Lectionary Calendar
Friday, September 20th, 2024
the Week of Proper 19 / Ordinary 24
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Read the Bible

New Living Translation

Psalms 89:16

They rejoice all day long in your wonderful reputation. They exult in your righteousness.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Church;   Joy;   Justification;   Nation;   Thompson Chain Reference - Joy;   Joy-Sorrow;   The Topic Concordance - Blessings;   Exaltation;   Knowledge;   Rejoice;   Torrey's Topical Textbook - Joy;   Righteousness Imputed;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Ethan;   Bridgeway Bible Dictionary - Worship;   Charles Buck Theological Dictionary - Covenant;   Hastings' Dictionary of the Bible - Ethan;   Ezrahite;   Lovingkindness;   Priests and Levites;   Psalms;   People's Dictionary of the Bible - Psalms the book of;  

Encyclopedias:

- The Jewish Encyclopedia - Ashre Ha-'am;   Shofar;   Sun;  

Devotionals:

- Daily Light on the Daily Path - Devotion for October 17;  

Parallel Translations

Legacy Standard Bible
In Your name they rejoice all the day,And by Your righteousness they are exalted.
New American Standard Bible (1995)
In Your name they rejoice all the day, And by Your righteousness they are exalted.
Bishop's Bible (1568)
They shall make them selues merie dayly in thy name: and in thy righteousnes they shall exalt them selues.
Darby Translation
In thy name are they joyful all the day, and in thy righteousness are they exalted.
New King James Version
In Your name they rejoice all day long, And in Your righteousness they are exalted.
Literal Translation
They shall rejoice in Your name always; and they are exalted in Your righteousness.
Easy-to-Read Version
Your name always makes them happy. They praise your goodness.
World English Bible
In your name do they rejoice all day. In your righteousness, they are exalted.
King James Version (1611)
In thy name shall they reioyce all the day: and in thy righteousnes shall they be exalted.
King James Version
In thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted.
Miles Coverdale Bible (1535)
Blessed is the people (o LORDE) that can reioyse in the, and walketh in the light of thy countenaunce.
Amplified Bible
In Your name they rejoice all the day, And in Your righteousness they are exalted.
American Standard Version
In thy name do they rejoice all the day; And in thy righteousness are they exalted.
Bible in Basic English
In your name will they have joy all the day: in your righteousness will they be lifted up.
Update Bible Version
In your name they rejoice all the day; And in your righteousness they stand.
Webster's Bible Translation
In thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted.
New English Translation
They rejoice in your name all day long, and are vindicated by your justice.
Contemporary English Version
We are happy all day because of you, and your saving power brings honor to us.
Complete Jewish Bible
How happy are the people who know the joyful shout! They walk in the light of your presence, Adonai .
Geneva Bible (1587)
They shall reioyce continually in thy Name, and in thy righteousnes shall they exalt them selues.
George Lamsa Translation
In thy name shall they rejoice all the day; and in thy righteousness shall they be exalted.
Hebrew Names Version
In your name do they rejoice all day. In your righteousness, they are exalted.
JPS Old Testament (1917)
Happy is the people that know the joyful shout; they walk, O LORD, in the light of Thy countenance.
New Life Bible
They are full of joy in Your name all day long. And by being right with You, they are honored.
Brenton's Septuagint (LXX)
And in thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted.
English Revised Version
In thy name do they rejoice all the day: and in thy righteousness are they exalted.
Berean Standard Bible
They rejoice in Your name all day long, and in Your righteousness they exult.
New Revised Standard
they exult in your name all day long, and extol your righteousness.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
In thy Name, shall they exult all the day, And, in thy righteousness, shall they be exalted.
Douay-Rheims Bible
(88-17) And in thy name they shall rejoice all the day, and in thy justice they shall be exalted.
Lexham English Bible
In your name they rejoice all the day, and in your righteousness they rise up.
English Standard Version
who exult in your name all the day and in your righteousness are exalted.
New American Standard Bible
In Your name they rejoice all the day, And by Your righteousness they are exalted.
New Century Version
In your name they rejoice and continually praise your goodness.
Good News Translation
Because of you they rejoice all day long, and they praise you for your goodness.
Christian Standard Bible®
They rejoice in Your name all day long, and they are exalted by Your righteousness.
Wycliffe Bible (1395)
and in thi name thei schulen make ful out ioye al dai; and thei schulen be enhaunsid in thi riytfulnesse.
Young's Literal Translation
In Thy name they rejoice all the day, And in Thy righteousness they are exalted,
Revised Standard Version
who exult in thy name all the day, and extol thy righteousness.

Contextual Overview

15 Happy are those who hear the joyful call to worship, for they will walk in the light of your presence, Lord . 16 They rejoice all day long in your wonderful reputation. They exult in your righteousness. 17 You are their glorious strength. It pleases you to make us strong. 18 Yes, our protection comes from the Lord , and he, the Holy One of Israel, has given us our king.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

name: Psalms 89:12, Psalms 29:5, Psalms 29:7, Psalms 33:21, Psalms 44:8, Luke 1:47, Philippians 4:4

righteousness: Psalms 40:10, Psalms 71:15, Psalms 71:16, Isaiah 45:24, Isaiah 45:25, Isaiah 46:13, Jeremiah 23:6, Romans 1:17, Romans 3:21-26, 2 Corinthians 5:21, Philippians 3:9

Reciprocal: Deuteronomy 32:3 - Because 1 Chronicles 28:4 - chose me Psalms 89:24 - in my Psalms 91:14 - I will set Psalms 145:7 - sing Song of Solomon 1:3 - thy name 1 Peter 5:6 - that

Gill's Notes on the Bible

In thy name shall they rejoice all the day,.... That know the joyful sound, and walk in the light of God's countenance, as they have reason to do; these will "rejoice" in the Lord himself, for his "name" is himself; in the perfections of his nature, as displayed in redemption and salvation by Christ; in him as the God of all grace, as their covenant God and Father in Christ, and the God of their salvation; and they will rejoice in Christ, in his name, in which is salvation, and therefore precious; in his person, blood, righteousness, sacrifice, and fitness; and that "all the day" long, continually; there is always reason, ground, and matter for rejoicing in Christ, though it is sometimes interrupted by sin, temptation, and desertion; see Philippians 4:4

and in thy righteousness shall they be exalted; from a low estate of sin and misery to an high estate of grace and glory; from a state of condemnation and death to a state of justification of life; from being beggars on the dunghill, to sit among princes, and to inherit the throne of glory; such as are clothed with the righteousness of the Son of God are exalted to great honour, as to be admitted into the presence of the King of kings in raiment of needlework, to stand at his right hand in gold of Ophir, and to live and reign with him for evermore in his kingdom and glory.

Barnes' Notes on the Bible

In thy name shall they rejoice - In thee shall they rejoice, or find their happiness. In thy being; thy perfections; thy protection; thy government; thy favor.

All the day - That is, continually. It is their privilege, and it is their duty to rejoice always. Thou art always the same, and the happiness which is found in thy being and attributes at one time may be found at all times; thy promises are ever the same, and thy people may find happiness in them always. There is no reason why the people of God should not be constantly happy; they who have such a God, and such hopes as they are permitted to cherish, should be so. Compare the notes at Philippians 3:1; notes at Philippians 4:4.

And in thy righteousness - Under thy righteous government; or, in the knowledge of thy righteous character.

Shall they be exalted - See Proverbs 14:34. The effect of that knowledge shall be to exalt or to elevate them in moral character, in happiness, in the esteem of others, and in true prosperity. Compare 1 Timothy 4:8.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 89:16. In thy name shall they rejoice — Or, "greatly exult," יגילון yegilun; "all that day," היום haiyom, the jubilee, referred to above.

And in thy righteousness — In the declaration of thy righteousness for the remission of sins that are past, Romans 3:25-26.

Shall they be exalted. — They shall be justified freely from all things, be purified from all unrighteousness, grow in grace, and in the knowledge of Jesus Christ here below, and at last be exalted to his right hand to reign with him for ever. The jubilee was a type of the Gospel, and under that type the psalmist here speaks of the glorious advent of the Lord Jesus, and the great happiness of believers in him. Let it be observed that the letters in the above Hebrew words called paragogic, as nun in יהלכון yehallechuN, and יגילון yegiluN, always increase and deepen the meaning of the words to which they are attached.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile