Lectionary Calendar
Saturday, January 11th, 2025
Saturday after Epiphany
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

New King James Version

Psalms 148:4

Praise Him, you heavens of heavens, And you waters above the heavens!

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - God;   Heaven;   Praise;   Sea;   Water;   The Topic Concordance - Creation;   Praise;   Torrey's Topical Textbook - Clouds;   Praise;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Worship;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Decrees;   Providence of God;   Easton Bible Dictionary - Firmament;   Heaven;   Holman Bible Dictionary - Council, Heavenly;   Heaven;   Hastings' Dictionary of the Bible - Haggai;   Hallel;   Hallelujah;   Psalms;   People's Dictionary of the Bible - Psalms the book of;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Daniel, Book of;   Haggai;   Praise;   Song of the Three Children;   Wisdom;   The Jewish Encyclopedia - Aristai;   Cosmogony;   Heaven;  

Parallel Translations

English Standard Version
Praise him, you highest heavens, and you waters above the heavens!
Geneva Bible (1587)
Prayse ye him, heauens of heauens, and waters, that be aboue the heauens.
Christian Standard Bible®
Praise him, highest heavens,and you waters above the heavens.
Hebrew Names Version
Praise him, you heavens of heavens, You waters that are above the heavens.
Easy-to-Read Version
Praise him, highest heaven! Waters above the sky, praise him!
Amplified Bible
Praise Him, highest heavens, And the waters above the heavens!
American Standard Version
Praise him, ye heavens of heavens, And ye waters that are above the heavens.
Contemporary English Version
Highest heavens, and the water above the highest heavens, come and offer praise.
Complete Jewish Bible
Praise him, highest heaven, and waters above the heavens!
JPS Old Testament (1917)
Praise Him, ye heavens of heavens, and ye waters that are above the heavens.
King James Version (1611)
Praise him ye heauens of heauens: and ye waters that be aboue the heauens.
Brenton's Septuagint (LXX)
Praise him, ye heavens of heavens, and the water that is above the heavens.
English Revised Version
Praise him, ye heavens of heavens, and ye waters that be above the heavens.
Berean Standard Bible
Praise Him, O highest heavens, and you waters above the skies.
Lexham English Bible
Praise him, highest heavens, and waters above the heavens.
Literal Translation
Praise Him, O heavens of heavens; and O waters that are above the heavens.
New Century Version
Praise him, highest heavens and you waters above the sky.
New English Translation
Praise him, O highest heaven, and you waters above the sky!
New Living Translation
Praise him, skies above! Praise him, vapors high above the clouds!
New Life Bible
Praise Him, you highest heavens, and you waters above the heavens!
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Praise him, O ye heavens of heavens, and ye waters that are above the heavens;
Douay-Rheims Bible
Praise him, ye heavens of heavens: and let all the waters that are above the heavens
George Lamsa Translation
Praise him, heavens of heavens, and waters that are above the heavens.
Good News Translation
Praise him, highest heavens, and the waters above the sky.
New American Standard Bible
Praise Him, highest heavens, And the waters that are above the heavens!
King James Version
Praise him, ye heavens of heavens, and ye waters that be above the heavens.
Bishop's Bible (1568)
Prayse ye hym all ye heauens: and ye waters that be aboue the heauens.
New Revised Standard
Praise him, you highest heavens, and you waters above the heavens!
Darby Translation
Praise him, ye heavens of heavens, and ye waters that are above the heavens.
Wycliffe Bible (1395)
Heuenes of heuenes, herie ye hym; and the watris that ben aboue heuenes,
Young's Literal Translation
Praise ye Him, heavens of heavens, And ye waters that are above the heavens.
World English Bible
Praise him, you heavens of heavens, You waters that are above the heavens.
Revised Standard Version
Praise him, you highest heavens, and you waters above the heavens!
Update Bible Version
Praise him, you heavens of heavens, And you waters that are above the heavens.
Webster's Bible Translation
Praise him, ye heavens of heavens, and ye waters that [are] above the heavens.
Bible in Basic English
Give praise to him, you highest heavens, and you waters which are over the heavens.
Miles Coverdale Bible (1535)
Prayse him all ye heauens, & ye waters yt be vnder the heauens.
New American Standard Bible (1995)
Praise Him, highest heavens, And the waters that are above the heavens!
Legacy Standard Bible
Praise Him, heavens of heavens,And the waters that are above the heavens!

Contextual Overview

1 Praise the LORD! Praise the LORD from the heavens; Praise Him in the heights! 2 Praise Him, all His angels; Praise Him, all His hosts! 3 Praise Him, sun and moon; Praise Him, all you stars of light! 4 Praise Him, you heavens of heavens, And you waters above the heavens! 5 Let them praise the name of the LORD, For He commanded and they were created. 6 He also established them forever and ever; He made a decree which shall not pass away.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

heavens: Psalms 113:6, 1 Kings 8:27, 2 Corinthians 12:2

waters: Psalms 104:3, Genesis 1:7, Genesis 7:11

Reciprocal: Genesis 1:1 - God Genesis 1:6 - Let there Deuteronomy 10:14 - the heaven Job 37:18 - spread Psalms 19:1 - The heavens Psalms 115:16 - heaven Isaiah 55:12 - the mountains Jeremiah 10:12 - hath made

Gill's Notes on the Bible

Praise him, ye heaven of heavens,.... All the heavens, the airy and starry heavens; and the third heaven, the residence of God, angels and saints: these are made by the Lord, and declare the glory of his power, wisdom, and goodness, and show forth his handiwork,

Psalms 19:1. A voice was heard from heaven, praising Jehovah the Son, when on earth in our nature; a cloud of the lower heavens received him when he went from hence, and in the clouds thereof he will come again: the highest heavens opened to receive him, and will retain him until the restitution of all things; and from hence he will descend to judge the world in righteousness, Matthew 3:16;

and ye waters that [be] above the heavens; divided by the firmament from the waters below; and are no other than the thick clouds, in which the waters are bound up, and not rent, but at the pleasure of God, Genesis 1:7; so Seneca d calls the clouds the celestial waters. And these give men occasion to praise the Lord, that those vast bodies of water that are over their heads are not let down in such large quantities upon them as would destroy them; and that are carried about from place to place, and let down and gentle showers, to water and refresh the earth, and make it fruitful, so that it brings forth food for man and beast. The Targum is,

"ye waters, that by the Word (of the Lord) hang above the heavens;''

in which is displayed the glory of amazing power, wisdom, and goodness. The most ancient Syrians and Arabians were thoroughly persuaded, that beyond the bounds of the visible heavens there was a great sea, without any limits; which some e suppose to be the waters here meant.

d Nat. Quaest. l. 3. c. 23. e Vid. Steeb. Coelum Sephirot. Heb. c. 7. s. 3. p. 126, 127. and Gregory's Works, p. 110.

Barnes' Notes on the Bible

Praise him, ye heavens of heavens - Referring to the idea that there is one heaven rising above another. See the notes at Psalms 68:33. See 1 Kings 8:27 : “Behold, the heaven and heaven of heavens cannot contain thee.” Compare 2 Chronicles 2:6.

And ye waters that be above the heavens - Genesis 1:7 : “And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament.” The allusion here is to the waters which seem to be above the lower heaven, that is, the air, and which seem to come from some higher region - some higher heaven. See the notes at Psalms 104:3 : “Who layeth the beams of his chambers in the waters.”

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 148:4. Heavens of heavens — Heavens exceeding heavens. Systems of systems extending as far beyond the solar system, as it does beyond the lowest deeps. The endless systematic concatenation of worlds.

Ye waters that be above the heavens. — This refers to Genesis 1:7, where see the notes. Clouds, vapours, air, exhalations, rain, snow, and meteors of every kind.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile