Lectionary Calendar
Sunday, October 27th, 2024
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

New Living Translation

Ecclesiastes 11:2

But divide your investments among many places, for you do not know what risks might lie ahead.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Liberality;   Seven;   Thompson Chain Reference - Future, the;   Knowledge;   Mysteries-Revelations;   Seven;   The Topic Concordance - Bearing Fruit;   Giving and Gifts;   Knowledge;   Torrey's Topical Textbook - Liberality;  

Dictionaries:

- Fausset Bible Dictionary - Ecclesiastes, the Book of;   Holman Bible Dictionary - Ecclesiastes, Book of;   Poetry;   Hastings' Dictionary of the Bible - Ecclesiastes;   Gift, Giving;   Wilson's Dictionary of Bible Types - Eight;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Number;   The Jewish Encyclopedia - Numbers and Numerals;  

Devotionals:

- Every Day Light - Devotion for August 16;  

Parallel Translations

Update Bible Version
Give a portion to seven, yes, even to eight; for you don't know what evil shall be on the earth.
New Century Version
Invest what you have in several different businesses, because you don't know what disasters might happen.
New English Translation
Divide your merchandise among seven or even eight investments, for you do not know what calamity may happen on earth.
Webster's Bible Translation
Give a portion to seven, and also to eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
World English Bible
Give a portion to seven, yes, even to eight; For you don't know what evil will be on the earth.
Amplified Bible
Give a portion to seven, or even [divide it] to eight, for you do not know what misfortune may occur on the earth.
English Standard Version
Give a portion to seven, or even to eight, for you know not what disaster may happen on earth.
Wycliffe Bible (1395)
Yyue thou partis seuene, and also eiyte; for thou woost not, what yuel schal come on erthe.
English Revised Version
Give a portion to seven, yea, even unto eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
Berean Standard Bible
Divide your portion among seven, or even eight, for you do not know what disaster may befall the land.
Contemporary English Version
Share what you have with seven or eight others, because you never know when disaster may strike.
American Standard Version
Give a portion to seven, yea, even unto eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
Bible in Basic English
Give a part to seven or even to eight, because you have no knowledge of the evil which will be on the earth.
Complete Jewish Bible
Divide your merchandise into seven or eight shares, since you don't know what disasters may come on the earth.
Darby Translation
Give a portion to seven, and also to eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
Easy-to-Read Version
Invest what you have in several different things. You don't know what bad things might happen on earth.
JPS Old Testament (1917)
Divide a portion into seven, yea, even into eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
King James Version (1611)
Giue a portion to seuen and also to eight; for thou knowest noc what euill shall be vpon the earth.
New Life Bible
Share what you have with seven, or even with eight, for you do not know what trouble may come on the earth.
New Revised Standard
Divide your means seven ways, or even eight, for you do not know what disaster may happen on earth.
Geneva Bible (1587)
Giue a portion to seuen, & also to eight: for thou knowest not what euill shalbe vpon ye earth.
George Lamsa Translation
Give a portion to seven, and also to eight; for you know not what misfortune shall come upon the earth.
Good News Translation
Put your investments in several places—many places even—because you never know what kind of bad luck you are going to have in this world.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Give a portion to seven, yea even to eight, - for thou canst not know, what there shall be of misfortune, upon the earth.
Douay-Rheims Bible
Give a portion to seven, and also to eight: for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
Revised Standard Version
Give a portion to seven, or even to eight, for you know not what evil may happen on earth.
Bishop's Bible (1568)
Geue part seue days, & also vpon the eyght: for thou knowest not what miserie shall come vpon earth.
Brenton's Septuagint (LXX)
Give a portion to seven, and also to eight; for thou knowest not what evil there shall be upon the earth.
Christian Standard Bible®
Give a portion to seven or even to eight,for you don’t know what disaster may happen on earth.
Hebrew Names Version
Give a portion to seven, yes, even to eight; For you don't know what evil will be on the eretz.
King James Version
Give a portion to seven, and also to eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.
Lexham English Bible
Divide your share in seven or in eight, for you do not know what disaster will happen on the earth.
Literal Translation
Give a share to seven, or even to eight; for you do not know what evil may be on the earth.
Young's Literal Translation
Give a portion to seven, and even to eight, For thou knowest not what evil is on the earth.
Miles Coverdale Bible (1535)
Geue it awaye amonge seuen or eight, for thou knowest not what misery shal come vpo earth.
THE MESSAGE
Don't hoard your goods; spread them around. Be a blessing to others. This could be your last night.
New American Standard Bible
Divide your portion to seven, or even to eight, for you do not know what misfortune may occur on the earth.
New King James Version
Give a serving to seven, and also to eight, For you do not know what evil will be on the earth.
New American Standard Bible (1995)
Divide your portion to seven, or even to eight, for you do not know what misfortune may occur on the earth.
Legacy Standard Bible
Divide your portion to seven, or even to eight, for you do not know what calamity may occur on the earth.

Contextual Overview

1 Send your grain across the seas, and in time, profits will flow back to you. 2 But divide your investments among many places, for you do not know what risks might lie ahead. 3 When clouds are heavy, the rains come down. Whether a tree falls north or south, it stays where it falls. 4 Farmers who wait for perfect weather never plant. If they watch every cloud, they never harvest. 5 Just as you cannot understand the path of the wind or the mystery of a tiny baby growing in its mother's womb, so you cannot understand the activity of God, who does all things. 6 Plant your seed in the morning and keep busy all afternoon, for you don't know if profit will come from one activity or another—or maybe both.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

a portion: Nehemiah 8:10, Esther 9:19, Esther 9:22, Psalms 112:9, Luke 6:30-35, 1 Timothy 6:18, 1 Timothy 6:19

seven: Job 5:19, Proverbs 6:16, Micah 5:5, Matthew 18:22, Luke 17:4

for: Daniel 4:27, Acts 11:28-30, Galatians 6:1, Ephesians 5:16, Hebrews 13:3

Reciprocal: Leviticus 19:25 - General 1 Samuel 25:8 - a good day 1 Samuel 25:11 - give it 2 Samuel 17:29 - The people Psalms 41:1 - Blessed Proverbs 3:10 - General Proverbs 11:24 - that scattereth Proverbs 13:7 - that maketh himself poor Proverbs 14:21 - he that hath Proverbs 22:9 - He that hath a bountiful eye Proverbs 31:20 - she reacheth Isaiah 58:7 - to deal Ezekiel 18:16 - but hath Amos 1:3 - For Zechariah 8:23 - ten men Matthew 5:42 - General Matthew 6:2 - when Matthew 14:16 - they Matthew 25:35 - I was an Luke 6:38 - and it Luke 11:41 - rather Luke 12:17 - shall Acts 2:45 - parted Acts 11:29 - to send Romans 12:8 - giveth 1 Corinthians 7:31 - use

Cross-References

Genesis 10:10
He built his kingdom in the land of Babylonia, with the cities of Babylon, Erech, Akkad, and Calneh.
Genesis 11:9
That is why the city was called Babel, because that is where the Lord confused the people with different languages. In this way he scattered them all over the world.
Genesis 13:11
Lot chose for himself the whole Jordan Valley to the east of them. He went there with his flocks and servants and parted company with his uncle Abram.
Genesis 14:1
About this time war broke out in the region. King Amraphel of Babylonia, King Arioch of Ellasar, King Kedorlaomer of Elam, and King Tidal of Goiim
Isaiah 11:11
In that day the Lord will reach out his hand a second time to bring back the remnant of his people— those who remain in Assyria and northern Egypt; in southern Egypt, Ethiopia, and Elam; in Babylonia, Hamath, and all the distant coastlands.
Daniel 1:2
The Lord gave him victory over King Jehoiakim of Judah and permitted him to take some of the sacred objects from the Temple of God. So Nebuchadnezzar took them back to the land of Babylonia and placed them in the treasure-house of his god.
Zechariah 5:11
He replied, "To the land of Babylonia, where they will build a temple for the basket. And when the temple is ready, they will set the basket there on its pedestal."

Gill's Notes on the Bible

Give a portion to seven, and also to eight,.... Or, a "part" q; not the whole of a man's substance, for he must have to support himself and his family; he that does not take care of that is worse than an infidel; a man may bestow all his goods on the poor, and not have charity; though no doubt there was true charity, or love, in the poor widow that threw in all her substance into the treasury, which was an extraordinary case, 1 Timothy 5:8; but a man is to give of such things that he has, ordinarily, and not all that he has, Luke 11:41; he is to give according to his ability, and what he can spare from the service of himself and family; and this is to be distributed, and given in parts to the poor, according to their necessities; not all to one, but something to everyone, "to seven, and also to eight": if seven persons apply, give them everyone a part; and, if an eighth person comes, send him not away empty; give to every one that asketh, Luke 6:30; compare with this phrase Micah 5:5; Some think this respects time, so Aben Ezra; that a man should give constantly and continually, should be daily giving, all the seven days of the week, and when the eighth day comes, or the week begins again, go on in the same course. The Targum is,

"put a good part of seed in thy field in Tisri (the seventh month), and do not cease from sowing even in Casleu,''

the eighth month;

for thou knowest not what evil shall be upon the earth; what calamities shall come upon it, which may sweep away all a man's substance; it may be destroyed by fire, or washed away by a deluge of water, or plundered by an enemy; or, however, the day of death may quickly come, as it certainly shall, and then it will be no longer in a man's power to do good with what he has. Moreover, the arguments which covetous men use against liberality, the wise man uses for it; they argue that bad times may come, and they may sustain great losses; or have a greater charge upon them, a growing family; or they may live to old age, and want it themselves: be it no, these are reasons why they should give liberally while they can; that when these things they fear shall come upon them, they may be relieved and supplied by others; for those that show mercy shall find mercy; and this is the way to make themselves friends in a time of need, and against it; see Luke 16:9.

q חלק "partem", Pagninus, Montanus, Munster, Vatablus, Drusius, Junius & Tremellius, Piscator, &c.

Barnes' Notes on the Bible

The verse means: “Let your hospitality and your alms be extensive: for you know not what reverses may befall either that person who by your liberality will be strengthened to meet them, or yourself who may come to need grateful friends.” Compare Luke 16:9.

Seven, and also to eight - A definite number for an indefinite (compare marginal reference).

Clarke's Notes on the Bible

Verse Ecclesiastes 11:2. Give a portion to seven — Never cease giving while thou seest a person in distress, and hast wherewithal to relieve him.

Thou knowest not what evil — Such may be the change of times, that thou mayest yet stand in need of similar help thyself. Do as thou wouldst be done by.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile