Lectionary Calendar
Sunday, October 13th, 2024
the Week of Proper 23 / Ordinary 28
the Week of Proper 23 / Ordinary 28
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
New Living Translation
Proverbs 15:6
There is treasure in the house of the godly, but the earnings of the wicked bring trouble.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- CharlesEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Legacy Standard Bible
The house of the righteous has much treasure,But in the income of the wicked there is trouble.
The house of the righteous has much treasure,But in the income of the wicked there is trouble.
New American Standard Bible (1995)
Great wealth is in the house of the righteous, But trouble is in the income of the wicked.
Great wealth is in the house of the righteous, But trouble is in the income of the wicked.
Bishop's Bible (1568)
The house of the ryghteous is full of riches: but in the fruites of the vngodly there is trouble.
The house of the ryghteous is full of riches: but in the fruites of the vngodly there is trouble.
Darby Translation
In the house of a righteous [man] is much treasure; but in the revenue of a wicked [man] is disturbance.
In the house of a righteous [man] is much treasure; but in the revenue of a wicked [man] is disturbance.
New King James Version
In the house of the righteous there is much treasure, But in the revenue of the wicked is trouble.
In the house of the righteous there is much treasure, But in the revenue of the wicked is trouble.
Literal Translation
In the house of the righteous is much treasure, but in the gain of the wicked is tumult.
In the house of the righteous is much treasure, but in the gain of the wicked is tumult.
Easy-to-Read Version
Good people are rich in many ways, but those who are evil get nothing but trouble.
Good people are rich in many ways, but those who are evil get nothing but trouble.
World English Bible
In the house of the righteous is much treasure, But the income of the wicked brings trouble.
In the house of the righteous is much treasure, But the income of the wicked brings trouble.
King James Version (1611)
In the house of the righteous is much treasure: but in the reuenues of the wicked is trouble.
In the house of the righteous is much treasure: but in the reuenues of the wicked is trouble.
King James Version
In the house of the righteous is much treasure: but in the revenues of the wicked is trouble.
In the house of the righteous is much treasure: but in the revenues of the wicked is trouble.
Miles Coverdale Bible (1535)
In the house of the rightuous are greate riches, but in the increase of the vngodly there is mysordre.
In the house of the rightuous are greate riches, but in the increase of the vngodly there is mysordre.
THE MESSAGE
The lives of God-loyal people flourish; a misspent life is soon bankrupt.
The lives of God-loyal people flourish; a misspent life is soon bankrupt.
Amplified Bible
Great and priceless treasure is in the house of the [consistently] righteous one [who seeks godly instruction and grows in wisdom], But trouble is in the income of the wicked one [who rejects the laws of God].
Great and priceless treasure is in the house of the [consistently] righteous one [who seeks godly instruction and grows in wisdom], But trouble is in the income of the wicked one [who rejects the laws of God].
American Standard Version
In the house of the righteous is much treasure; But in the revenues of the wicked is trouble.
In the house of the righteous is much treasure; But in the revenues of the wicked is trouble.
Bible in Basic English
In the house of the upright man there is a great store of wealth; but in the profits of the sinner there is trouble.
In the house of the upright man there is a great store of wealth; but in the profits of the sinner there is trouble.
Update Bible Version
In the house of the righteous is much treasure; But in the revenues of the wicked is trouble.
In the house of the righteous is much treasure; But in the revenues of the wicked is trouble.
Webster's Bible Translation
In the house of the righteous [is] much treasure: but in the revenues of the wicked is trouble.
In the house of the righteous [is] much treasure: but in the revenues of the wicked is trouble.
New English Translation
In the house of the righteous is abundant wealth, but the income of the wicked brings trouble.
In the house of the righteous is abundant wealth, but the income of the wicked brings trouble.
Contemporary English Version
Good people become wealthy, but those who are evil will lose what they have.
Good people become wealthy, but those who are evil will lose what they have.
Complete Jewish Bible
The home of the righteous is a storehouse of treasure, but the earnings of the wicked bring trouble.
The home of the righteous is a storehouse of treasure, but the earnings of the wicked bring trouble.
Geneva Bible (1587)
The house of the righteous hath much treasure: but in the reuenues of the wicked is trouble.
The house of the righteous hath much treasure: but in the reuenues of the wicked is trouble.
George Lamsa Translation
In the house of the righteous is much strength; but the crops of the wicked shall be destroyed.
In the house of the righteous is much strength; but the crops of the wicked shall be destroyed.
Hebrew Names Version
In the house of the righteous is much treasure, But the income of the wicked brings trouble.
In the house of the righteous is much treasure, But the income of the wicked brings trouble.
JPS Old Testament (1917)
In the house of the righteous is much treasure; but in the revenues of the wicked is trouble.
In the house of the righteous is much treasure; but in the revenues of the wicked is trouble.
New Life Bible
Great riches are in the house of those who are right with God, but trouble is what the sinful will receive.
Great riches are in the house of those who are right with God, but trouble is what the sinful will receive.
Brenton's Septuagint (LXX)
In the houses of the righteous is much strength: but the fruits of the ungodly shall perish.
In the houses of the righteous is much strength: but the fruits of the ungodly shall perish.
English Revised Version
In the house of the righteous is much treasure: but in the revenues of the wicked is trouble.
In the house of the righteous is much treasure: but in the revenues of the wicked is trouble.
Berean Standard Bible
The house of the righteous has great treasure, but the income of the wicked is trouble.
The house of the righteous has great treasure, but the income of the wicked is trouble.
New Revised Standard
In the house of the righteous there is much treasure, but trouble befalls the income of the wicked.
In the house of the righteous there is much treasure, but trouble befalls the income of the wicked.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
The household of the righteous man, is a great treasure, but, in the increase of the lawless, is disturbance.
The household of the righteous man, is a great treasure, but, in the increase of the lawless, is disturbance.
Douay-Rheims Bible
The house of the just is very much strength: and in the fruits of the wicked is trouble.
The house of the just is very much strength: and in the fruits of the wicked is trouble.
Lexham English Bible
In the house of the righteous there is much treasure, but the income of the wicked brings trouble.
In the house of the righteous there is much treasure, but the income of the wicked brings trouble.
English Standard Version
In the house of the righteous there is much treasure, but trouble befalls the income of the wicked.
In the house of the righteous there is much treasure, but trouble befalls the income of the wicked.
New American Standard Bible
Great wealth is in the house of the righteous, But trouble is in the income of the wicked.
Great wealth is in the house of the righteous, But trouble is in the income of the wicked.
New Century Version
Much wealth is in the houses of good people, but evil people get nothing but trouble.
Much wealth is in the houses of good people, but evil people get nothing but trouble.
Good News Translation
Righteous people keep their wealth, but the wicked lose theirs when hard times come.
Righteous people keep their wealth, but the wicked lose theirs when hard times come.
Christian Standard Bible®
The house of the righteous has great wealth, but trouble accompanies the income of the wicked.
The house of the righteous has great wealth, but trouble accompanies the income of the wicked.
Wycliffe Bible (1395)
The hous of a iust man is moost strengthe; and disturbling is in the fruitis of a wickid man.
The hous of a iust man is moost strengthe; and disturbling is in the fruitis of a wickid man.
Revised Standard Version
In the house of the righteous there is much treasure, but trouble befalls the income of the wicked.
In the house of the righteous there is much treasure, but trouble befalls the income of the wicked.
Young's Literal Translation
[In] the house of the righteous [is] abundant strength, And in the increase of the wicked -- trouble.
[In] the house of the righteous [is] abundant strength, And in the increase of the wicked -- trouble.
Contextual Overview
6 There is treasure in the house of the godly, but the earnings of the wicked bring trouble.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
the house: Proverbs 15:16, Proverbs 8:21, Proverbs 13:22, Proverbs 21:20, Psalms 112:3, Hebrews 11:26
in the revenues: Proverbs 10:22, Proverbs 16:8, Job 20:19-23, Psalms 37:16, Ecclesiastes 4:6, Ecclesiastes 5:10-14, James 5:1-3
Reciprocal: Proverbs 24:4 - General Proverbs 28:10 - but
Cross-References
Genesis 15:3
You have given me no descendants of my own, so one of my servants will be my heir."
You have given me no descendants of my own, so one of my servants will be my heir."
Genesis 15:6
And Abram believed the Lord , and the Lord counted him as righteous because of his faith.
And Abram believed the Lord , and the Lord counted him as righteous because of his faith.
Genesis 15:14
But I will punish the nation that enslaves them, and in the end they will come away with great wealth.
But I will punish the nation that enslaves them, and in the end they will come away with great wealth.
Genesis 15:20
Hittites, Perizzites, Rephaites,
Hittites, Perizzites, Rephaites,
Psalms 106:31
So he has been regarded as a righteous man ever since that time.
So he has been regarded as a righteous man ever since that time.
Romans 4:9
Now, is this blessing only for the Jews, or is it also for uncircumcised Gentiles? Well, we have been saying that Abraham was counted as righteous by God because of his faith.
Now, is this blessing only for the Jews, or is it also for uncircumcised Gentiles? Well, we have been saying that Abraham was counted as righteous by God because of his faith.
Romans 4:11
Circumcision was a sign that Abraham already had faith and that God had already accepted him and declared him to be righteous—even before he was circumcised. So Abraham is the spiritual father of those who have faith but have not been circumcised. They are counted as righteous because of their faith.
Circumcision was a sign that Abraham already had faith and that God had already accepted him and declared him to be righteous—even before he was circumcised. So Abraham is the spiritual father of those who have faith but have not been circumcised. They are counted as righteous because of their faith.
2 Corinthians 5:19
For God was in Christ, reconciling the world to himself, no longer counting people's sins against them. And he gave us this wonderful message of reconciliation.
For God was in Christ, reconciling the world to himself, no longer counting people's sins against them. And he gave us this wonderful message of reconciliation.
Hebrews 11:8
It was by faith that Abraham obeyed when God called him to leave home and go to another land that God would give him as his inheritance. He went without knowing where he was going.
It was by faith that Abraham obeyed when God called him to leave home and go to another land that God would give him as his inheritance. He went without knowing where he was going.
Gill's Notes on the Bible
In the house of the righteous [is] much treasure,.... God sometimes blesses the righteous with great riches, as he did Abraham; or, however, if they have but little, it is better than the riches of many wicked; because they have what they have with a blessing, and they are content with it: and they have abundance of spiritual treasure; they have God for their portion; Christ, and all good things along with him; the rich graces of the Spirit; a rich experience of the grace of God; and all this is but a pledge and earnest of what they shall possess hereafter;
but in the revenues of the wicked is trouble; they have much trouble in getting their riches, by which they pierce themselves through with many sorrows; they have much trouble in keeping them; cannot rest nor sleep because of their abundance, lest it should be taken away from them; and they have much trouble in parting with them, when they are, by one providence or another, stripped of them; and, besides, they have them with a curse, and are ever attended with uneasiness, on one account or another.
