the First Week after Epiphany
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
New King James Version
Psalms 143:8
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BakerEncyclopedias:
- TheParallel Translations
Let me hear in the morning of your steadfast love, for in you I trust. Make me know the way I should go, for to you I lift up my soul.
Let me heare thy louing kindenes in the morning, for in thee is my trust: shewe mee the way, that I should walke in, for I lift vp my soule vnto thee.
Let me experienceyour faithful love in the morning,for I trust in you.Reveal to me the way I should gobecause I appeal to you.
Cause me to hear your lovingkindness in the morning, For I trust in you. Cause me to know the way in which I should walk, For I lift up my soul to you.
Show me your faithful love this morning. I trust in you. Show me what I should do. I put my life in your hands!
Let me hear Your lovingkindness in the morning, For I trust in You. Teach me the way in which I should walk, For I lift up my soul to You.
Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; For in thee do I trust: Cause me to know the way wherein I should walk; For I lift up my soul unto thee.
Each morning let me learn more about your love because I trust you. I come to you in prayer, asking for your guidance.
Make me hear of your love in the morning, because I rely on you. Make me know the way I should walk, because I entrust myself to you.
Cause me to hear Thy lovingkindness in the morning, for in Thee do I trust;
Cause mee to heare thy louing kindnesse in the morning, for in thee doe I trust, cause mee to knowe the way wherein I should walke: for I lift vp my soule vnto thee.
Cause me to hear thy mercy in the morning; for I have hoped in thee; make known to me, O Lord, the way wherein I should walk; for I have lifted up my soul to thee.
Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the way wherein I should walk; for I lift up my soul unto thee.
Let me hear Your loving devotion in the morning, for I have put my trust in You. Teach me the way I should walk, for to You I lift up my soul.
Cause me to hear your loyal love in the morning, for I trust you. Cause me to know the way that I should go, for I lift up my soul to you.
Cause me to hear Your mercy in the morning, for I do trust in You; cause me to know the way I should walk, for I lift up my soul to You.
Tell me in the morning about your love, because I trust you. Show me what I should do, because my prayers go up to you.
May I hear about your loyal love in the morning, for I trust in you. Show me the way I should go, because I long for you.
Let me hear of your unfailing love each morning, for I am trusting you. Show me where to walk, for I give myself to you.
Let me hear Your loving-kindness in the morning, for I trust in You. Teach me the way I should go for I lift up my soul to You.
Let me hear, in the morning, thy lovingkindness, for, in thee, have, I trusted, - Let me know the way in which I should walk, for, unto thee, have I uplifted my soul.
(142-8) Cause me to hear thy mercy in the morning; for in thee have I hoped. Make the way known to me, wherein I should walk: for I have lifted up my soul to thee.
Cause me to hear of thy lovingkindness in the morning; for in thee do I trust; cause me to know the way wherein I should walk, for I lift up my soul to thee.
Remind me each morning of your constant love, for I put my trust in you. My prayers go up to you; show me the way I should go.
Let me hear Your faithfulness in the morning, For I trust in You; Teach me the way in which I should walk; For to You I lift up my soul.
Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the way wherein I should walk; for I lift up my soul unto thee.
Cause me to heare of thy louyng kindnesse betymes in the mornyng: for in thee is my trust. Make me to knowe the way that I shoulde walke in: for I lyft vp my soule vnto thee.
Let me hear of your steadfast love in the morning, for in you I put my trust. Teach me the way I should go, for to you I lift up my soul.
Cause me to hear thy loving-kindness in the morning, for in thee do I confide; make me to know the way wherein I should walk, for unto thee do I lift up my soul.
Make thou erli thi merci herd to me; for Y hopide in thee. Make thou knowun to me the weie in which Y schal go; for Y reiside my soule to thee.
Cause me to hear in the morning Thy kindness, For in Thee I have trusted, Cause me to know the way that I go, For unto Thee I have lifted up my soul.
Cause me to hear your lovingkindness in the morning, For I trust in you. Cause me to know the way in which I should walk, For I lift up my soul to you.
Let me hear in the morning of thy steadfast love, for in thee I put my trust. Teach me the way I should go, for to thee I lift up my soul.
Cause me to hear your loving-kindness in the morning; For in you I trust: Cause me to know the way wherein I should walk; For I lift up my soul to you.
Cause me to hear thy loving-kindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the way in which I should walk; for I lift up my soul to thee.
Let the story of your mercy come to me in the morning, for my hope is in you: give me knowledge of the way in which I am to go; for my soul is lifted up to you.
Oh let me heare thy louynge kyndnesse by tymes in the mornynge, for in the is my trust: shewe thou me the waye that I shulde walke in, for I lift vp my soule vnto the.
Let me hear Your lovingkindness in the morning; For I trust in You; Teach me the way in which I should walk; For to You I lift up my soul.
Cause me to hear Your lovingkindness in the morning;For I trust in You;Cause me to know the way in which I should walk;For to You I lift up my soul.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
to hear: Psalms 30:5, Psalms 42:8, Psalms 46:5, *marg. Psalms 59:16, Genesis 32:24-29, Hosea 6:3
cause me: Psalms 143:10, Psalms 5:8, Psalms 25:4, Psalms 25:5, Psalms 27:11, Psalms 32:8, Psalms 119:34, Psalms 119:73, Proverbs 3:5, Proverbs 3:6, Isaiah 30:21, Isaiah 48:17
for I lift: Psalms 25:1, Psalms 86:4, Lamentations 3:41
Reciprocal: Exodus 18:20 - the way 2 Samuel 2:1 - inquired 1 Kings 8:36 - thou teach Ezra 8:21 - to seek Nehemiah 9:12 - in the way Job 22:26 - lift up Job 34:32 - which Psalms 23:3 - leadeth Psalms 24:4 - lifted Psalms 40:17 - make Psalms 73:24 - Thou Psalms 86:11 - Teach Psalms 101:2 - O when Psalms 119:10 - O let me Psalms 119:26 - teach Psalms 139:24 - and lead Proverbs 2:9 - General Proverbs 14:8 - wisdom Isaiah 33:2 - be thou Jeremiah 42:3 - General Matthew 1:20 - while Acts 22:10 - What Galatians 5:18 - if 2 Timothy 2:7 - and
Gill's Notes on the Bible
Cause me to hear thy lovingkindness in the morning,.... Not only externally in the ministry of the word; but internally by the Spirit, so as to feel and perceive, and have some sensible experience of it; which he desired he might have in the morning, early, speedily, by the next morning; it being now night perhaps when he was in this distress, and put up this prayer; see 2 Samuel 18:1; Jarchi interprets it, when the redemption arises or springs out; meaning the deliverance of the Jews from their present captivity: and so Kimchi, of the time of salvation; as a time of distress is called the evening;
for in thee do I trust: alone for salvation; being encouraged by his loving kindness, and the goodness of God being for such that trust in him, Psalms 36:7; the Targum is,
"in thy Word do I hope;''
cause me to know the way wherein I should walk; either literally, which way he should take to escape his enemies, and get out of danger; or the way and course of his life and conversation, according to the will of God; the way or truth, and path of faith; the way of righteousness and holiness, the way of God's commandments and ordinances; which he desired to have a more distinct knowledge of, and grace to enable him to walk therein;
for I lift up my soul unto thee; "in prayer", as the Targum adds, which this phrase is expressive of; and unless the heart is lifted up to God, and the affections of the soul, and the desires of it, are drawn out unto him, and grace is in exercise on him in prayer, the lifting up of the hands will be of no avail; see Psalms 25:1.
Barnes' Notes on the Bible
Cause me to hear thy lovingkindness - The voice of thy lovingkindness, or thy mercy and favor. Permit me to hear thee addressing me in the language of kindness, and with the assurances of mercy.
In the morning - Early; speedily; with the first rays of the morning. Let it be, as it were, the first thing in the day; the first thing that is done. The idea is not that he would wait for another day, but that he would interpose as the very first act - as when one enters on a day. See the notes at Psalms 46:5, where the margin is, when the morning appeareth; Hebrew, In the faces of the morning.
For in thee do I trust - I have no other confidence or ground of reliance; but I have confidence in thee.
Cause me to know the way wherein I should walk ... - The safe way; the way in which I may find safety. See the notes at Psalms 5:8.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Psalms 143:8. Cause me to hear thy loving-kindness in the morning — This petition was probably offered in the night-season. David had despatched his messengers in all directions; and prays to God that he might by the morning get some good news.
Cause me to know the way wherein I should walk — Absalom and his partisans are in possession of all the country. I know not in what direction to go, that I may not fall in with them: point out by thy especial providence the path I should take.
