Friday in Easter Week
Click here to join the effort!
Read the Bible
New Living Translation
John 17:18
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- CondensedDevotionals:
- EveryParallel Translations
As you sent me into the world,
As thou hast sent mee into the world: euen so haue I also sent them into the world.
As thou hast sent me into the world, even so have I also sent them into the world.
As you sent me into the world, so I have sent them into the world.
"Just as You sent Me into the world, I also sent them into the world.
I have sent them into the world, just as you sent me into the world.
"Just as You commissioned and sent Me into the world, I also have commissioned and sent them (believers) into the world.
"As You sent Me into the world, I also have sent them into the world.
As You sent Me into the world, I also sent them into the world.
As You sent Me into the world, I have also sent them into the world.
I am sending them into the world, just as you sent me.
Just as you sent me into the world, I have sent them into the world.
As thou hast sent me into the world, I also have sent them into the world;
I have sent them into the world, just as you sent me into the world.
As thou diddest send me into the world, so haue I sent them into the world.
Just as you sent me into the world, so I have sent them into the world.
I sent them into the world, just as you sent me into the world.
Just as you sent me into the world, I also have sent them into the world.
As You have sent Me into the world, I also have sent them into the world,
As thou didst send me into the world, even so sent I them into the world.
Even as you have sent me into the world, so I have sent them into the world.
As you sent me into the world, even so I sent them into the world.
Just as you sent me into the world, so I have sent them into the world.John 20:21;">[xr]
As me thou hast sent into the world, I also have sent them into the world.
As thou didst send me into the world, so have I also sent them into the world.
As thou diddest sende me into ye world, eue so haue I also sent the into ye world.
As thou didst send me into the world, even so sent I them into the world.
As you sent me into the world, even so I sent them into the world.
As thou hast sent me into the world, I also have sent them into the world.
Just as Thou didst send me into the world, I also have sent them;
As thou sentist me in to the world, also Y sente hem `in to the world.
As you sent me into the world, even so I sent them into the world.
As thou hast sent me into the world, even so have I also sent them into the world.
Just as you sent me into the world, so I sent them into the world.
As You sent Me into the world, I also have sent them into the world.
"As You sent Me into the world so I have sent them into the world also.
As you have sent me into the world, so I have sent them into the world.
Even as thou didst send me forth into the world, I also, send them forth into the world;
As thou hast sent me into the world, I also have sent them into the world.
As thou didst send me into the world, so I have sent them into the world.
As thou dyddest send me into the worlde even so have I sent them into the worlde
as Thou didst send me to the world, I also did send them to the world;
Like as thou hast sent me in to the worlde, so haue I sent them in to the worlde:
as thou hast sent me into the world, even so have I also sent them into the world.
I've given them a mission just like you gave me.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
John 20:21, Isaiah 61:1-3, Matthew 23:34, 2 Corinthians 5:20, Ephesians 3:7
Reciprocal: Deuteronomy 18:18 - will put Zechariah 2:8 - sent John 7:29 - for John 10:36 - sent 1 Corinthians 3:23 - and Christ Philippians 2:25 - but
Cross-References
No longer will the ground yield good crops for you, no matter how hard you work! From now on you will be a homeless wanderer on the earth."
You have banished me from the land and from your presence; you have made me a homeless wanderer. Anyone who finds me will kill me!"
Many people say, "Who will show us better times?" Let your face smile on us, Lord .
You have preserved my life because I am innocent; you have brought me into your presence forever.
It's your sins that have cut you off from God. Because of your sins, he has turned away and will not listen anymore.
And I will give them one heart and one purpose: to worship me forever, for their own good and for the good of all their descendants.
This promise is to you, to your children, and to those far away—all who have been called by the Lord our God."
Gill's Notes on the Bible
As thou hast sent me into the world,.... Which does not suppose inequality of nature, nor change of place, nor any force upon him, nor disrespect unto him, or a state of separation from his Father; but that he was before he was sent; that he was a person, a divine distinct person from his Father; and designs the manifestation of him in human nature; and shows, that as Mediator, he had a divine warrant and authority, and was no impostor: what he was sent into the world to do, was in general the will of God; particularly to preach the Gospel, and chiefly and more especially to work out the salvation of his people:
even so have I also sent them into the world; to preach the Gospel likewise: he had already sent them forth on this errand, and in a little time they were to receive a new and enlarged commission for this service; which mission of them to such work, implies great honour put upon them, authority in them, and qualifications with them; and hence success attended them: the place into which they were sent is, "the world"; first the Jewish and then the Gentile world, and every part of it; out of which he would not have them taken; and where they were sure to meet with reproach and persecution; and where God's elect lay, who were to be converted through their ministry; for the work they were sent thither for, was to open blind eyes, turn men from darkness to light, from the power of Satan unto God, that they might receive forgiveness of sin, and an inheritance among them that are sanctified: now though there is not an equality between the mission of Christ by his Father, and of the apostles by him, yet there is a likeness; there is an agreement in their original, both are divine and of authority; in the place they were sent, the world; and in their work to declare the mind and will of God: all which carries in it a strong argument with his Father to regard these persons; for inasmuch as they were in a world that hated them, they needed divine power and protection; and being in a wicked world they needed sanctification and preservation; and having such work to do, they therefore needed divine assistance, and fresh supplies of grace.
Clarke's Notes on the Bible
Verse John 17:18. As thou hast sent me - so have I also sent them — The apostles had the same commission which Christ had, considered as man - they were endued with the same Spirit, so that they could not err, and their word was accompanied with the same success.
