in you, than he that is in the world.
But you are of God, my children, and have overcome them: because he who is among you is greater than he who is in the world.
But you belong to God, my children, and have defeated the false prophets, because the Spirit who is in you is more powerful than the spirit in those who belong to the world.
You are of God, little children, and have overcome them; because greater is he who is in you than he who is in the world.
Ye are of God, beloved children, and have overcome them; because greater is he that is in you, than he that is in the world.
As for you, dear children, you are God's children, and have successfully resisted them; for greater is He who is in you than he who is in the world.
Ye, litle sones, ben of God, and ye han ouercome hym; for he that is in you is more, than he that is in the world.
Ye are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.
Little children, you are of God, and have overcome them; for he who is in you is greater than he who is in the world.
Lytell chyldre ye are of God and have overcome them: for greater is he yt is in you then he that is in the worlde.
You are of God, [my] little children, and have overcome them: because greater is he that is in you than he that is in the world.
Ye -- of God ye are, little children, and ye have overcome them; because greater is He who [is] in you, than he who is in the world.
You are of God, my little children, and you have overcome them because he who is in you is greater than he who is in the world.
Litle children, ye are off God, and haue ouercome them: for greater is he that is in you, then he that is in the worlde.
ye are of God, my dear children, and you have overcome them: because he that is in you, is superior to him that is in the world.
My dear children, you come from God and belong to God. You have already won a big victory over those false teachers, for the Spirit in you is far stronger than anything in the world. These people belong to the Christ-denying world. They talk the world's language and the world eats it up. But we come from God and belong to God. Anyone who knows God understands us and listens. The person who has nothing to do with God will, of course, not listen to us. This is another test for telling the Spirit of Truth from the spirit of deception.
My children, you are a part of God's family. You have stood against these false preachers and had power over them. You had power over them because the One Who lives in you is stronger than the one who is in the world.
But don't fret none, cowboys. You ride for God and have already defeated all these counterfeit cowboys. The Holy Ghost inside you is vastly more powerful than the lies in them.
You are from God, little children, and have overcome them; because greater is He who is in you than he who is in the world.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
are: 1 John 4:6, 1 John 4:16, 1 John 3:9, 1 John 3:10, 1 John 5:19
and have: 1 John 2:13, 1 John 5:4, Romans 8:37, Ephesians 6:10, Ephesians 6:13, Revelation 12:11
greater: 1 John 4:13, 1 John 4:16, 1 John 3:24, John 10:28-30, John 14:17-23, John 17:23, Romans 8:10, Romans 8:11, 1 Corinthians 6:13, 2 Corinthians 6:16, Ephesians 3:17
than: 1 John 5:19,*Gr: John 12:31, John 14:30, John 16:11, 1 Corinthians 2:12, 2 Corinthians 4:4, Ephesians 2:2, Ephesians 6:12
Reciprocal: Exodus 7:12 - but Aaron's Deuteronomy 13:3 - proveth 2 Kings 6:16 - they that be 2 Chronicles 32:7 - for there 2 Chronicles 32:8 - an arm Psalms 17:14 - men of Psalms 55:18 - there Isaiah 8:10 - for God Matthew 12:29 - General Matthew 12:44 - my Mark 3:27 - General Mark 10:24 - Children Luke 8:32 - besought Luke 11:22 - General John 13:33 - Little John 14:23 - make John 15:19 - were of the world John 16:33 - I Romans 8:9 - if so be Romans 8:31 - If Romans 12:2 - be not Colossians 1:27 - Christ 1 John 1:10 - his word 1 John 3:20 - God Revelation 3:12 - overcometh Revelation 9:11 - they had
Cross-References
So Cain went forth from the presence of Yahweh, - and dwelt in the land of Nod, eastward of Eden.
And Cain knew his wife, and she conceived, and bare Enoch, - Now it happened that he was building a city, so he called the name of the city, after the name of his son, Enoch.
And Lamech took to himself two wives, - the name of the one, was Adah, and, the name of the second Zillah.
And Adah bare Jabal, - he, was father of such as dwell in tents, and have cattle;
So it came to pass when, the sun, had gone in, and Ira thick darkness, had come on, that lo there was a smoking hearth and torch of fire, which passed through between these pieces.
that thou shalt set apart whatsoever is born first, to Yahweh; and, of all firstlings of beasts which thou shalt have, the males, shall pertain to Yahweh.
yea, there came forth fire from before Yahweh, and consumed upon the altar, the ascending-sacrifice and the portions of fat, - and all the people beheld and shouted, and fell down upon their faces.
Fire also came forth, from Yahweh, - and consumed the two hundred and fifty men, who offered the incense.
All the best of oil, and all the best of new-wine and corn, - the firstfruits thereof which they shall give unto Yahweh, unto thee, have I given them.
Only a firstling ox or a firstling sheep or a firstling goat, shalt thou not redeem, hallowed, they are, - their blood, shalt thou dash against the altar and of their fat, shalt thou make a perfume, an altar-flame, for a satisfying odour unto Yahweh:
Gill's Notes on the Bible
Ye are of God, little children,.... This, with what follows, is said for the comfort of the saints, and to deliver them from the fears of being drawn aside by the delusions of the false prophets, and antichrists; since they belonged to God, were his elect, and therefore could not be finally and totally seduced; they were the children of God by adopting grace, and could not become the servants of men; they were born of God, and so were kept by the power of God unto salvation, as all that are begotten unto a lively hope are; they were enlightened by the Spirit of God, and had a discerning of truth from error, and therefore could not be imposed upon:
and have overcome them; the false prophets, being in a good cause, fighting the good fight of faith, and having good weapons, particularly the sword of the Spirit, which is the word of God, and invincible arguments from thence; and also gracious assistance from the Spirit of God, who gives a mouth that none can shut, and wisdom that none can resist; as well as an inward experience of the truth, and power of Gospel doctrines: a testimony within themselves, which will stand the whole shock and opposition of the enemy: the Vulgate Latin version reads, "and have overcome him"; antichrist, whose spirit was then in the world; or the world itself, or Satan, the god of the world; and so the Ethiopic version reads, "and have overcome the evil one", as in 1 John 2:13; the reason of which victory, and which adds to the comfort and support of saints in their present warfare, is,
because greater is he that is in you, than he that is in the world; by "he that is in the world" is meant either the devil, the prince and god of the world, and who goes up and down in it, dwells in the hearts of the men of it, under whose influence they are, and in whom he works effectually; or antichrist, whose spirit was now in the world, and whose doctrine was propagated by the false teachers, in whom he began to appear; but he that is in the saints, either God who dwells in them, and their in him, 1 John 4:15; is mightier than the man of sin, and his emissaries, to keep and preserve from all corruptions, and every false way; or Christ, who dwells in their hearts by faith, and is stronger than the strong man armed, and able to save and deliver out of his hands; or the Spirit of God; and so the Arabic version reads, "the Spirit that is in you"; who is in the saints, as a spirit of regeneration and sanctification, as a spirit of adoption, and the earnest of their inheritance; he is able to carry on the work of grace in them, and finish it, and will do it; and he, as a spirit of truth, is more powerful than the spirit of error; and when the enemy comes in like a flood, or pours in a flood of errors and heresies, he lifts up a standard against him, causes him to fly, and secures the saints from being carried away with it: compare with this the Septuagint version of Psalms 124:1, "if it had not been the Lord who was on our side"; which render it thus, "if the Lord had not been in us".
Barnes' Notes on the Bible
Ye are of God - You are of his family; you have embraced his truth, and imbibed his Spirit.
Little children - Notes, 1 John 2:1.
And have overcome them - Have triumphed over their arts and temptations; their endeavors to draw you into error and sin. The word them in this place seems to refer to the false prophets or teachers who collectively constituted antichrist. The meaning is, that they had frustrated or thwarted all their attempts to turn them away from the truth.
Because greater is he that is in you, than he that is in the world - God, who dwells in your hearts, and by whose strength and grace alone you have been enabled to achieve this victory, is more mighty than Satan, who rules in the hearts of the people of this world, and whose seductive arts are seen in the efforts of these false teachers. The apostle meant to say that it was by no power of their own that they achieved this victory, but it was to be traced solely to the fact that God dwelt among them, and had preserved them by his grace. What was true then is true now. He who dwells in the hearts of Christians by his Spirit, is infinitely more mighty than Satan, “the ruler of the darkness of this world;” and victory, therefore, over all his arts and temptations may be sure. In his conflicts with sin, temptation, and error, the Christian should never despair, for his God will insure him the victory.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 1 John 4:4. Ye are of God — Ye are under the influence of the Divine Spirit, and have overcome them-your testimony, proceeding from the Spirit of Christ, has invalidated theirs which has proceeded from the influence of Satan; for greater is the Holy Spirit which is in you, than the spirit which is in the world.
