Lectionary Calendar
Wednesday, August 20th, 2025
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
New Living Translation
2 Chronicles 19:5
He appointed judges throughout the nation in all the fortified towns,
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Christian Standard Bible®
He appointed judges in all the fortified cities of the land of Judah, city by city.
He appointed judges in all the fortified cities of the land of Judah, city by city.
Hebrew Names Version
He set judges in the land throughout all the fortified cities of Yehudah, city by city,
He set judges in the land throughout all the fortified cities of Yehudah, city by city,
King James Version
And he set judges in the land throughout all the fenced cities of Judah, city by city,
And he set judges in the land throughout all the fenced cities of Judah, city by city,
English Standard Version
He appointed judges in the land in all the fortified cities of Judah, city by city,
He appointed judges in the land in all the fortified cities of Judah, city by city,
New Century Version
Jehoshaphat appointed judges in all the land, in each of the strong, walled cities of Judah.
Jehoshaphat appointed judges in all the land, in each of the strong, walled cities of Judah.
New English Translation
He appointed judges throughout the land and in each of the fortified cities of Judah.
He appointed judges throughout the land and in each of the fortified cities of Judah.
Amplified Bible
He appointed judges in the land in all the fortified cities of Judah, city by city,
He appointed judges in the land in all the fortified cities of Judah, city by city,
New American Standard Bible
He appointed judges in the land in all the fortified cities of Judah, city by city.
He appointed judges in the land in all the fortified cities of Judah, city by city.
World English Bible
He set judges in the land throughout all the fortified cities of Judah, city by city,
He set judges in the land throughout all the fortified cities of Judah, city by city,
Geneva Bible (1587)
And hee set iudges in the lande throughout all the strong cities of Iudah, citie by citie,
And hee set iudges in the lande throughout all the strong cities of Iudah, citie by citie,
Legacy Standard Bible
And he appointed judges in the land in all the fortified cities of Judah, in each city.
And he appointed judges in the land in all the fortified cities of Judah, in each city.
Berean Standard Bible
He appointed judges in the land, in each of the fortified cities of Judah.
He appointed judges in the land, in each of the fortified cities of Judah.
Contemporary English Version
He assigned judges to each of the fortified cities in Judah
He assigned judges to each of the fortified cities in Judah
Complete Jewish Bible
He appointed judges throughout the land in all the fortified cities of Y'hudah, city by city,
He appointed judges throughout the land in all the fortified cities of Y'hudah, city by city,
Darby Translation
And he set judges in the land throughout the fortified cities of Judah, city by city.
And he set judges in the land throughout the fortified cities of Judah, city by city.
Easy-to-Read Version
Jehoshaphat went from town to town and appointed judges in each of the fortresses of Judah.
Jehoshaphat went from town to town and appointed judges in each of the fortresses of Judah.
George Lamsa Translation
And he appointed judges in the land throughout all the fortified cities of Judah and the great cities.
And he appointed judges in the land throughout all the fortified cities of Judah and the great cities.
Good News Translation
He appointed judges in each of the fortified cities of Judah
He appointed judges in each of the fortified cities of Judah
Lexham English Bible
And he appointed judges in the land and in all the fortified cities of Judah, city by city.
And he appointed judges in the land and in all the fortified cities of Judah, city by city.
Literal Translation
And he placed judges in the land, in all the fortified cities of Judah, for every city;
And he placed judges in the land, in all the fortified cities of Judah, for every city;
Miles Coverdale Bible (1535)
And he set Iudges thorow out the londe, in all the stronge cities of Iuda, and a certayne in euery cite.
And he set Iudges thorow out the londe, in all the stronge cities of Iuda, and a certayne in euery cite.
American Standard Version
And he set judges in the land throughout all the fortified cities of Judah, city by city,
And he set judges in the land throughout all the fortified cities of Judah, city by city,
Bible in Basic English
And he put judges through all the land, in every walled town of Judah,
And he put judges through all the land, in every walled town of Judah,
Bishop's Bible (1568)
And he set iudges in the lande throughout all the strong cities of Iuda, citie by citie:
And he set iudges in the lande throughout all the strong cities of Iuda, citie by citie:
JPS Old Testament (1917)
And he set judges in the land throughout all the fortified cities of Judah, city by city,
And he set judges in the land throughout all the fortified cities of Judah, city by city,
King James Version (1611)
And he set Iudges in the land, throughout all the fenced cities of Iudah, city by city,
And he set Iudges in the land, throughout all the fenced cities of Iudah, city by city,
Brenton's Septuagint (LXX)
And he appointed judges in all the strong cities of Juda, city by city.
And he appointed judges in all the strong cities of Juda, city by city.
English Revised Version
And he set judges in the land throughout all the fenced cities of Judah, city by city,
And he set judges in the land throughout all the fenced cities of Judah, city by city,
Wycliffe Bible (1395)
And he ordeynede iugis of the lond in alle the strengthid citees of Juda, bi ech place.
And he ordeynede iugis of the lond in alle the strengthid citees of Juda, bi ech place.
Update Bible Version
And he set judges in the land throughout all the fortified cities of Judah, city by city,
And he set judges in the land throughout all the fortified cities of Judah, city by city,
Webster's Bible Translation
And he set judges in the land throughout all the fortified cities of Judah, city by city,
And he set judges in the land throughout all the fortified cities of Judah, city by city,
New King James Version
Then he set judges in the land throughout all the fortified cities of Judah, city by city,
Then he set judges in the land throughout all the fortified cities of Judah, city by city,
New Life Bible
He chose judges in the land in all the strong cities of Judah, city by city.
He chose judges in the land in all the strong cities of Judah, city by city.
New Revised Standard
He appointed judges in the land in all the fortified cities of Judah, city by city,
He appointed judges in the land in all the fortified cities of Judah, city by city,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And he stationed judges in the land, throughout all the fortified cities of Judah, city by city;
And he stationed judges in the land, throughout all the fortified cities of Judah, city by city;
Douay-Rheims Bible
And he set judges of the land in all the fenced cities of Juda, in every place.
And he set judges of the land in all the fenced cities of Juda, in every place.
Revised Standard Version
He appointed judges in the land in all the fortified cities of Judah, city by city,
He appointed judges in the land in all the fortified cities of Judah, city by city,
Young's Literal Translation
And he establisheth judges in the land, in all the fenced cities of Judah, for every city,
And he establisheth judges in the land, in all the fenced cities of Judah, for every city,
THE MESSAGE
And he was diligent in appointing judges in the land—each of the fortress cities had its judge. He charged the judges: "This is serious work; do it carefully. You are not merely judging between men and women; these are God 's judgments that you are passing on. Live in the fear of God —be most careful, for God hates dishonesty, partiality, and bribery."
And he was diligent in appointing judges in the land—each of the fortress cities had its judge. He charged the judges: "This is serious work; do it carefully. You are not merely judging between men and women; these are God 's judgments that you are passing on. Live in the fear of God —be most careful, for God hates dishonesty, partiality, and bribery."
New American Standard Bible (1995)
He appointed judges in the land in all the fortified cities of Judah, city by city.
He appointed judges in the land in all the fortified cities of Judah, city by city.
Contextual Overview
5 He appointed judges throughout the nation in all the fortified towns, 6 and he said to them, "Always think carefully before pronouncing judgment. Remember that you do not judge to please people but to please the Lord . He will be with you when you render the verdict in each case. 7 Fear the Lord and judge with integrity, for the Lord our God does not tolerate perverted justice, partiality, or the taking of bribes." 8 In Jerusalem, Jehoshaphat appointed some of the Levites and priests and clan leaders in Israel to serve as judges for cases involving the Lord 's regulations and for civil disputes. 9 These were his instructions to them: "You must always act in the fear of the Lord , with faithfulness and an undivided heart. 10 Whenever a case comes to you from fellow citizens in an outlying town, whether a murder case or some other violation of God's laws, commands, decrees, or regulations, you must warn them not to sin against the Lord , so that he will not be angry with you and them. Do this and you will not be guilty. 11 "Amariah the high priest will have final say in all cases involving the Lord . Zebadiah son of Ishmael, a leader from the tribe of Judah, will have final say in all civil cases. The Levites will assist you in making sure that justice is served. Take courage as you fulfill your duties, and may the Lord be with those who do what is right."
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
2 Chronicles 19:8, Deuteronomy 16:18-20, Romans 13:1-5, 1 Peter 2:13, 1 Peter 2:14
Reciprocal: Exodus 18:21 - such as Leviticus 14:42 - General 1 Samuel 8:1 - made his 2 Chronicles 20:1 - after this also 2 Chronicles 20:4 - the cities Ezra 10:14 - our rulers Micah 3:1 - Is it
Cross-References
Genesis 19:23
Lot reached the village just as the sun was rising over the horizon.
Lot reached the village just as the sun was rising over the horizon.
Genesis 19:24
Then the Lord rained down fire and burning sulfur from the sky on Sodom and Gomorrah.
Then the Lord rained down fire and burning sulfur from the sky on Sodom and Gomorrah.
Genesis 19:26
But Lot's wife looked back as she was following behind him, and she turned into a pillar of salt.
But Lot's wife looked back as she was following behind him, and she turned into a pillar of salt.
Genesis 19:27
Abraham got up early that morning and hurried out to the place where he had stood in the Lord 's presence.
Abraham got up early that morning and hurried out to the place where he had stood in the Lord 's presence.
Leviticus 18:22
"Do not practice homosexuality, having sex with another man as with a woman. It is a detestable sin.
"Do not practice homosexuality, having sex with another man as with a woman. It is a detestable sin.
Leviticus 20:13
"If a man practices homosexuality, having sex with another man as with a woman, both men have committed a detestable act. They must both be put to death, for they are guilty of a capital offense.
"If a man practices homosexuality, having sex with another man as with a woman, both men have committed a detestable act. They must both be put to death, for they are guilty of a capital offense.
Judges 19:22
While they were enjoying themselves, a crowd of troublemakers from the town surrounded the house. They began beating at the door and shouting to the old man, "Bring out the man who is staying with you so we can have sex with him."
While they were enjoying themselves, a crowd of troublemakers from the town surrounded the house. They began beating at the door and shouting to the old man, "Bring out the man who is staying with you so we can have sex with him."
Isaiah 1:9
If the Lord of Heaven's Armies had not spared a few of us, we would have been wiped out like Sodom, destroyed like Gomorrah.
If the Lord of Heaven's Armies had not spared a few of us, we would have been wiped out like Sodom, destroyed like Gomorrah.
Isaiah 3:9
The very look on their faces gives them away. They display their sin like the people of Sodom and don't even try to hide it. They are doomed! They have brought destruction upon themselves.
The very look on their faces gives them away. They display their sin like the people of Sodom and don't even try to hide it. They are doomed! They have brought destruction upon themselves.
Jeremiah 3:3
That's why even the spring rains have failed. For you are a brazen prostitute and completely shameless.
That's why even the spring rains have failed. For you are a brazen prostitute and completely shameless.
Gill's Notes on the Bible
And he set judges in the land throughout all the fenced cities of Judah, city by city,.... Inferior judges in lesser courts of judicature than that at Jerusalem, and that in every city, that judgment and justice might be executed everywhere; such were appointed by David, but had been neglected, and now restored, see 1 Chronicles 26:29.
Barnes' Notes on the Bible
What exact change Jehoshaphat made in the judicial system of Judah Deu 16:18; 1 Chronicles 23:4, it is impossible to determine. Probably he found corruption widely spread 2 Chronicles 19:7, and the magistrates in some places tainted with the prevailing idolatry. He therefore made a fresh appointment of judges throughout the whole country; concentrating judicial authority in the hands of a few, or creating superior courts in the chief towns (“fenced cities”), with a right of appeal to such courts from the village judge.
