Lectionary Calendar
Friday, January 24th, 2025
the Second Week after Epiphany
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

New Living Translation

Proverbs 11:2

Pride leads to disgrace, but with humility comes wisdom.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Humility;   Pride;   Thompson Chain Reference - Honour-Dishonour;   Humility-Pride;   Pride;   Shame;   The Topic Concordance - Lowliness;   Pride/arrogance;   Shame;   Wisdom;   Torrey's Topical Textbook - Pride;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Wisdom;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Humility;   Pride;   Charles Buck Theological Dictionary - Pardon;   Holman Bible Dictionary - Humility;   Proverbs, Book of;  

Parallel Translations

English Standard Version
When pride comes, then comes disgrace, but with the humble is wisdom.
Geneva Bible (1587)
When pride commeth, then commeth shame: but with the lowly is wisdome.
Christian Standard Bible®
When arrogance comes, disgrace follows,but with humility comes wisdom.
Hebrew Names Version
When pride comes, then comes shame, But with humility comes wisdom.
Easy-to-Read Version
Proud and boastful people will be shamed, but wisdom stays with those who are modest and humble.
Amplified Bible
When pride comes [boiling up with an arrogant attitude of self-importance], then come dishonor and shame, But with the humble [the teachable who have been chiseled by trial and who have learned to walk humbly with God] there is wisdom and soundness of mind.
American Standard Version
When pride cometh, then cometh shame; But with the lowly is wisdom.
Contemporary English Version
Too much pride can put you to shame. It's wiser to be humble.
Complete Jewish Bible
First comes pride, then disgrace; but with the humble is wisdom.
JPS Old Testament (1917)
When pride cometh, then cometh shame; but with the lowly is wisdom.
King James Version (1611)
When pride commeth, then commeth shame: but with the lowly is wisedome.
Brenton's Septuagint (LXX)
Wherever pride enters, there will be also disgrace: but the mouth of the lowly meditates wisdom.
English Revised Version
When pride cometh, then cometh shame: but with the lowly is wisdom.
Berean Standard Bible
When pride comes, disgrace follows, but with humility comes wisdom.
Lexham English Bible
Pride comes, then disgrace comes, but wisdom is with the humble.
Literal Translation
Pride comes, then shame comes, but with the lowly is wisdom.
New Century Version
Pride leads only to shame; it is wise to be humble.
New English Translation
When pride comes, then comes disgrace, but with humility comes wisdom.
New King James Version
When pride comes, then comes shame; But with the humble is wisdom.
New Life Bible
When pride comes, then comes shame, but wisdom is with those who have no pride.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
When pride cometh, then cometh contempt, but, with the modest, is wisdom.
Douay-Rheims Bible
Where pride is, there also shall be reproach: but where humility is, there also is wisdom.
George Lamsa Translation
Where baseness comes, then comes shame; but with the meek is wisdom.
Good News Translation
People who are proud will soon be disgraced. It is wiser to be modest.
New American Standard Bible
When pride comes, then comes dishonor; But with the humble there is wisdom.
King James Version
When pride cometh, then cometh shame: but with the lowly is wisdom.
Bishop's Bible (1568)
Where pryde is, there is shame also and confusion: but wheras is lowlinesse, there is wisdome.
New Revised Standard
When pride comes, then comes disgrace; but wisdom is with the humble.
Darby Translation
[When] pride cometh, then cometh shame; but with the lowly is wisdom.
Wycliffe Bible (1395)
Where pride is, there also dispising schal be; but where meeknesse is, there also is wisdom.
Young's Literal Translation
Pride hath come, and shame cometh, And with the lowly [is] wisdom.
World English Bible
When pride comes, then comes shame, But with humility comes wisdom.
Revised Standard Version
When pride comes, then comes disgrace; but with the humble is wisdom.
Update Bible Version
When pride comes, then comes shame; But with the lowly is wisdom.
Webster's Bible Translation
[When] pride cometh, then cometh shame: but with the lowly [is] wisdom.
Bible in Basic English
When pride comes, there comes shame, but wisdom is with the quiet in spirit.
Miles Coverdale Bible (1535)
Where pryde is, there is shame also and confucion: but where as is lowlynes, there is wysdome.
THE MESSAGE
The stuck-up fall flat on their faces, but down-to-earth people stand firm.
New American Standard Bible (1995)
When pride comes, then comes dishonor, But with the humble is wisdom.
Legacy Standard Bible
When arrogance comes, then comes disgrace,But with the meek is wisdom.

Contextual Overview

2 Pride leads to disgrace, but with humility comes wisdom.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

pride: Proverbs 3:34, Proverbs 3:35, Proverbs 16:18, Proverbs 16:19, Daniel 4:30-32, Luke 14:8-11, Luke 18:14

but: Proverbs 15:33, 1 Corinthians 8:1, 1 Corinthians 8:2

Reciprocal: 2 Samuel 15:1 - Absalom 2 Chronicles 32:21 - with shame Proverbs 18:3 - General Proverbs 18:12 - destruction Ezekiel 28:17 - heart Luke 14:9 - and thou

Cross-References

Genesis 10:10
He built his kingdom in the land of Babylonia, with the cities of Babylon, Erech, Akkad, and Calneh.
Genesis 11:9
That is why the city was called Babel, because that is where the Lord confused the people with different languages. In this way he scattered them all over the world.
Genesis 13:11
Lot chose for himself the whole Jordan Valley to the east of them. He went there with his flocks and servants and parted company with his uncle Abram.
Genesis 14:1
About this time war broke out in the region. King Amraphel of Babylonia, King Arioch of Ellasar, King Kedorlaomer of Elam, and King Tidal of Goiim
Isaiah 11:11
In that day the Lord will reach out his hand a second time to bring back the remnant of his people— those who remain in Assyria and northern Egypt; in southern Egypt, Ethiopia, and Elam; in Babylonia, Hamath, and all the distant coastlands.
Daniel 1:2
The Lord gave him victory over King Jehoiakim of Judah and permitted him to take some of the sacred objects from the Temple of God. So Nebuchadnezzar took them back to the land of Babylonia and placed them in the treasure-house of his god.
Zechariah 5:11
He replied, "To the land of Babylonia, where they will build a temple for the basket. And when the temple is ready, they will set the basket there on its pedestal."

Gill's Notes on the Bible

[When] pride cometh, then cometh shame,.... The one follows the other, or rather keep pace together; as soon as one comes, the other comes; as in the case of the angels that sinned, Adam and Eve, Haman, Nebuchadnezzar, and others; and will be the case of the Romish antichrist, who, while vaunting and priding himself in his glory and grandeur, will fall into shame, disgrace, and destruction, Revelation 18:7;

but with the lowly [is] wisdom; or wisdom shall come, as Jarchi: the consequence of which is honour and glory; as with Christ, who is meek and lowly, are all the treasures of wisdom and knowledge; so with his humble followers, who reckon themselves the least of saints, and chief of sinners, and own that it is by the grace of God they are what they are, is true wisdom; they are wise unto salvation, and in the way to honour and glory; such humble souls shall be exalted, Luke 14:11.

Barnes' Notes on the Bible

A rabbinic paraphrase of the second clause is: “Lowly souls become full of wisdom as the low place becomes full of water.”

Clarke's Notes on the Bible

Verse Proverbs 11:2. When pride cometh — The proud man thinks much more of himself than any other can do; and, expecting to be treated according to his own supposed worth, which treatment he seldom meets with, he is repeatedly mortified, ashamed, confounded, and rendered indignant.

With the lowly — צנועים tsenuim, ταπεινων, the humble, the modest, as opposed to the proud, referred to in the first clause. The humble man looks for nothing but justice; has the meanest opinion of himself; expects nothing in the way of commendation or praise; and can never be disappointed but in receiving praise, which he neither expects nor desires.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile