Lectionary Calendar
Saturday, September 28th, 2024
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

New Living Translation

Psalms 75:7

It is God alone who judges; he decides who will rise and who will fall.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - God Continued...;   Promotion;   Thompson Chain Reference - Exaltation-Abasement;   Exalts, God;   Future, the;   God;   Judge;   Promotion;   Reversals;   Rulers;   The Topic Concordance - God;   Judges;   Wickedness;   Torrey's Topical Textbook - Providence of God, the;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Eternal Punishment;   Exaltation;   Leadership;   Hastings' Dictionary of the Bible - Asaph;   Music and Musical Instruments;   Priests and Levites;   Psalms;   People's Dictionary of the Bible - Psalms the book of;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Psalms, Book of;   Song;   The Jewish Encyclopedia - West;  

Devotionals:

- Daily Light on the Daily Path - Devotion for October 26;  

Parallel Translations

Legacy Standard Bible
But God is the Judge;He puts down one and raises up another.
New American Standard Bible (1995)
But God is the Judge; He puts down one and exalts another.
Bishop's Bible (1568)
For God is the iudge: it is he that putteth downe one, and setteth vp another.
Darby Translation
For God is the judge; he putteth down one and exalteth another.
New King James Version
But God is the Judge: He puts down one, And exalts another.
Literal Translation
but God is the judge; He puts down this one and lifts up this other .
Easy-to-Read Version
God is the judge. He decides who will be important. He lifts one person up and brings another down.
World English Bible
But God is the judge. He puts down one, and lifts up another.
King James Version (1611)
But God is the iudge: he putteth downe one, and setteth vp another.
King James Version
But God is the judge: he putteth down one, and setteth up another.
Miles Coverdale Bible (1535)
For promocio commeth nether from the east ner from the west, ner yet fro the wyldernesse.
THE MESSAGE
God rules: he brings this one down to his knees, pulls that one up on her feet. God has a cup in his hand, a bowl of wine, full to the brim. He draws from it and pours; it's drained to the dregs. Earth's wicked ones drink it all, drink it down to the last bitter drop!
Amplified Bible
But God is the Judge; He puts down one and lifts up another.
American Standard Version
But God is the judge: He putteth down one, and lifteth up another.
Bible in Basic English
But God is the judge, putting down one, and lifting up another.
Update Bible Version
But God is the judge: He puts down one, and lifts up another.
Webster's Bible Translation
But God [is] the judge: he putteth down one, and setteth up another.
New English Translation
For God is the judge! He brings one down and exalts another.
Contemporary English Version
You are the one who judges. You can take away power and give it to others.
Complete Jewish Bible
For you will not be raised to power by those in the east, the west or the desert;
Geneva Bible (1587)
But God is the iudge: he maketh lowe and he maketh hie.
George Lamsa Translation
But God is the judge; he puts clown one, and sets up another.
Hebrew Names Version
But God is the judge. He puts down one, and lifts up another.
JPS Old Testament (1917)
For neither from the east, nor from the west, nor yet from the wilderness, cometh lifting up.
New Life Bible
But God is the One Who decides. He puts down one and brings respect to another.
Brenton's Septuagint (LXX)
For God is the judge; he puts down one, and raises up another.
English Revised Version
But God is the judge: he putteth down one, and lifteth up another.
Berean Standard Bible
but it is God who judges; He brings one down and exalts another.
New Revised Standard
but it is God who executes judgment, putting down one and lifting up another.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
For, God himself, is about to judge, One, he will cast down, Another, he will lift up;
Douay-Rheims Bible
(74-8) For God is the judge. One he putteth down, and another he lifteth up:
Lexham English Bible
rather God is the judge; one he brings low, and another he lifts up.
English Standard Version
but it is God who executes judgment, putting down one and lifting up another.
New American Standard Bible
But God is the Judge; He puts down one and exalts another.
New Century Version
God is the judge; he judges one person as guilty and another as innocent.
Good News Translation
it is God who is the judge, condemning some and acquitting others.
Christian Standard Bible®
for God is the Judge: He brings down one and exalts another.
Wycliffe Bible (1395)
He mekith this man, and enhaunsith hym; for a cuppe of cleene wyn ful of meddling is in the hoond of the Lord.
Young's Literal Translation
But God [is] judge, This He maketh low -- and this He lifteth up.
Revised Standard Version
but it is God who executes judgment, putting down one and lifting up another.

Contextual Overview

6 For no one on earth—from east or west, or even from the wilderness— should raise a defiant fist. 7 It is God alone who judges; he decides who will rise and who will fall. 8 For the Lord holds a cup in his hand that is full of foaming wine mixed with spices. He pours out the wine in judgment, and all the wicked must drink it, draining it to the dregs. 9 But as for me, I will always proclaim what God has done; I will sing praises to the God of Jacob. 10 For God says, "I will break the strength of the wicked, but I will increase the power of the godly."

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

God: Psalms 50:6, Psalms 58:11

he putteth: Psalms 113:7, Psalms 113:8, 1 Samuel 2:7, 1 Samuel 2:8, 1 Samuel 15:23, 1 Samuel 15:28, 1 Samuel 16:1, 2 Samuel 3:17, 2 Samuel 3:18, 2 Samuel 5:2, 2 Samuel 6:21, Jeremiah 27:4-8, Daniel 2:22, Daniel 2:37, Daniel 5:18, Luke 1:52, John 15:16, Romans 11:15, Galatians 1:15

Reciprocal: Judges 5:13 - the Lord Judges 11:27 - the Judge 2 Kings 9:3 - I have anointed 1 Chronicles 17:8 - made thee 1 Chronicles 29:12 - riches Esther 2:17 - so that he set Job 8:19 - out of the earth Job 36:22 - God Psalms 43:1 - Judge Psalms 78:71 - brought Isaiah 22:19 - General Isaiah 33:22 - the Lord is our judge Isaiah 45:7 - I make Peace Lamentations 3:38 - General Ezekiel 17:24 - have brought Ezekiel 21:26 - exalt Ezekiel 31:9 - made Daniel 4:17 - giveth Daniel 4:25 - till Amos 1:7 - I will Acts 7:35 - the same

Gill's Notes on the Bible

But God is the Judge,.... Or "because God is the Judge" u; and so this is another reason why fools should not deal foolishly, nor wicked men lift up the horn, and speak with a stiff neck, because there is a Judge to whom they are accountable for their words and actions; and this Judge is God omniscient, knows all persons and things, searches the heart and tries the reins, will bring every secret thing into judgment, bring to light the hidden things of darkness, and make manifest the counsels of the heart; omnipotent, able to do all things, raise the dead, call to judgment, bring all before him, pass the sentences, and execute them; omnipresent, there is no fleeing from him, nor escaping his righteous judgment; holy, just, and true, who will render to every man according to his works:

he putteth down one, and setteth up another; he humbles or brings one low, such as are proud, haughty, and arrogant; and he exalts another, such as are lowly and humble: this he does in providence, he removes kings, and sets up kings; puts down the mighty from their seats, and exalts them of low degree, Daniel 2:21, he has many ways to mortify the proud, by inflicting diseases on their bodies, by stripping them of their honour and wealth, and by bringing them into disgrace among men: and this he does in grace; such as are stout hearted and far from righteousness, and will not submit to the righteousness of Christ, he brings them to it; and those whom he makes humble by his grace, he raises to a high estate, to be kings and priests, and to sit among princes, and to inherit a throne of glory. This might be exemplified in Jews and Gentiles; he has stripped the one of their privileges, and put them down from their civil and church state, and raised up the other to be his church and people; and also in antichrist and the true church of Christ; he will ere long put down the one, that sits as a queen, and exalt the other, when she shall be as a bride adorned for her husband, having the glory of God upon her.

u כי "quoniam", V. L. Pagninus, Montanus, Musculus; "siquidem", Tigurine version; "quia", Gejerus; so some in Michaelis.

Barnes' Notes on the Bible

But God is the judge - All depends on him, not on the natural advantages of a country; not on human strength, human skill, or human prowess. Whatever may be the natural resources of a country; whatever may be the enterprise, the numbers, or the valor of its inhabitants; whatever alliances of peace or war they may form with other nations, yet success depends on God. He presides over all; he can give success when it is least expected; and he also can humble people when they have made the most ample preparations for success, and anticipate it in the most confident manner.

He putteth down one, and setteth up another - Literal y, “This one he humbles, and this he exalts.” This is true alike of an individual or a nation. The word rendered “setteth up” is the same which is used in Psalms 75:4-6, rendered “Lift up,” and “promotion.” The idea is, that in the matter of” lifting up,” or “promotion,” all depends on God. He is a sovereign, and he confers exaltation, whether of an individual or a nation, as he pleases.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile