Lectionary Calendar
Thursday, October 17th, 2024
the Week of Proper 23 / Ordinary 28
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

New Living Translation

Proverbs 22:2

The rich and poor have this in common: The Lord made them both.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - God;   Man;   Poor;   Thompson Chain Reference - Brotherhood of Man;   Equality of Man;   Man;   Man's;   Social Life;   The Topic Concordance - Creation;   God;   Poverty;   Wealth;   Torrey's Topical Textbook - Poor, the;   Theft;  

Dictionaries:

- Charles Buck Theological Dictionary - Pardon;   Holman Bible Dictionary - Proverbs, Book of;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Poor;   Poverty;   Wealth;  

Parallel Translations

Update Bible Version
The rich and the poor meet together: Yahweh is the maker of them all.
New Century Version
The rich and the poor are alike in that the Lord made them all.
New English Translation
The rich and the poor meet together; the Lord is the Creator of them both.
Webster's Bible Translation
The rich and poor meet together: the LORD [is] the maker of them all.
World English Bible
The rich and the poor have this in common: Yahweh is the maker of them all.
Amplified Bible
The rich and poor have a common bond; The LORD is the Maker of them all.
English Standard Version
The rich and the poor meet together; the Lord is the Maker of them all.
Wycliffe Bible (1395)
A riche man and a pore man metten hem silf; the Lord is worchere of euer eithir.
English Revised Version
The rich and the poor meet together: the LORD is the maker of them all.
Berean Standard Bible
The rich and the poor have this in common: the LORD is Maker of them all.
Contemporary English Version
The rich and the poor are all created by the Lord .
American Standard Version
The rich and the poor meet together: Jehovah is the maker of them all.
Bible in Basic English
The man of wealth and the poor man come face to face: the Lord is the maker of them all.
Complete Jewish Bible
Rich and poor have this in common — Adonai made them both.
Darby Translation
The rich and poor meet together; Jehovah is the maker of them all.
Easy-to-Read Version
The rich and the poor are the same. The Lord made them all.
JPS Old Testament (1917)
The rich and the poor meet together--the LORD is the maker of them all.
King James Version (1611)
The rich and poore meet together: the Lord is the maker of them all.
New Life Bible
The rich and the poor meet together. The Lord is the maker of them all.
New Revised Standard
The rich and the poor have this in common: the Lord is the maker of them all.
Geneva Bible (1587)
The rich and poore meete together: the Lord is the maker of them all.
George Lamsa Translation
The rich and the poor meet together; the LORD is the maker of them both.
Good News Translation
The rich and the poor have this in common: the Lord made them both.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
The rich and the poor, meet together, the maker of them all, is Yahweh.
Douay-Rheims Bible
The rich and poor have met one another: the Lord is the maker of them both.
Revised Standard Version
The rich and the poor meet together; the LORD is the maker of them all.
Bishop's Bible (1568)
The riche and poore meete together: the Lorde is the maker of them all.
Brenton's Septuagint (LXX)
The rich and the poor meet together; but the Lord made them both.
Christian Standard Bible®
Rich and poor have this in common:the Lord makes them all.
Hebrew Names Version
The rich and the poor have this in common: The LORD is the maker of them all.
King James Version
The rich and poor meet together: the Lord is the maker of them all.
Lexham English Bible
Rich and poor have much in common; Yahweh is the maker of all of them.
Literal Translation
The rich and poor meet together, Jehovah is the Maker of all of them.
Young's Literal Translation
Rich and poor have met together, The Maker of them all [is] Jehovah.
Miles Coverdale Bible (1535)
Whether riches or pouerte do mete vs, it commeth all of God.
THE MESSAGE
The rich and the poor shake hands as equals— God made them both!
New American Standard Bible
The rich and the poor have a common bond, The LORD is the Maker of them all.
New King James Version
The rich and the poor have this in common, The LORD is the maker of them all.
New American Standard Bible (1995)
The rich and the poor have a common bond, The LORD is the maker of them all.
Legacy Standard Bible
The rich and the poor meet together in this—Yahweh is the Maker of them all.

Contextual Overview

2 The rich and poor have this in common: The Lord made them both.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

rich: Proverbs 29:13, 1 Samuel 2:7, Psalms 49:1, Psalms 49:2, Luke 16:19, Luke 16:20, 1 Corinthians 12:21, James 2:2-5

the Lord: Proverbs 14:31, Job 31:15, Job 34:19

Reciprocal: Exodus 30:15 - rich Leviticus 14:21 - poor Deuteronomy 15:11 - the poor Psalms 33:15 - fashioneth

Cross-References

Genesis 17:19
But God replied, "No—Sarah, your wife, will give birth to a son for you. You will name him Isaac, and I will confirm my covenant with him and his descendants as an everlasting covenant.
Genesis 21:12
But God told Abraham, "Do not be upset over the boy and your servant. Do whatever Sarah tells you, for Isaac is the son through whom your descendants will be counted.
Genesis 22:9
When they arrived at the place where God had told him to go, Abraham built an altar and arranged the wood on it. Then he tied his son, Isaac, and laid him on the altar on top of the wood.
Genesis 22:10
And Abraham picked up the knife to kill his son as a sacrifice.
Genesis 22:12
"Don't lay a hand on the boy!" the angel said. "Do not hurt him in any way, for now I know that you truly fear God. You have not withheld from me even your son, your only son."
Genesis 22:16
"This is what the Lord says: Because you have obeyed me and have not withheld even your son, your only son, I swear by my own name that
Judges 11:31
I will give to the Lord whatever comes out of my house to meet me when I return in triumph. I will sacrifice it as a burnt offering."
Judges 11:39
When she returned home, her father kept the vow he had made, and she died a virgin. So it has become a custom in Israel
2 Kings 3:27
Then the king of Moab took his oldest son, who would have been the next king, and sacrificed him as a burnt offering on the wall. So there was great anger against Israel, and the Israelites withdrew and returned to their own land.
2 Chronicles 3:1
So Solomon began to build the Temple of the Lord in Jerusalem on Mount Moriah, where the Lord had appeared to David, his father. The Temple was built on the threshing floor of Araunah the Jebusite, the site that David had selected.

Gill's Notes on the Bible

The rich and poor meet together,.... In an hostile way, as some; they rush upon one another; the rich despise the poor, and the poor envy the rich; they cannot speak well one of another, as the Arabic version; or they are dependent on one another, they cannot do without each other; as in the natural body one member cannot say to another, I have no need of thee; so, in the body politic, the rich and the poor cannot say they have no need of one another; the rich stand in need of the poor to till their land, to plough and sow, and do all other servile works for them; and the poor have need of the rich to employ them; have need of their money as their wages for their work, to support themselves and families with: or they sometimes change conditions, and so meet; the poor grow rich, and the rich become poor; the one goes uphill and the other downhill, and so meet in their passage. They meet together in all places of the earth; go where you will, there are rich and poor. The godly rich and poor meet together in one place to worship God; they meet together in a Gospel church state, enjoying the same privileges and ordinances; and will all meet the Lord, and all meet together at his judgment seat; and they will meet in heaven, and be together to all eternity, where the distinction will cease: and the wicked rich and poor meet together to commit sin; and they meet together in the grave q, where there is no difference; and they will meet at the bar of God at the last day, and in hell, where they will be together for evermore;

the Lord [is] the Maker of them all: not only as men, but as rich men and poor men; God gives riches to whom he pleases, and poverty to whom he pleases; riches and poverty are according to the order of divine Providence; and he can and does change scenes at his pleasure; wherefore the rich should consider themselves as dependent on him, and not despise and crush the poor; and the poor should be content with their state, as being allotted to them by the Lord, who can alter it when he thinks fit.

q "Victor cum victis pariter miscebitur umbris--Lydus Delichio, non ditat Croesus ab Iro", Propert. l. 3. Eleg. 5. v. 15, 17.

Barnes' Notes on the Bible

Compare the margin reference. Another recognition of the oneness of a common humanity, overriding all distinctions of rank.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Proverbs 22:2. The rich and poor meet together — עשיר ashir the opulent, whether in money, land, or property; רש rash, the man that is destitute of these, and lives by his labour, whether a handicraftsman, or one that tills the ground. In the order of God, the rich and the poor live together, and are mutually helpful to each other. Without the poor, the rich could not be supplied with the articles which they consume; for the poor include all the labouring classes of society: and without the rich, the poor could get no vent for the produce of their laborer, nor, in many cases, labour itself. The poor have more time to labour than the mere necessaries of life require; their extra time is employed in providing a multitude of things which are called the superfluities of life, and which the rich especially consume. All the poor man's time is thus employed; and he is paid for his extra labour by the rich. The rich should not despise the poor, without whom he can neither have his comforts, nor maintain his state. The poor should not envy the rich, without whom he could neither get employment, nor the necessaries of life.

The Lord is the Maker of them all. — Both the states are in the order of God's providence, and both are equally important in his sight. Merely considered as men, God loves the simple artificer or labourer as much as he does the king; though the office of the latter, because of its entering into the plan of his government of the world, is of infinitely greatly consequence than the trade of the poor artificer. Neither should despise the other; neither should envy the other. Both are useful; both important; both absolutely necessary to each other's welfare and support; and both are accountable to God for the manner in which they acquit themselves in those duties of life which God has respectively assigned them. The abject poor - those who are destitute of health and the means of life - God in effect lays at the rich man's door, that by his superfluities they may be supported. How wise is that ordinance which has made the rich and the poor! Pity it were not better understood!


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile