the Week of Proper 24 / Ordinary 29
Click here to learn more!
Read the Bible
New Living Translation
Ecclesiastes 7:12
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalDevotionals:
- EveryParallel Translations
For wisdom is a defense, even as money is a defense; but the excellency of knowledge is, that wisdom preserves the life of him that has it.
Wisdom is like money: they both help. But wisdom is better, because it can save whoever has it.
For wisdom provides protection, just as money provides protection. But the advantage of knowledge is this: Wisdom preserves the life of its owner.
For wisdom [is] a defense, [and] money [is] a defense: but the excellence of knowledge [is], [that] wisdom giveth life to them that have it.
For wisdom is a defense, even as money is a defense; but the excellency of knowledge is that wisdom preserves the life of him who has it.
For wisdom is a protection even as money is a protection, But the [excellent] advantage of knowledge is that wisdom shields and preserves the lives of its possessors.
For the protection of wisdom is like the protection of money, and the advantage of knowledge is that wisdom preserves the life of him who has it.
For as wisdom defendith, so money defendith; but lernyng and wisdom hath this more, that tho yyuen lijf to `her weldere.
For wisdom is a defence, even as money is a defence: but the excellency of knowledge is, that wisdom preserveth the life of him that hath it.
For wisdom, like money, is a shelter, and the advantage of knowledge is that wisdom preserves the life of its owner.
Wisdom will protect you just like money; knowledge with good sense will lead you to life.
For wisdom is a defence, even as money is a defence; but the excellency of knowledge is, that wisdom preserveth the life of him that hath it.
Wisdom keeps a man from danger even as money does; but the value of knowledge is that wisdom gives life to its owner.
For wisdom is a shelter, and money is a shelter, but the advantage of knowledge is that wisdom keeps the one who has it alive.
For wisdom is a defence [as] money is a defence; but the excellency of knowledge is, [that] wisdom maketh them that possess it to live.
Wisdom and money can protect you. But knowledge gained through wisdom is even better—it can save your life.
For wisdom is a defence, even as money is a defence; but the excellency of knowledge is, that wisdom preserveth the life of him that hath it.
For wisedome is a defence, and money is a defence: but the excellencie of knowledge is, that wisedome giueth life to them that haue it.
For wisdom keeps one from danger just as money keeps one from danger. But the good thing about much learning is that wisdom keeps alive those who have it.
For the protection of wisdom is like the protection of money, and the advantage of knowledge is that wisdom gives life to the one who possesses it.
For man shall rest in the shadowe of wisedome, and in the shadowe of siluer: but the excellencie of the knowledge of wisedome giueth life to the possessers thereof.
For the protection of wisdom is like the protection of money; and the advantage of knowledge is that wisdom gives life to him who possesses it.
and will give you as much security as money can. Wisdom keeps you safe—this is the advantage of knowledge.
For, a protection, is wisdom, and, a protection, is silver, - but, the advantage of knowledge, is, that, wisdom, giveth life to the possessors thereof.
(7-13) For as wisdom is a defence, so money is a defence: but learning and wisdom excel in this, that they give life to him that possesseth them.
For the protection of wisdom is like the protection of money; and the advantage of knowledge is that wisdom preserves the life of him who has it.
For wysdome defendeth aswell as money, and the excellent knowledge & wysdome geueth lyfe vnto hym that hath it in possession.
Wisdom is good with an inheritance: and there is an advantage by it to them that see the sun.
because wisdom is protection as silver is protection;but the advantage of knowledgeis that wisdom preserves the life of its owner.
For wisdom is a defense, even as money is a defense; but the excellency of knowledge is that wisdom preserves the life of him who has it.
For wisdom is a defence, and money is a defence: but the excellency of knowledge is, that wisdom giveth life to them that have it.
For wisdom offers protection like money offers protection. But knowledge has an advantage—wisdom restores life to its possessor.
For wisdom is in a shadow; and silver is in a shadow; but the excellency of knowledge is that wisdom gives life to those who have it.
For wisdom [is] a defense, money [is] a defence, And the advantage of the knowledge of wisdom [is], She reviveth her possessors.
For wy?dome defendeth as well as moneye, and the excellent knowlege and wy?dome geueth life vnto him that hath it in possession.
For wisdom is protection just as money is protection, But the advantage of knowledge is that wisdom keeps its possessors alive.
For wisdom is a defense as money is a defense, But the excellence of knowledge is that wisdom gives life to those who have it.
For wisdom is protection just as money is protection, But the advantage of knowledge is that wisdom preserves the lives of its possessors.
For wisdom is a shadow of protection as money is a shadow of protection,And the advantage of knowledge is that wisdom preserves the lives of its masters.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
wisdom: Job 1:10, Job 22:21-25, Proverbs 2:7, Proverbs 2:11, Proverbs 14:20, Proverbs 18:10, Proverbs 18:11, Isaiah 33:6
a defence: Heb. a shadow, Judges 9:15, Psalms 57:1, Isaiah 30:2, Isaiah 32:2
the excellency: Deuteronomy 30:19, Deuteronomy 30:20, Deuteronomy 32:47, Proverbs 3:18, Proverbs 8:35, Proverbs 9:11, Proverbs 11:4, John 12:50, John 17:3, Philippians 3:8
Reciprocal: Proverbs 4:7 - Wisdom is Proverbs 4:13 - she Proverbs 8:19 - General Proverbs 10:15 - rich Proverbs 14:24 - crown Proverbs 16:16 - General Ecclesiastes 1:15 - crooked Ecclesiastes 2:13 - I saw Ecclesiastes 10:19 - but
Cross-References
Seven days from now I will make the rains pour down on the earth. And it will rain for forty days and forty nights, until I have wiped from the earth all the living things I have created."
For forty days the floodwaters grew deeper, covering the ground and lifting the boat high above the earth.
Then Moses disappeared into the cloud as he climbed higher up the mountain. He remained on the mountain forty days and forty nights.
This happened when I was on the mountain receiving the tablets of stone inscribed with the words of the covenant that the Lord had made with you. I was there for forty days and forty nights, and all that time I ate no food and drank no water.
"Then, as before, I threw myself down before the Lord for forty days and nights. I ate no bread and drank no water because of the great sin you had committed by doing what the Lord hated, provoking him to anger.
"As for me, I stayed on the mountain in the Lord 's presence for forty days and nights, as I had done the first time. And once again the Lord listened to my pleas and agreed not to destroy you.
So he got up and ate and drank, and the food gave him enough strength to travel forty days and forty nights to Mount Sinai, the mountain of God.
For forty days and forty nights he fasted and became very hungry.
Gill's Notes on the Bible
For wisdom [is] a defence, [and] money [is] a defence,.... Or, a "shadow" of refreshment and protection, under which men sit with pleasure and safety; a man by his wisdom, and so by his money, is able to defend himself against the injuries and oppressions of others, and especially when both meet in one and the same man. Jarchi renders and interprets it,
"he that is in the shadow of wisdom is in the shadow of money, for wisdom is the cause why riches come;''
and so the Targum,
"as a man is hid in the shadow of wisdom, so he is hid in the shadow of money, when he does alms with it;''
compare with this Luke 16:9; see Ecclesiastes 7:19. Theognis o has a saying much like this,
"riches and wisdom are always inexpugnable to mortals;''
but the excellency of knowledge [is, that] wisdom giveth life to them that have it; or, "the excellency of the knowledge of wisdom giveth life" p, c. not of natural wisdom, or the knowledge of natural and civil things, the vanity of this is exposed, before by the wise man but the knowledge of God in Christ; the knowledge of Christ, who is the Wisdom of God; and of the Gospel, and of all divine and spiritual things: this is a superior excellency to riches, which often expose a man's life to danger, cannot preserve him from a corporeal death, much less from an eternal one. When this is the excellency of spiritual knowledge, that spiritual life goes along with it; such as are spiritually enlightened are spiritually quickened; live by faith on Christ, whom they know; and, through the knowledge of him, have all things pertaining to life and godliness, and have both a right and meetness for eternal life; yea, this knowledge is life eternal,
John 17:3; see 2 Peter 1:3; and this is the pure gift of Wisdom, or of Christ, and not owing to the merit of men, or works done in obedience to the law, which cannot give this life; see John 17:2 Romans 6:23.
o Sententiae, v. 1153. p ויתרון דעת החכמה תחיה "et praestantia scientiae sapientiae vivificabit", Montanus.
Barnes' Notes on the Bible
Wisdom is a defense ... - See the margin and Psalms 121:5, i. e., He who is defended from adversity by his wisdom is in as good a position as he who is defended by his riches.
Excellency - literally, Profit.
Giveth life to - literally, “Causes to live,” “makes alive” Proverbs 3:18; the deeper meaning of which is elicited by comparing these words with John 6:63; Matthew 4:4.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Ecclesiastes 7:12. Wisdom is a defence — To whom Solomon answers: All true wisdom is most undoubtedly a great advantage to men in all circumstances; and money is also of great use: but it cannot be compared to wisdom. Knowledge of Divine and human things is a great blessing. Money is the means of supporting our animal life: but wisdom - the religion of the true God - gives life to them that have it. Money cannot procure the favour of God, nor give life to the soul.
