the Second Week after Easter
Click here to learn more!
Read the Bible
New Life Version
Judges 13:25
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Then the Spirit of the Lord began to stir him in the Camp of Dan, between Zorah and Eshtaol.
The Spirit of the LORD began to move him in Machane-Dan, between Tzor`ah and Eshta'ol.
And the Spirit of the Lord began to move him at times in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol.
And the Spirit of Yahweh began to stir him in the camp of Dan, between Zorah and Eshtaol.
And the Spirit of the Lord began to stir him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.
The Spirit of the Lord began to work in Samson while he was in the city of Mahaneh Dan, between the cities of Zorah and Eshtaol.
The Lord 's spirit began to control him in Mahaneh Dan between Zorah and Eshtaol.
And the Spirit of the LORD began to stir him at times in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.
And the Spirit of the LORD began to stir him when he was in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.
And the Spirite of the Lorde beganne to strengthen him in the host of Dan, betweene Zorah, and Eshtaol.
to the only God our Savior, through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, might, and authority, before all time and now and forever. Amen.
Then, while Samson was staying at Dan's Camp between the towns of Zorah and Eshtaol, the Spirit of the Lord took control of him.
The Spirit of Adonai began to stir him when he was in the Camp of Dan, between Tzor‘ah and Eshta'ol.
And the Spirit of Jehovah began to move him at Mahaneh-Dan, between Zoreah and Eshtaol.
The Spirit of the Lord began to work in Samson while he was in the city of Mahaneh Dan. That city is between the cities of Zorah and Eshtaol.
And the Spirit of the LORD began to make Samson to travel with the host of Dan between Zedah and Eshtoal.
And the Lord 's power began to strengthen him while he was between Zorah and Eshtaol in the Camp of Dan.
And the Spirit of Jehovah began to move him in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol.
And the sprete of the LORDE begane to be wt him in the tentes of Dan, betwene Zarga and Esthaol.
And the Spirit of Jehovah began to move him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.
And the spirit of the Lord first came on him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.
And the spirite of the Lorde began to strengthen him in the hoast of Dan, betweene Zaraah and Esthaol.
And the spirit of the LORD began to move him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.
And the Spirit of the Lord beganne to mooue him at times in the campe of Dan, betweene Zorah and Eshtaol.
And the Spirit of the Lord began to go out with him in the camp of Dan, and between Saraa and Esthaol.
And the spirit of the LORD began to move him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.
And the Spirit of the LORD began to stir him at Mahaneh Dan, between Zorah and Eshtaol.
And the spirit of the Lord bigan to be with hym in the castels of Dan, bitwixe Saraa and Escahol.
and the Spirit of Jehovah beginneth to move him in the camp of Dan, between Zorah and Eshtaol.
And the Spirit of Yahweh began to move him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.
And the Spirit of the LORD began to move him at times in the camp of Dan, between Zorah and Eshtaol.
The Spirit of Yahweh began to move him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.
25 And the Spirit of the Lord began to move upon him at Mahaneh Dan Judges 18:12)">[fn] between Zorah and Eshtaol.
And the Spirit of the Lord began to stir him while he lived in Mahaneh-dan, which is located between the towns of Zorah and Eshtaol.
The spirit of the Lord began to stir him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.
And the spirit of Yahweh began to urge him to and fro, in the camp of Dan, - between Zorah and Eshtaol.
And the Spirit of the Lord began to be with him in the camp of Dan, between Saraa and Esthaol.
And the Spirit of the LORD began to stir him in Ma'haneh-dan, between Zorah and Esh'ta-ol.
And the Spirit of the LORD began to stir him in Mahaneh-dan, between Zorah and Eshtaol.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
the Spirit: Judges 3:10, Judges 6:34, Judges 11:29, 1 Samuel 11:6, Matthew 4:1, John 3:34
the camp of Dan: Heb. Mahaneh-dan, as Judges 18:12
between: Judges 18:11, Joshua 15:33
Reciprocal: Genesis 21:20 - God Genesis 49:16 - General Deuteronomy 33:22 - General Joshua 19:41 - Zorah Judges 14:6 - the Spirit Judges 14:19 - the Spirit Judges 16:31 - between Zorah Judges 18:2 - Zorah 1 Samuel 16:13 - the Spirit 1 Chronicles 2:53 - the Zareathites 1 Chronicles 4:2 - Zorathites 1 Chronicles 12:18 - the spirit Nehemiah 11:29 - Zareah Psalms 51:11 - take Ezekiel 2:2 - General Luke 1:66 - And the Luke 1:80 - the child
Gill's Notes on the Bible
And the Spirit of the Lord began to move him at times in the camp of Dan,.... To go out into it, in order to be trained up in and inured to military exercises; or it began to "strike" his mind, inject thoughts into it, and impress it with them concerning doing great things for the people of God in time to come; and for the present put him upon doing strange and wonderful exploits, which were omens of what was to be done by him hereafter; and these were done by him now and then, not always, but as the Spirit of God came upon him, under the impulse of which he did them, and by the strength he gave him; so the Targum,
"and the Spirit of strength from the Lord began to strengthen him.''
This camp of Dan was either a camp formed in that tribe, to prevent the incursions of the Philistines; or rather, since it does not seem that Israel had strength enough to resist them, they having got the power over them, this was the name of a place called Mahanehdan near Kirjathjearim, from the Danites encamping in it, when they went to besiege Laish, Judges 18:11 for the fact was done before this time, though related afterwards:
between Zorah and Eshtaol; which were two cities in the tribe of Dan, and upon the borders of the tribe of Judah; of which see
Joshua 15:33. It may be observed, that as the tribe of Dan lay near to the Philistines, and so liable to their ravages, and might be most oppressed by them, so a deliverer of Israel was raised up in this tribe.
Barnes' Notes on the Bible
In the camp of Dan - Rather, “Mahaneh-Dan” (see the margin). The impulses of the Spirit of the Lord perhaps took the shape of burning indignation at the subjection of his brethren, and thoughts and plans for their deliverance, but especially showed themselves in feats of strength (Judges 14:6; Judges 15:14; Judges 16:30. Compare Acts 7:23-25).
Clarke's Notes on the Bible
Verse Judges 13:25. The Spirit of the Lord began to move him — He felt the degrading bondage of his countrymen, and a strong desire to accomplish something for their deliverance. These feelings and motions he had from the Divine Spirit.
Camp of Dan — Probably the place where his parents dwelt; for they were Danites, and the place is supposed to have its name from its being the spot where the Danites stopped when they sent some men of their company to rob Micah of his teraphim, c. See Judges 18:13-20.
As he had these influences between Zorah and Eshtaol, it is evident that this was while he dwelt at home with his parents for Zorah was the place where his father dwelt; see Judges 13:2. Thus God began, from his infancy, to qualify him for the work to which he had called him.
