Lectionary Calendar
Friday, September 27th, 2024
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

New Living Translation

Proverbs 28:16

A ruler with no understanding will oppress his people, but one who hates corruption will have a long life.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Rulers;   Thompson Chain Reference - Covetousness;   Discernment-Dullness;   Liberality-Parsimony;   No;   Reason;   Understanding;   The Topic Concordance - Covetousness;   Government;   Oppression;   Torrey's Topical Textbook - Covetousness;   Kings;  

Dictionaries:

- Charles Buck Theological Dictionary - Pardon;   Holman Bible Dictionary - Proverbs, Book of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Covetousness;   Greek Versions of Ot;   Proverbs, Book of;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Prince;   Prolong;  

Parallel Translations

Legacy Standard Bible
A leader who lacks discernment abounds in oppressions,But he who hates greedy gain will prolong his days.
New American Standard Bible (1995)
A leader who is a great oppressor lacks understanding, But he who hates unjust gain will prolong his days.
Bishop's Bible (1568)
Where the prince is without vnderstanding, there is great oppression and wrong: but if he hateth couetousnes, he shall long raigne.
Darby Translation
The prince void of intelligence is also a great oppressor: he that hateth covetousness shall prolong [his] days.
New King James Version
A ruler who lacks understanding is a great oppressor, But he who hates covetousness will prolong his days.
Literal Translation
The ruler that lacks understanding even adds oppressions, but he who hates unjust gain prolongs his days.
Easy-to-Read Version
A foolish ruler hurts the people under him, but a ruler who hates wrong will rule for a long time.
World English Bible
The ruler who lacks judgment is a great tyrant. One who hates ill-gotten gain will have long days.
King James Version (1611)
The prince that wanteth vnderstanding, is also a great oppressour: but he that hateth couetousnesse, shall prolong his dayes.
King James Version
The prince that wanteth understanding is also a great oppressor: but he that hateth covetousness shall prolong his days.
Miles Coverdale Bible (1535)
Where the prynce is without vnderstondinge, there is greate oppression & wronge: but yf he be soch one as hateth couetousnesse, he shal longe raigne.
THE MESSAGE
Among leaders who lack insight, abuse abounds, but for one who hates corruption, the future is bright.
Amplified Bible
A leader who is a great oppressor lacks understanding and common sense [and his wickedness shortens his days], But he who hates unjust gain will [be blessed and] prolong his days.
American Standard Version
The prince that lacketh understanding is also a great oppressor; But he that hateth covetousness shall prolong his days.
Bible in Basic English
The prince who has no sense is a cruel ruler; but he who has no desire to get profit for himself will have long life.
Update Bible Version
The leader that lacks understanding is also a great oppressor; [But] he that hates covetousness shall prolong his days.
Webster's Bible Translation
The prince that wanteth understanding [is] also a great oppressor: [but] he that hateth covetousness shall prolong [his] days.
New English Translation
The prince who is a great oppressor lacks wisdom, but the one who hates unjust gain will prolong his days.
Contemporary English Version
A heartless leader is a fool, but anyone who refuses to get rich by cheating others will live a long time.
Complete Jewish Bible
A prince without discernment is a cruel oppressor, but one who hates greed will prolong his life.
Geneva Bible (1587)
A prince destitute of vnderstanding, is also a great oppressour: but hee that hateth couetousnes, shall prolong his dayes.
George Lamsa Translation
A ruler who lacks understanding is also a great oppressor; but he who hates deceit shall prolong his life.
Hebrew Names Version
The ruler who lacks judgment is a great tyrant. One who hates ill-gotten gain will have long days.
JPS Old Testament (1917)
The prince that lacketh understanding is also a great oppressor; but he that hateth covetousness shall prolong his days.
New Life Bible
A ruler who takes much from the people who have little does not have understanding. But he who hates wanting something that belongs to someone else will live a long time.
Brenton's Septuagint (LXX)
A sluggard seems to himself wiser than one who most satisfactorily brings back a message.
English Revised Version
The prince that lacketh understanding is also a great oppressor: but he that hateth covetousness shall prolong his days.
Berean Standard Bible
A leader who lacks judgment is also a great oppressor, but he who hates dishonest profit will prolong his days.
New Revised Standard
A ruler who lacks understanding is a cruel oppressor; but one who hates unjust gain will enjoy a long life.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
A leader, may lack intelligence, yet abound in oppressions, The hater of greed, shall lengthen out days.
Douay-Rheims Bible
A prince void of prudence shall oppress many by calumny: but he that hateth covetousness, shall prolong his days.
Lexham English Bible
A ruler who lacks understanding is a cruel oppressor, but those who hate unjust gain will have long days.
English Standard Version
A ruler who lacks understanding is a cruel oppressor, but he who hates unjust gain will prolong his days.
New American Standard Bible
A leader who is a great oppressor lacks understanding, But a person who hates unjust gain will prolong his days.
New Century Version
A ruler without wisdom will be cruel, but the one who refuses to take dishonest money will rule a long time.
Good News Translation
A ruler without good sense will be a cruel tyrant. One who hates dishonesty will rule a long time.
Christian Standard Bible®
A leader who lacks understanding is very oppressive, but one who hates dishonest profit prolongs his life.
Wycliffe Bible (1395)
A duyk nedi of prudence schal oppresse many men bi fals chalenge; but the daies of hym that hatith aueryce, schulen be maad longe.
Revised Standard Version
A ruler who lacks understanding is a cruel oppressor; but he who hates unjust gain will prolong his days.
Young's Literal Translation
A leader lacking understanding multiplieth oppressions, Whoso is hating dishonest gain prolongeth days.

Contextual Overview

16 A ruler with no understanding will oppress his people, but one who hates corruption will have a long life.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

prince: 1 Kings 12:10, 1 Kings 12:14, Nehemiah 5:15, Ecclesiastes 4:1, Isaiah 3:12, Amos 4:1

he that: Exodus 18:21, Isaiah 33:15, Isaiah 33:16, Jeremiah 22:15-17

Reciprocal: Leviticus 25:14 - General Proverbs 15:27 - but Proverbs 26:1 - so Proverbs 29:14 - king Ecclesiastes 4:13 - is a poor Isaiah 33:6 - wisdom Jeremiah 17:11 - he that Ezekiel 19:7 - and the land Ezekiel 45:8 - and my princes Luke 12:15 - Take Ephesians 5:3 - covetousness

Cross-References

Genesis 28:4
May God pass on to you and your descendants the blessings he promised to Abraham. May you own this land where you are now living as a foreigner, for God gave this land to Abraham."
Genesis 28:7
He also knew that Jacob had obeyed his parents and gone to Paddan-aram.
Exodus 3:5
"Do not come any closer," the Lord warned. "Take off your sandals, for you are standing on holy ground.
Exodus 15:11
"Who is like you among the gods, O Lord — glorious in holiness, awesome in splendor, performing great wonders?
Joshua 5:15
The commander of the Lord 's army replied, "Take off your sandals, for the place where you are standing is holy." And Joshua did as he was told.
Job 9:11
"Yet when he comes near, I cannot see him. When he moves by, I do not see him go.
Job 33:14
For God speaks again and again, though people do not recognize it.
Psalms 68:35
God is awesome in his sanctuary. The God of Israel gives power and strength to his people. Praise be to God!
Isaiah 8:13
Make the Lord of Heaven's Armies holy in your life. He is the one you should fear. He is the one who should make you tremble.

Gill's Notes on the Bible

The prince that wanteth understanding [is] also a great oppressor,.... Or, "much in oppressions" o; he multiplies them, and abounds in them; he distresses his subjects in a variety of ways and methods he uses to extort money from them by which he shows his want of understanding: he is a wise prince that uses gentle methods, and gains the affections of his people, and who cheerfully supports his crown and government with honour and glory; but he is a foolish prince that uses them with rigour. It may be rendered, "and a prince that wanteth understanding, and is much", or "abounds, in oppressions"; in laying heavy burdens and taxes on his people, in an arbitrary manner; "shall shorten, and not prolong his days" p, as it may be supplied from the next clause; either his subjects will rise up against him, and dethrone him, and destroy him; or God, in mercy to them, and in judgment to him, will remove him by death;

[but] he that hateth covetousness shall prolong [his] days; to hate covetousness is a good qualification of a civil magistrate, prince, or ruler, Exodus 18:21. This sin is the cause of a wicked prince oppressing his subjects; but where it is hated, which is seen by moderation in government, and easing of the people as much as possible; such a prince, as he has the hearts of his subjects, is well pleasing to God, by whom he reigns; and such an one, through the prayers of the people for him, and the goodness of God unto him, lives long, and reigns prosperously; and dies, as David, in a good old age, full of days, riches, and honour.

o רב מעשקות "multus oppressionibus", Montanus, Junius & Tremeilius, Piscator, Mercerus, Baynus, Michaelis, Schultens. p So Junius & Tremellius, Piscator, Gejerus, and some Jewish writers in Vatablus.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Proverbs 28:16. The prince that wanteth understanding — A weak prince will generally have wicked ministers, for his weakness prevents him from making a proper choice; and he is apt to prefer them who flatter him, and minister most to his pleasures. The quantum of the king's intellect may be always appreciated by the mildness or oppressiveness of his government. He who plunges his people into expensive wars, to support which they are burdened with taxes, is a prince without understanding. He does not know his own interest, and does not regard that of his people. But these things, though general truths, apply more particularly to those despotic governments which prevail in Asiatic countries.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile