Lectionary Calendar
Thursday, October 17th, 2024
the Week of Proper 23 / Ordinary 28
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

New Living Translation

Proverbs 13:1

A wise child accepts a parent's discipline; a mocker refuses to listen to correction.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Children;   Scoffing;   Young Men;   Thompson Chain Reference - Scorners;   The Topic Concordance - Children;   Hearing;   Instruction;   Rebuke;   Scorn;   Wisdom;   Torrey's Topical Textbook - Children, Good;   Scorning and Mocking;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Family;   Charles Buck Theological Dictionary - Pardon;   Holman Bible Dictionary - Proverbs, Book of;   Scoffer;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Boyhood ;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Education;  

Parallel Translations

Update Bible Version
A wise son [hears] his father's instruction; But a scoffer does not hear rebuke.
New Century Version
Wise children take their parents' advice, but whoever makes fun of wisdom won't listen to correction.
New English Translation
A wise son accepts his father's discipline, but a scoffer does not listen to rebuke.
Webster's Bible Translation
A wise son [heareth] his father's instruction: but a scorner heareth not rebuke.
World English Bible
A wise son listens to his father's instruction, But a scoffer doesn't listen to rebuke.
Amplified Bible
A wise son heeds and accepts [and is the result of] his father's discipline and instruction, But a scoffer does not listen to reprimand and does not learn from his errors.
English Standard Version
A wise son hears his father's instruction, but a scoffer does not listen to rebuke.
Wycliffe Bible (1395)
A wijs sone is the teching of the fadir; but he that is a scornere, herith not, whanne he is repreuyd.
English Revised Version
A WISE son heareth his father's instruction: but a scorner heareth not rebuke.
Berean Standard Bible
A wise son heeds his father's discipline, but a mocker does not listen to rebuke.
Contemporary English Version
Children with good sense accept correction from their parents, but stubborn children ignore it completely.
American Standard Version
A wise son heareth his father's instruction; But a scoffer heareth not rebuke.
Bible in Basic English
A wise son is a lover of teaching, but the ears of the haters of authority are shut to sharp words.
Complete Jewish Bible
A son who heeds his father's discipline is wise, but a scoffer doesn't listen to rebuke.
Darby Translation
A wise son [heareth] his father's instruction; but a scorner heareth not rebuke.
Easy-to-Read Version
A wise son listens to his father's advice, but a proud son will not listen to correction.
JPS Old Testament (1917)
A wise son is instructed of his father; but a scorner heareth not rebuke.
King James Version (1611)
A wise sonne heareth his fathers instruction: but a scorner heareth not rebuke.
New Life Bible
A wise son listens when his father tells him the right way, but one who laughs at the truth does not listen when strong words are spoken to him.
New Revised Standard
A wise child loves discipline, but a scoffer does not listen to rebuke.
Geneva Bible (1587)
A wise sonne will obey the instruction of his father: but a scorner will heare no rebuke.
George Lamsa Translation
WISE son hears his fathers instructions; but an evil son does not listen to rebuke.
Good News Translation
Wise children pay attention when their parents correct them, but arrogant people never admit they are wrong.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
A wise son, cometh of a father's correction, but, a scoffer, heareth not a rebuke.
Douay-Rheims Bible
A wise son heareth the doctrine of his father: but he that is a scorner, heareth not when he is reproved.
Revised Standard Version
A wise son hears his father's instruction, but a scoffer does not listen to rebuke.
Bishop's Bible (1568)
A wise sonne [wil hearken] to his fathers warnyng: but he that is scorneful wil not heare when he is reproued.
Brenton's Septuagint (LXX)
A wise son is obedient to his father: but a disobedient son will be destroyed.
Christian Standard Bible®
A wise son responds to his father’s discipline,
Hebrew Names Version
A wise son listens to his father's instruction, But a scoffer doesn't listen to rebuke.
King James Version
A wise son heareth his father's instruction: but a scorner heareth not rebuke.
Lexham English Bible
A wise child hears the discipline of a father, but a scoffer does not listen to a rebuke.
Literal Translation
A wise son hears his father's instruction, but a scorner does not hear rebuke.
Young's Literal Translation
A wise son -- the instruction of a father, And a scorner -- he hath not heard rebuke.
Miles Coverdale Bible (1535)
A wyse sonne wyll receaue his fathers warnynge, but he yt is scornefull, wyll not heare when he is reproued.
THE MESSAGE
Intelligent children listen to their parents; foolish children do their own thing.
New American Standard Bible
A wise son accepts his father's discipline, But a scoffer does not listen to rebuke.
New King James Version
A wise son heeds his father's instruction, But a scoffer does not listen to rebuke.
New American Standard Bible (1995)
A wise son accepts his father's discipline, But a scoffer does not listen to rebuke.
Legacy Standard Bible
A wise son accepts his father's discipline,But a scoffer does not listen to rebuke.

Contextual Overview

1 A wise child accepts a parent's discipline; a mocker refuses to listen to correction.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

wise: Proverbs 4:1-14, Proverbs 4:20-22, Proverbs 10:1, Proverbs 15:5, Proverbs 15:20

but: Proverbs 9:7, Proverbs 9:8, Proverbs 14:6, 1 Samuel 2:25, Isaiah 28:14, Isaiah 28:15

Reciprocal: Ruth 2:23 - General 1 Kings 5:7 - a wise son Proverbs 15:10 - grievous Proverbs 17:10 - General Jeremiah 35:8 - General

Cross-References

Genesis 13:9
The whole countryside is open to you. Take your choice of any section of the land you want, and we will separate. If you want the land to the left, then I'll take the land on the right. If you prefer the land on the right, then I'll go to the left."
Genesis 20:1
Abraham moved south to the Negev and lived for a while between Kadesh and Shur, and then he moved on to Gerar. While living there as a foreigner,
Genesis 21:33
Then Abraham planted a tamarisk tree at Beersheba, and there he worshiped the Lord , the Eternal God.
Joshua 10:40
So Joshua conquered the whole region—the kings and people of the hill country, the Negev, the western foothills, and the mountain slopes. He completely destroyed everyone in the land, leaving no survivors, just as the Lord , the God of Israel, had commanded.
Joshua 18:5
Let them divide the land into seven sections, excluding Judah's territory in the south and Joseph's territory in the north.
1 Samuel 27:10
"Where did you make your raid today?" Achish would ask. And David would reply, "Against the south of Judah, the Jerahmeelites, and the Kenites."
2 Samuel 24:7
Then they came to the fortress of Tyre, and all the towns of the Hivites and Canaanites. Finally, they went south to Judah as far as Beersheba.

Gill's Notes on the Bible

A wise son [heareth] his father's instruction,.... As he should, and has good reason to do; since it must be cordial, faithful, and disinterested, as well as the effect of age and experience. He "asks for it" and "loves" it, as Jarchi supplies the text; he likes and approves of it, is well pleased with it, and delights in it; seeing it tends to his profit and advantage; he "receives" it, as the Targum, so Ben Melech; he listens to and obeys it, and acts agreeably to it, which shows him to be wise; and this is the way to be wiser and wiser. So one that is spiritually wise will attend to and receive the instruction of Wisdom or Christ; who stands in the relation of an everlasting fin, her to his children; whose instruction is the doctrine of the Gospel; which a wise man hears, so as to understand it; to love and like it, and approve of it; cordially to embrace and obey it, and put it in practice; see Matthew 7:24. The word also signifies "correction" s, because instruction often comes by it; and he that is a wise man will hear the rod and him that has appointed it, and learn to know his mind by it, and receive instruction from it: or is "chastised by his father" t, and takes it well, Micah 6:9;

but a scorner heareth not rebuke; that is, a son who is a scorner, as the Targum and Aben Ezra; one that makes a mock at sin, and scoffs at religion: such a man will be so far from hearing, attending to, and receiving the rebuke and reproof of his father, that he will scoff also at that; such as were the sons in law of Lot, and the sons of Eli and Samuel. So scornful men, that make a jest of everything that is sacred, will not hearken to the reproof of God's word, to the rebukes of Gospel ministers, or even to the rebukes of Providence, which will issue in their destruction, Proverbs 5:11.

s מוסר "obedivit castigationem", Baynus, so Gejerus. t "Castigatur a patre, vel castigatus patris", Scultens, so De Dieu.

Barnes' Notes on the Bible

Heareth - The verb of the second clause is inserted in the first, just as in the next verse that of the first is inserted in the second. Stress is laid upon the obstinacy of the scorner who refuses to hear, not only “instruction,” but also the much stronger “rebuke.”

Clarke's Notes on the Bible

CHAPTER XIII

Various moral sentences; the wise child; continence of speech;

of the poor rich man and the rich poor man; ill-gotten wealth;

delay of what is hoped for; the bad consequences of refusing

instruction; providing for one's children; the necessity of

correcting them, c.

NOTES ON CHAP. XIII

Verse Proverbs 13:1. A wise son heareth his father's instruction — The child that has had a proper nurturing, will profit by his father's counsels but the child that is permitted to fulfil its own will and have its own way, will jest at the reproofs of its parents.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile