Lectionary Calendar
Thursday, January 30th, 2025
the Third Week after Epiphany
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

New Living Translation

Proverbs 10:24

The fears of the wicked will be fulfilled; the hopes of the godly will be granted.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Fear of God;   God;   Prayer;   Sin;   Wicked (People);   The Topic Concordance - Desire;   Fear;   Righteousness;   Wickedness;   Torrey's Topical Textbook - Fear, Unholy;   Righteousness;  

Dictionaries:

- Holman Bible Dictionary - Lust;   Proverbs, Book of;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Lust;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Fear;  

Devotionals:

- Every Day Light - Devotion for May 6;   Faith's Checkbook - Devotion for April 15;  

Parallel Translations

English Standard Version
What the wicked dreads will come upon him, but the desire of the righteous will be granted.
Geneva Bible (1587)
That which the wicked feareth, shal come vpon him: but God wil graunt the desire of the righteous.
Christian Standard Bible®
What the wicked dreads will come to him,but what the righteous desire will be given to them.
Hebrew Names Version
What the wicked fear, will overtake them, But the desire of the righteous will be granted.
Easy-to-Read Version
The wicked will be defeated by what they fear, but good people will get what they want.
Amplified Bible
What the wicked fears will come upon him, But the desire of the righteous [for the blessings of God] will be granted.
American Standard Version
The fear of the wicked, it shall come upon him; And the desire of the righteous shall be granted.
Contemporary English Version
What evil people dread most will happen to them, but good people will get what they want most.
Complete Jewish Bible
What a fool dreads will overtake him, but the righteous will be given his desire.
JPS Old Testament (1917)
The fear of the wicked, it shall come upon him; and the desire of the righteous shall be granted.
King James Version (1611)
The feare of the wicked, it shall come vpon him: but the desire of the righteous shalbe granted.
Brenton's Septuagint (LXX)
The ungodly is engulphed in destruction; but the desire of the righteous is acceptable.
English Revised Version
The fear of the wicked, it shall come upon him: and the desire of the righteous shall be granted.
Berean Standard Bible
What the wicked dreads will overtake him, but the desire of the righteous will be granted.
Lexham English Bible
The dread of the wicked will come upon him, but the desire of the righteous will be granted.
Literal Translation
That which the wicked fears shall come upon him, but the desire of the righteous is granted.
New Century Version
Evil people will get what they fear most, but good people will get what they want most.
New English Translation
What the wicked fears will come on him; what the righteous desire will be granted.
New King James Version
The fear of the wicked will come upon him, And the desire of the righteous will be granted.
New Life Bible
What the sinful man is afraid of will come upon him, and what is wanted by the man who is right with God will be given to him.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
The dread of the lawless one, the same, shall overtake him, but, the desire of the righteous, shall he granted.
Douay-Rheims Bible
That which the wicked feareth, shall come upon him: to the just their desire shall be given.
George Lamsa Translation
The wicked shall be dragged to ruin; but the desire of the righteous shall be granted.
Good News Translation
The righteous get what they want, but the wicked will get what they fear most.
New American Standard Bible
What the wicked fears will come upon him, But the desire of the righteous will be granted.
King James Version
The fear of the wicked, it shall come upon him: but the desire of the righteous shall be granted.
Bishop's Bible (1568)
The thing that the vngodly is afraide of, shall come vpon hym: but the ryghteous shall haue their desire.
New Revised Standard
What the wicked dread will come upon them, but the desire of the righteous will be granted.
Darby Translation
The fear of a wicked [man], it shall come upon him; but the desire of the righteous shall be granted.
Wycliffe Bible (1395)
That that a wickid man dredith, schal come on hym; the desire of iust men schalbe youun to hem.
Young's Literal Translation
The feared thing of the wicked it meeteth him, And the desire of the righteous is given.
World English Bible
What the wicked fear, will overtake them, But the desire of the righteous will be granted.
Revised Standard Version
What the wicked dreads will come upon him, but the desire of the righteous will be granted.
Update Bible Version
The fear of the wicked, it shall come on him; And the desire of the righteous shall be granted.
Webster's Bible Translation
The fear of the wicked, it shall come upon him: but the desire of the righteous shall be granted.
Bible in Basic English
The thing feared by the evil-doer will come to him, but the upright man will get his desire.
Miles Coverdale Bible (1535)
The thinge that the vngodly are afrayed of, shal come vpon them, but the rightuous shal haue their desyre.
THE MESSAGE
The nightmares of the wicked come true; what the good people desire, they get.
New American Standard Bible (1995)
What the wicked fears will come upon him, But the desire of the righteous will be granted.
Legacy Standard Bible
What the wicked dreads will come upon him,But the desire of the righteous will be granted.

Contextual Overview

24 The fears of the wicked will be fulfilled; the hopes of the godly will be granted. 25 When the storms of life come, the wicked are whirled away, but the godly have a lasting foundation.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

fear: Job 3:25, Job 15:21, Hebrews 10:27

the desire: Psalms 21:2, Psalms 37:4, Psalms 145:19, Matthew 5:6, John 14:18, John 16:24, 1 John 5:14, 1 John 5:15

Reciprocal: Genesis 25:21 - and the Joshua 10:2 - they feared 1 Samuel 28:5 - he was afraid 1 Kings 22:18 - Did I not tell Job 11:20 - their hope Psalms 10:17 - Lord Proverbs 1:27 - your fear Isaiah 66:4 - will bring Jeremiah 22:25 - whose Ezekiel 11:8 - General Daniel 4:28 - General John 15:7 - ye shall

Cross-References

Genesis 10:12
and Resen (the great city located between Nineveh and Calah).
Genesis 10:15
Canaan's oldest son was Sidon, the ancestor of the Sidonians. Canaan was also the ancestor of the Hittites,
Luke 3:35
Nahor was the son of Serug. Serug was the son of Reu. Reu was the son of Peleg. Peleg was the son of Eber. Eber was the son of Shelah.

Gill's Notes on the Bible

The fear of the wicked, it shall come upon him,.... What he dreads in his own mind will be his unhappy case, sooner or later it comes upon him; his fear of distresses, calamities, and judgments in this life, and of eternal wrath and vengeance hereafter; for the most profligate and abandoned wretches, the greatest atheists, who endeavour to work themselves up to a disbelief of a God and a future state, have at times their frights and fears about these things; and as are their fears of God, so will his wrath be, Psalms 90:11. Jarchi illustrates this in the instance of the builders of Babel, who were afraid of being scattered upon the face of the earth, which thing feared came upon them through and for their building of the tower; and so it sometimes is, that the very thing which men fear comes upon them by the means which they take to prevent it; so the Jews were afraid that if their people believed in Jesus of Nazareth, the Romans would come and seize their city and nation, and therefore endeavoured to persuade them to reject him; for which rejection of him the thing they feared came upon them;

but the desire of the righteous shall be granted; or "he shall give" s; that is, God shall give it; who has it in his hands or power to give it, as Jarchi's note is: what a righteous man desires from right principles, and with right views; what is for his own good and the glory of God; what he asks in faith, and with submission to the divine will, and is according to it, is sooner or later, in God's own time and way, granted unto him: particularly his desires after righteousness; after the righteousness of Christ, and to be found alone in that, living and dying; after holiness of heart and life, that he might be cleansed and kept from sin, and preserved to the coming of Christ; after more grace, an increase of it, and fresh supplies from Christ; after more communion with God and Christ, and conformity to them; after glory and happiness, and a being with them to all eternity. Some understand this of the righteous man's desire upon the wicked; that his fear might come upon him, and the glory of divine justice appear in his swift and sudden destruction; as expressed in Proverbs 10:25; so Aben Ezra.

s יתן "dabit", Pagninus, Montanus, Baynus; "justis dat quod cupiunt", Tigurine version; "dabit Deus", Junius Tremellius, Piscator, Michaelis "dat Deus", Mercerus, Gejerus.

Barnes' Notes on the Bible

The fear - i. e., The thing feared (compare the marginal reference).

Shall be granted - Or, He (Yahweh) giveth the desire of the righteous.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Proverbs 10:24. The fear of the wicked — The wicked is full of fears and alarms; and all that he has dreaded and more than he has dreaded, shall come upon him. The righteous is always desiring more of the salvation of God, and God will exceed even his utmost desires.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile