Lectionary Calendar
Friday, October 18th, 2024
the Week of Proper 23 / Ordinary 28
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

New Living Translation

Proverbs 13:13

People who despise advice are asking for trouble; those who respect a command will succeed.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Fear of God;   Wicked (People);   Word of God;   The Topic Concordance - Despisement;   Destruction;   Fear;   Word of God;  

Dictionaries:

- Charles Buck Theological Dictionary - Pardon;   Holman Bible Dictionary - Proverbs, Book of;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Despise;  

Devotionals:

- Faith's Checkbook - Devotion for October 17;  

Parallel Translations

Update Bible Version
Whoever despises the word brings destruction on himself; But he that fears the commandment shall be rewarded.
New Century Version
Those who reject what they are taught will pay for it, but those who obey what they are told will be rewarded.
New English Translation
The one who despises instruction will pay the penalty, but whoever esteems instruction will be rewarded.
Webster's Bible Translation
Whoever despiseth the word shall be destroyed: but he that feareth the commandment shall be rewarded.
World English Bible
Whoever despises instruction will pay for it, But he who respects a command will be rewarded.
Amplified Bible
Whoever despises the word and counsel [of God] brings destruction upon himself, But he who [reverently] fears and respects the commandment [of God] will be rewarded.
English Standard Version
Whoever despises the word brings destruction on himself, but he who reveres the commandment will be rewarded.
Wycliffe Bible (1395)
He that bacbitith ony thing, byndith hym silf in to tyme to comynge; but he that dredith the comaundement, schal lyue in pees.
English Revised Version
Whoso despiseth the word bringeth destruction on himself: but he that feareth the commandment shall be rewarded.
Berean Standard Bible
He who despises instruction will pay the penalty, but the one who respects a command will be rewarded.
Contemporary English Version
If you reject God's teaching, you will pay the price; if you obey his commands, you will be rewarded.
American Standard Version
Whoso despiseth the word bringeth destruction on himself; But he that feareth the commandment shall be rewarded.
Bible in Basic English
He who makes sport of the word will come to destruction, but the respecter of the law will be rewarded.
Complete Jewish Bible
He who despises a word will suffer for it, but he who respects a command will be rewarded.
Darby Translation
Whoso despiseth the word shall be held by it; but he that feareth the commandment shall be rewarded.
Easy-to-Read Version
Those who reject a command hurt themselves; those who respect a command will be rewarded.
JPS Old Testament (1917)
Whoso despiseth the word shall suffer thereby; but he that feareth the commandment shall be rewarded.
King James Version (1611)
Whoso despiseth the word, shall be destroyed: but he that feareth the commaundement, shall be rewarded.
New Life Bible
He who hates the Word is under its power, but he who fears the Word will be well paid.
New Revised Standard
Those who despise the word bring destruction on themselves, but those who respect the commandment will be rewarded.
Geneva Bible (1587)
He that despiseth the worde, hee shall be destroyed: but hee that feareth the commaundement he shalbe rewarded.
George Lamsa Translation
He who despises counsel shall be destroyed by it; but he who fears the commandment shall be spared. A deceitful man shall not benefit; but a wise man whose works are good shall prosper.
Good News Translation
If you refuse good advice, you are asking for trouble; follow it and you are safe.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
He that despiseth a matter, shall get pledged thereto, but, he that revereth a commandment, the same shall be recompensed.
Douay-Rheims Bible
Whosoever speaketh ill of any thing, bindeth himself for the time to come: but he that feareth the commandment, shall dwell in peace. Deceitful souls go astray in sins: the just are merciful, and shew mercy.
Revised Standard Version
He who despises the word brings destruction on himself, but he who respects the commandment will be rewarded.
Bishop's Bible (1568)
Who so dispiseth the worde, shall perishe for the same: but he that feareth the commaundement, shall haue the rewarde.
Brenton's Septuagint (LXX)
He that slights a matter shall be slighted of it: but he that fears the commandment has health of soul. To a crafty son there shall be nothing good: but a wise servant shall have prosperous doings, and his way shall be directed aright.
Christian Standard Bible®
The one who has contempt for instruction will pay the penalty,but the one who respects a command will be rewarded.
Hebrew Names Version
Whoever despises instruction will pay for it, But he who respects a command will be rewarded.
King James Version
Whoso despiseth the word shall be destroyed: but he that feareth the commandment shall be rewarded.
Lexham English Bible
He who despises a word will bring destruction on himself, but he who respects a commandment will be rewarded.
Literal Translation
He who despises the Word shall be destroyed, but he who fears the Commandment shall be rewarded.
Young's Literal Translation
Whoso is despising the Word is destroyed for it, And whoso is fearing the Command is repayed.
Miles Coverdale Bible (1535)
Who so despyseth the worde, destroyeth himself: but he that feareth the comaundement, shal haue peace.
THE MESSAGE
Ignore the Word and suffer; honor God's commands and grow rich.
New American Standard Bible
One who despises the word will do badly, But one who fears the commandment will be rewarded.
New King James Version
He who despises the word will be destroyed, But he who fears the commandment will be rewarded.
New American Standard Bible (1995)
The one who despises the word will be in debt to it, But the one who fears the commandment will be rewarded.
Legacy Standard Bible
The one who despises the word will be in debt to it,But the one who fears the commandment will be rewarded.

Contextual Overview

13 People who despise advice are asking for trouble; those who respect a command will succeed.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

despiseth: Proverbs 1:25, Proverbs 1:30, Proverbs 1:31, 2 Samuel 12:9, 2 Samuel 12:10, 2 Chronicles 36:16, Jeremiah 43:2, Jeremiah 44:16, Jeremiah 44:17, Ezekiel 20:13, Ezekiel 20:16, Ezekiel 20:24, Luke 16:31, Hebrews 10:28, Hebrews 10:29

he: Ezra 10:3, Psalms 115:13, Isaiah 66:2, Malachi 3:16

rewarded: Heb. in peace, Psalms 19:11, Psalms 119:165, Matthew 5:12, 2 John 1:8

Reciprocal: Numbers 15:31 - despised Proverbs 13:18 - Poverty Proverbs 19:16 - he that despiseth Ecclesiastes 7:5 - better Isaiah 66:5 - ye that Jeremiah 23:39 - even I Jeremiah 35:17 - because Jeremiah 36:23 - he cut

Cross-References

Genesis 6:11
Now God saw that the earth had become corrupt and was filled with violence.
Genesis 10:9
Since he was the greatest hunter in the world, his name became proverbial. People would say, "This man is like Nimrod, the greatest hunter in the world."
Genesis 13:4
This was the same place where Abram had built the altar, and there he worshiped the Lord again.
Genesis 13:6
But the land could not support both Abram and Lot with all their flocks and herds living so close together.
Genesis 13:8
Finally Abram said to Lot, "Let's not allow this conflict to come between us or our herdsmen. After all, we are close relatives!
Genesis 13:9
The whole countryside is open to you. Take your choice of any section of the land you want, and we will separate. If you want the land to the left, then I'll take the land on the right. If you prefer the land on the right, then I'll go to the left."
Genesis 13:11
Lot chose for himself the whole Jordan Valley to the east of them. He went there with his flocks and servants and parted company with his uncle Abram.
Genesis 15:16
After four generations your descendants will return here to this land, for the sins of the Amorites do not yet warrant their destruction."
Genesis 18:20
So the Lord told Abraham, "I have heard a great outcry from Sodom and Gomorrah, because their sin is so flagrant.
Genesis 38:7
But Er was a wicked man in the Lord 's sight, so the Lord took his life.

Gill's Notes on the Bible

Whoso despiseth the word shall be destroyed,.... The word of God. Either Christ, the essential Word; which must be a great evil, considering the dignity of his person; great ingratitude, considering the grace of his office; very dangerous, considering what a quick, sharp, and powerful Word he is: and such may be said to despise him who despise his ministers, and the Gospel preached by them; and which may be meant by the word, that being the word of God and of truth, the word of righteousness, peace, life, and salvation; and is to them that perish foolishness; and to whom it is so, they shall perish, and be punished with everlasting destruction, for their contempt of it, and disobedience to it. Or the written word may be meant, the Scriptures, which are given by inspiration of God, and therefore ought to be had in the greatest reverence; and yet are greatly slighted and despised by the man of sin and his followers; who set up and prefer their unwritten traditions to them, and so make them of none effect: such are all false teachers, that despise or abuse them, they bring destruction to themselves; for so the words may be rendered, "shall bring destruction to himself", or shall receive detriment from it: so the Targum, from the word itself; the Syriac version, "by it"; and the Arabic version, "by the commandment itself"; by the threatenings in it, and according to them: or, "because of it"; because of the contempt of it;

but he that feareth the commandment; receives the word with reverence, trembles at it; fears God, and keeps his commandments, and fears to break them: he

shall be rewarded; with good, as the Targum adds; for in keeping the commandments of God there is great reward: or, "shall enjoy peace", or "be in safety" k; for great peace have they which love the law of God, and serve it: or, "shall be sound, [and] in health" l; when those that despise it "shall be corrupted" m; as the word in the preceding clause may be rendered.

k ישלם "in pace versabitur", V. L. "fruetur pace", Vatablus; "donatur pace", Junius Tremellius "pacabitur", Cocceius; "salvabitur", Syriac version. l υγιαινει, Sept. m יחבל "corrumpetur"; Pagninus, Montanus, Junius & Tremellius.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Proverbs 13:13. Whoso despiseth the word — The revelation which God has in his mercy given to man - shall be destroyed; for there is no other way of salvation but that which it points out.

But he that feareth the commandment — That respects it so as to obey it, walking as this revelation directs - shall be rewarded; shall find it to be his highest interest, and shall be in peace or safety, as the Hebrew word may be translated.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile