Lectionary Calendar
Monday, September 23rd, 2024
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

New Living Translation

Psalms 84:4

What joy for those who can live in your house, always singing your praises. Interlude

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Church;   Praise;   Worship;   Thompson Chain Reference - Attendance;   Desire;   Desire-Satisfaction;   House of God;   Hunger;   Sabbath;   Sanctuary;   Spiritual;   Worship, True and False;   Torrey's Topical Textbook - Temple, the First;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Gittith;   Korah;   Temple;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Building;   Charles Buck Theological Dictionary - Love to God;   Hastings' Dictionary of the Bible - Korah, Korahites;   Music and Musical Instruments;   Priests and Levites;   Psalms;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Gods;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Gittith;   Mulberry tree;   Sparrow;   People's Dictionary of the Bible - Gittith;   Korah;   Psalms the book of;   Wilson's Dictionary of Bible Types - Court;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Korahites;   Music;   Psalms, Book of;   The Jewish Encyclopedia - Birds;   Small and Large Letters;   Sparrow;   Swallow;  

Parallel Translations

Legacy Standard Bible
How blessed are those who dwell in Your house!They are ever praising You. Selah.
New American Standard Bible (1995)
How blessed are those who dwell in Your house! They are ever praising You. Selah.
Bishop's Bible (1568)
Blessed are they that dwell in thy house: they wyll be alway praysyng thee. Selah.
Darby Translation
Blessed are they that dwell in thy house: they will be constantly praising thee. Selah.
New King James Version
Blessed are those who dwell in Your house; They will still be praising You.Selah
Literal Translation
Blessed are they who dwell in Your house; they will always be praising You.
Easy-to-Read Version
Great blessings belong to those who live at your Temple! They continue to praise you. Selah
World English Bible
Blessed are those who dwell in your house. They are always praising you. Selah.
King James Version (1611)
Blessed are they that dwell in thy house: they wilbe still praysing thee. Selah.
King James Version
Blessed are they that dwell in thy house: they will be still praising thee. Selah.
Miles Coverdale Bible (1535)
O how blessed are they that dwell in thy house, they are allwaye praysinge ye.
Amplified Bible
Blessed and greatly favored are those who dwell in Your house and Your presence; They will be singing Your praises all the day long. Selah.
American Standard Version
Blessed are they that dwell in thy house: They will be still praising thee. Selah
Bible in Basic English
Happy are they whose resting-place is in your house: they will still be praising you. (Selah.)
Update Bible Version
Blessed are those that dwell in your house: They will still be praising you. Selah.
Webster's Bible Translation
Blessed [are] they that dwell in thy house: they will be still praising thee. Selah.
New English Translation
How blessed are those who live in your temple and praise you continually! (Selah)
Contemporary English Version
You bless everyone who lives in your house, and they sing your praises.
Complete Jewish Bible
As the sparrow finds herself a home and the swallow her nest, where she lays her young, [so my resting-place is] by your altars, Adonai -Tzva'ot, my king and my God.
Geneva Bible (1587)
Blessed are they that dwell in thine house: they will euer praise thee. Selah.
George Lamsa Translation
Blessed are they that dwell in thy house; they shall praise thee for ever.
Hebrew Names Version
Blessed are those who dwell in your house. They are always praising you. Selah.
JPS Old Testament (1917)
Yea, the sparrow hath found a house, and the swallow a nest for herself, where she may lay her young;
New Life Bible
How happy are those who live in Your house! They are always giving thanks to You.
Brenton's Septuagint (LXX)
Turn us, O God of our salvation, and turn thy anger away from us.
English Revised Version
Blessed are they that dwell in thy house: they will be still praising thee. Selah
Berean Standard Bible
How blessed are those who dwell in Your house; they are ever praising You. Selah
New Revised Standard
Happy are those who live in your house, ever singing your praise. Selah
J.B. Rotherham Emphasized Bible
How happy are they who abide in thy house, - Still are they praising thee. Selah.
Douay-Rheims Bible
(83-5) Blessed are they that dwell in thy house, O Lord: they shall praise thee for ever and ever.
Lexham English Bible
Blessed are those who dwell in your house; they can ever praise you. Selah
English Standard Version
Blessed are those who dwell in your house, ever singing your praise! Selah
New American Standard Bible
Blessed are those who dwell in Your house! They are ever praising You. Selah
New Century Version
Happy are the people who live at your Temple; they are always praising you. Selah
Good News Translation
How happy are those who live in your Temple, always singing praise to you.
Christian Standard Bible®
How happy are those who reside in Your house, who praise You continually. Selah
Wycliffe Bible (1395)
Lord, blessid ben thei that dwellen in thin hous; thei schulen preise thee in to the worldis of worldis.
Young's Literal Translation
O the happiness of those inhabiting Thy house, Yet do they praise Thee. Selah.
Revised Standard Version
Blessed are those who dwell in thy house, ever singing thy praise! [Selah]

Contextual Overview

1

For the choir director: A psalm of the descendants of Korah, to be accompanied by a stringed instrument.

How lovely is your dwelling place, O Lord of Heaven's Armies. 2 I long, yes, I faint with longing to enter the courts of the Lord . With my whole being, body and soul, I will shout joyfully to the living God. 3 Even the sparrow finds a home, and the swallow builds her nest and raises her young at a place near your altar, O Lord of Heaven's Armies, my King and my God! 4 What joy for those who can live in your house, always singing your praises. Interlude 5 What joy for those whose strength comes from the Lord , who have set their minds on a pilgrimage to Jerusalem. 6 When they walk through the Valley of Weeping, it will become a place of refreshing springs. The autumn rains will clothe it with blessings. 7 They will continue to grow stronger, and each of them will appear before God in Jerusalem.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Blessed: Psalms 23:6, Psalms 27:4, Psalms 65:4, Psalms 134:1-3

they will: Psalms 71:8, Psalms 71:15, Psalms 145:1, Psalms 145:2, Psalms 145:21, Isaiah 12:4, Isaiah 12:5, Revelation 7:15

Reciprocal: Psalms 15:1 - Lord Psalms 42:2 - when Luke 2:37 - which

Gill's Notes on the Bible

Blessed are they that dwell in thy house,.... The house of God, in his tabernacles and courts; referring to the priests and Levites, who were frequently officiating there, in their turns, night and day; and to the inhabitants of Jerusalem and Gibeon, where the ark and tabernacle were, who had frequent opportunities of attendance on divine worship: and happy are those who have a name and place in the church of God, who abide there, and never go out; see Psalms 65:4, the Targum is,

"blessed are the righteous, c.''

and the Arabic version, "blessed are all they that dwell, c", they are happy on account of their settlement, and also on account of their work, as follows:

they will be still praising thee which is delightful employment for praise is pleasant and comely; and in which they are continually and constantly engaged, as their mercies return upon them, as they do every day; and especially on Lord's days, or at the stated times of public worship; such will bless and praise the Lord, both for temporal and spiritual blessings, as long as they live; see Hebrews 13:15.

Selah. Hebrews 13:15- :.

Barnes' Notes on the Bible

Blessed are they that dwell in thy house - Who are constantly there; whose permanent abode is there. The reference is to the priests and Levites - the ministers of religion - who had their permanent abode near the tabernacle and the temple, and who were wholly devoted to the sacred duties of religion. Their lot is here spoken of as a blessed, or as a happy lot, in contradistinction from those who had only the opportunity of occasionally going up to worship. Compare the notes at Psalms 65:4.

They will be still praising thee - They will do it constantly, as their daily employment. It will not be worship begun and ended, but worship continued - the regular business from day to day. Such will heaven be; and this will constitute its glory. There will be

(a) a permanent residence there: “Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out,” Revelation 3:12; and

(b) there will be the constant service of God; such a service that it may be described as perpetual praise.

The Septuagint and the Latin Vulgate render this, “They will praise thee for ages of ages;” that is, forever.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 84:4. Blessed are they that dwell in thy house — They who have such a constant habitation in thy temple as the sparrow or the swallow has in the house wherein it has built its nest.

They will be still praising thee. — They will find it good to draw nigh unto God, as he always pours out his Spirit on his sincere worshippers.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile