Lectionary Calendar
Saturday, October 5th, 2024
the Week of Proper 21 / Ordinary 26
the Week of Proper 21 / Ordinary 26
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
New Living Translation
Proverbs 18:20
Wise words satisfy like a good meal; the right words bring satisfaction.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BakerEncyclopedias:
- InternationalDevotionals:
- EveryParallel Translations
Legacy Standard Bible
From the fruit of a man's mouth his stomach will be satisfied;With the produce of his lips he will be satisfied.
From the fruit of a man's mouth his stomach will be satisfied;With the produce of his lips he will be satisfied.
New American Standard Bible (1995)
With the fruit of a man's mouth his stomach will be satisfied; He will be satisfied with the product of his lips.
With the fruit of a man's mouth his stomach will be satisfied; He will be satisfied with the product of his lips.
Bishop's Bible (1568)
A mans belly shalbe satisfied with the fruite of his owne mouth, and with the encrease of his lippes shall he be filled.
A mans belly shalbe satisfied with the fruite of his owne mouth, and with the encrease of his lippes shall he be filled.
Darby Translation
A man's belly is satisfied with the fruit of his mouth; with the increase of his lips is he satisfied.
A man's belly is satisfied with the fruit of his mouth; with the increase of his lips is he satisfied.
New King James Version
A man's stomach shall be satisfied from the fruit of his mouth; From the produce of his lips he shall be filled.
A man's stomach shall be satisfied from the fruit of his mouth; From the produce of his lips he shall be filled.
Literal Translation
A man's belly shall be satisfied with the fruit of his mouth; he shall be satisfied with the produce of his lips.
A man's belly shall be satisfied with the fruit of his mouth; he shall be satisfied with the produce of his lips.
Easy-to-Read Version
Your words can be as satisfying as fruit, as pleasing as the food that fills your stomach.
Your words can be as satisfying as fruit, as pleasing as the food that fills your stomach.
World English Bible
A man's stomach is filled with the fruit of his mouth. With the harvest of his lips he is satisfied.
A man's stomach is filled with the fruit of his mouth. With the harvest of his lips he is satisfied.
King James Version (1611)
A mans belly shall be satisfied with the fruite of his mouth; and with the increase of his lippes shall he be filled.
A mans belly shall be satisfied with the fruite of his mouth; and with the increase of his lippes shall he be filled.
King James Version
A man's belly shall be satisfied with the fruit of his mouth; and with the increase of his lips shall he be filled.
A man's belly shall be satisfied with the fruit of his mouth; and with the increase of his lips shall he be filled.
Miles Coverdale Bible (1535)
A mans bely shalbe satisfied with the frute of his owne mouth, and with the increase of his lippes shal he be fylled.
A mans bely shalbe satisfied with the frute of his owne mouth, and with the increase of his lippes shal he be fylled.
THE MESSAGE
Words satisfy the mind as much as fruit does the stomach; good talk is as gratifying as a good harvest.
Words satisfy the mind as much as fruit does the stomach; good talk is as gratifying as a good harvest.
Amplified Bible
A man's stomach will be satisfied with the fruit of his mouth; He will be satisfied with the consequence of his words.
A man's stomach will be satisfied with the fruit of his mouth; He will be satisfied with the consequence of his words.
American Standard Version
A man's belly shall be filled with the fruit of his mouth; With the increase of his lips shall he be satisfied.
A man's belly shall be filled with the fruit of his mouth; With the increase of his lips shall he be satisfied.
Bible in Basic English
With the fruit of a man's mouth his stomach will be full; the produce of his lips will be his in full measure.
With the fruit of a man's mouth his stomach will be full; the produce of his lips will be his in full measure.
Update Bible Version
A man's belly shall be filled with the fruit of his mouth; With the increase of his lips he shall be satisfied.
A man's belly shall be filled with the fruit of his mouth; With the increase of his lips he shall be satisfied.
Webster's Bible Translation
A man's belly shall be satisfied with the fruit of his mouth; [and] with the increase of his lips shall he be filled.
A man's belly shall be satisfied with the fruit of his mouth; [and] with the increase of his lips shall he be filled.
New English Translation
From the fruit of a person's mouth his stomach is satisfied, with the product of his lips is he satisfied.
From the fruit of a person's mouth his stomach is satisfied, with the product of his lips is he satisfied.
Contemporary English Version
Make your words good— you will be glad you did.
Make your words good— you will be glad you did.
Complete Jewish Bible
A person's belly will be filled with the fruit of his mouth; with what his lips produce he will be filled.
A person's belly will be filled with the fruit of his mouth; with what his lips produce he will be filled.
Geneva Bible (1587)
With the fruite of a mans mouth shall his belly be satisfied, and with the increase of his lips shall he be filled.
With the fruite of a mans mouth shall his belly be satisfied, and with the increase of his lips shall he be filled.
George Lamsa Translation
A mans belly shall be satisfied with the fruits of his mouth; and with the fruits of his lips shall he be filled.
A mans belly shall be satisfied with the fruits of his mouth; and with the fruits of his lips shall he be filled.
Hebrew Names Version
A man's stomach is filled with the fruit of his mouth. With the harvest of his lips he is satisfied.
A man's stomach is filled with the fruit of his mouth. With the harvest of his lips he is satisfied.
JPS Old Testament (1917)
A man's belly shall be filled with the fruit of his mouth; with the increase of his lips shall he be satisfied.
A man's belly shall be filled with the fruit of his mouth; with the increase of his lips shall he be satisfied.
New Life Bible
A man's stomach will be filled with the fruit of his mouth. He will be filled with what his lips speak.
A man's stomach will be filled with the fruit of his mouth. He will be filled with what his lips speak.
Brenton's Septuagint (LXX)
A man fills his belly with the fruits of his mouth; and he shall be satisfied with the fruits of his lips.
A man fills his belly with the fruits of his mouth; and he shall be satisfied with the fruits of his lips.
English Revised Version
A man's belly shall be filled with the fruit of his mouth; with the increase of his lips shall he be satisfied.
A man's belly shall be filled with the fruit of his mouth; with the increase of his lips shall he be satisfied.
Berean Standard Bible
From the fruit of his mouth a man's belly is filled; with the harvest from his lips he is satisfied.
From the fruit of his mouth a man's belly is filled; with the harvest from his lips he is satisfied.
New Revised Standard
From the fruit of the mouth one's stomach is satisfied; the yield of the lips brings satisfaction.
From the fruit of the mouth one's stomach is satisfied; the yield of the lips brings satisfaction.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Of the fruit of a man's mouth, shall his inmost mind be satisfied, with the product of his lips, shall he be satisfied.
Of the fruit of a man's mouth, shall his inmost mind be satisfied, with the product of his lips, shall he be satisfied.
Douay-Rheims Bible
Of the fruit of a man’s mouth shall his belly be satisfied: and the offspring of his lips shall fill him.
Of the fruit of a man’s mouth shall his belly be satisfied: and the offspring of his lips shall fill him.
Lexham English Bible
From the fruit of a man's mouth, his stomach will be satisfied, as for the yield of his lips, it will satisfy.
From the fruit of a man's mouth, his stomach will be satisfied, as for the yield of his lips, it will satisfy.
English Standard Version
From the fruit of a man's mouth his stomach is satisfied; he is satisfied by the yield of his lips.
From the fruit of a man's mouth his stomach is satisfied; he is satisfied by the yield of his lips.
New American Standard Bible
With the fruit of a person's mouth his stomach will be satisfied; He will be satisfied with the product of his lips.
With the fruit of a person's mouth his stomach will be satisfied; He will be satisfied with the product of his lips.
New Century Version
People will be rewarded for what they say; they will be rewarded by how they speak.
People will be rewarded for what they say; they will be rewarded by how they speak.
Good News Translation
You will have to live with the consequences of everything you say.
You will have to live with the consequences of everything you say.
Christian Standard Bible®
From the fruit of his mouth a man's stomach is satisfied; he is filled with the product of his lips.
From the fruit of his mouth a man's stomach is satisfied; he is filled with the product of his lips.
Wycliffe Bible (1395)
A mannus wombe schal be fillid of the fruit of his mouth; and the seedis of hise lippis schulen fille hym.
A mannus wombe schal be fillid of the fruit of his mouth; and the seedis of hise lippis schulen fille hym.
Revised Standard Version
From the fruit of his mouth a man is satisfied; he is satisfied by the yield of his lips.
From the fruit of his mouth a man is satisfied; he is satisfied by the yield of his lips.
Young's Literal Translation
From the fruit of a man's mouth is his belly satisfied, [From the] increase of his lips he is satisfied.
From the fruit of a man's mouth is his belly satisfied, [From the] increase of his lips he is satisfied.
Contextual Overview
20 Wise words satisfy like a good meal; the right words bring satisfaction.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Proverbs 12:13, Proverbs 12:14, Proverbs 13:2, Proverbs 22:18, Proverbs 22:21, Proverbs 25:11, Proverbs 25:12
Reciprocal: Isaiah 60:9 - unto Hosea 10:13 - eaten John 4:32 - I have
Cross-References
Genesis 4:10
But the Lord said, "What have you done? Listen! Your brother's blood cries out to me from the ground!
But the Lord said, "What have you done? Listen! Your brother's blood cries out to me from the ground!
Genesis 13:13
But the people of this area were extremely wicked and constantly sinned against the Lord .
But the people of this area were extremely wicked and constantly sinned against the Lord .
Genesis 19:13
For we are about to destroy this city completely. The outcry against this place is so great it has reached the Lord , and he has sent us to destroy it."
For we are about to destroy this city completely. The outcry against this place is so great it has reached the Lord , and he has sent us to destroy it."
Isaiah 3:9
The very look on their faces gives them away. They display their sin like the people of Sodom and don't even try to hide it. They are doomed! They have brought destruction upon themselves.
The very look on their faces gives them away. They display their sin like the people of Sodom and don't even try to hide it. They are doomed! They have brought destruction upon themselves.
Isaiah 5:7
The nation of Israel is the vineyard of the Lord of Heaven's Armies. The people of Judah are his pleasant garden. He expected a crop of justice, but instead he found oppression. He expected to find righteousness, but instead he heard cries of violence.
The nation of Israel is the vineyard of the Lord of Heaven's Armies. The people of Judah are his pleasant garden. He expected a crop of justice, but instead he found oppression. He expected to find righteousness, but instead he heard cries of violence.
Jeremiah 14:7
The people say, "Our wickedness has caught up with us, Lord , but help us for the sake of your own reputation. We have turned away from you and sinned against you again and again.
The people say, "Our wickedness has caught up with us, Lord , but help us for the sake of your own reputation. We have turned away from you and sinned against you again and again.
James 5:4
For listen! Hear the cries of the field workers whom you have cheated of their pay. The cries of those who harvest your fields have reached the ears of the Lord of Heaven's Armies.
For listen! Hear the cries of the field workers whom you have cheated of their pay. The cries of those who harvest your fields have reached the ears of the Lord of Heaven's Armies.
Gill's Notes on the Bible
A man's belly shall be satisfied with the fruit of his mouth,.... With his own words and discourses, when they are prudent, pious, and savoury; when they are with grace, and minister it; they are satisfying to himself, to his own mind and conscience, and to his family; to all within his house, which is, as it were, his belly; but, if otherwise, it will not be profitable nor satisfying to either; and therefore, if a man would keep conscience easy, and be useful to others, he ought to take care what he says; see Proverbs 12:14;
[and] with the increase of his lips shall he be filled; the same thing as before, expressed in different words, alluding to the sowing, of seed in the earth, and the increase of it; as a man sows he reaps, and enjoys the fruits of his labour; according to what a man sows with his lips, such is his harvest he is afterwards a partaker of.
Barnes' Notes on the Bible
The general sense is plain. A man must for good or evil take the consequence of his words, as well as his deeds. Compare the marginal reference.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Proverbs 18:20. With the fruit of his mouth — Our own words frequently shape our good or evil fortune in life.
