the Second Week after Easter
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
New Living Translation
Jeremiah 32:22
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- HolmanParallel Translations
You gave them this land you swore to give to their ancestors, a land flowing with milk and honey.
and gave them this land, which you did swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;
And hast given them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;
And you gave them this land, which you swore to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey.
and You gave them this land, which You swore to their forefathers to give them, a land flowing with milk and honey.
You gave them this land that you promised to their ancestors long ago, a fertile land.
and gave them this land, which You swore to their forefathers to give them, a land [of plenty] flowing with milk and honey.
and gave them this land, which you did swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;
And hast giuen them this land, which thou diddest sweare to their fathers to giue them, euen a land, that floweth with milke and hony,
and gave them this land, which You swore to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey.
You gave them this land You had sworn to give their forefathers, a land flowing with milk and honey.
Then you gave Israel this land rich with milk and honey, just as you had promised our ancestors.
Then you gave them this land, which you had sworn to their ancestors that you would give them, a land flowing with milk and honey.
and didst give them this land, which thou hadst sworn unto their fathers to give them, a land flowing with milk and honey.
"You gave the Israelites this land that you promised to give to their ancestors long ago. It is a very good land filled with many good things.
And hast given them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;
You gave them this rich and fertile land, as you had promised their ancestors.
And you gave to them this land, which you swore to their ancestors to give to them, a land flowing with milk and honey.
And You have given them this land which You swore to their fathers to give to them, a land flowing with milk and honey.
and hast geuen them this londe, like as thou haddest promysed vnto their fathers: Namely, that thou woldest geue them a lode, that floweth with mylke and honye.
and gavest them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;
And have given them this land, which you gave your word to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;
and gavest them this land, which Thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;
And hast giuen them this land which thou didst sweare to their fathers to giue them a land flowing with milke and honie.
And hast geuen them this lande, like as thou haddest promised vnto their fathers [namely] that thou wouldest geue them a lande that floweth with mylke and honye.
and the kings of Tyre, and the kings of Sidon, and the kings in the country beyond the sea,
and gavest them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing milk and honey;
which thou sworist to the fadris of hem, that thou woldist yyue to hem, a lond flowynge with milk and hony.
and gave them this land, which you swore to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;
And hast given them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;
You kept the promise that you swore on oath to their ancestors. You gave them a land flowing with milk and honey.
You have given them this land, of which You swore to their fathers to give them--"a land flowing with milk and honey." Exodus 3:8">[fn]
And You gave them this land which You promised their fathers to give them, a land flowing with milk and honey.
and you gave them this land, which you swore to their ancestors to give them, a land flowing with milk and honey;
And didst give unto them this land, which thou hadst sworn to their fathers to give unto them, - a land flowing with milk and honey;
And hast given them this land which thou didst swear to their fathers, to give them a land flowing with milk and honey.
and thou gavest them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;
And thou givest to them this land that thou didst swear to their fathers to give to them, a land flowing with milk and honey,
and gave them this land, which You swore to their forefathers to give them, a land flowing with milk and honey.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
which: Genesis 13:15, Genesis 15:18-21, Genesis 17:7, Genesis 17:8, Genesis 24:7, Genesis 28:13-15, Genesis 35:11, Genesis 35:12, Genesis 50:24, Exodus 13:5, Numbers 14:16, Numbers 14:30, Deuteronomy 1:8, Deuteronomy 1:35, Deuteronomy 6:10, Deuteronomy 6:18, Deuteronomy 6:23, Deuteronomy 7:13, Deuteronomy 8:1, Joshua 1:6, Joshua 21:43, Nehemiah 9:15, Psalms 105:9-11
a land: Jeremiah 11:5, Exodus 3:8, Exodus 3:17, Exodus 13:5, Exodus 33:1-3, Deuteronomy 26:9-11, Ezekiel 20:6, Ezekiel 20:15
Reciprocal: Genesis 22:17 - thy seed Numbers 13:27 - General Deuteronomy 27:3 - a land
Cross-References
During the night Jacob got up and took his two wives, his two servant wives, and his eleven sons and crossed the Jabbok River with them.
Then the man said, "Let me go, for the dawn is breaking!" But Jacob said, "I will not let you go unless you bless me."
Rachel was about to die, but with her last breath she named the baby Ben-oni (which means "son of my sorrow"). The baby's father, however, called him Benjamin (which means "son of my right hand").
However, we avoided the land of the Ammonites all along the Jabbok River and the towns in the hill country—all the places the Lord our God had commanded us to leave alone.
But I also gave part of Gilead to the tribes of Reuben and Gad. The area I gave them extended from the middle of the Arnon Gorge in the south to the Jabbok River on the Ammonite frontier.
King Sihon of the Amorites, who lived in Heshbon, was defeated. His kingdom included Aroer, on the edge of the Arnon Gorge, and extended from the middle of the Arnon Gorge to the Jabbok River, which serves as a border for the Ammonites. This territory included the southern half of the territory of Gilead.
But those who won't care for their relatives, especially those in their own household, have denied the true faith. Such people are worse than unbelievers.
Gill's Notes on the Bible
And hast given them this land, which thou didst swear to their fathers to give them,.... Abraham, Isaac, and Jacob; so that God was faithful to his word, kept his covenant and oath; and the faithfulness of God is observed and acknowledged by the prophet, along with other perfections of God before taken notice of. The land of Canaan was a land of promise, confirmed by an oath, and was the pure gift of God to the Israelites, and not any merit of theirs; it was given them by him who had a right to dispose of it, and could make them a good title to it, and which they had; though before in the possession of others, who for their wickedness were driven out:
a land flowing with milk and honey: abounding with plenty of all good things, for the sustenance and comfort of human life; a very frequent description of the land of Canaan, and is expressive of the great kindness and goodness of God to this people.