Lectionary Calendar
Saturday, January 18th, 2025
the First Week after Epiphany
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

New King James Version

Psalms 141:1

LORD, I cry out to You; Make haste to me! Give ear to my voice when I cry out to You.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Afflictions and Adversities;   Prayer;  

Dictionaries:

- Easton Bible Dictionary - Incense;   Hastings' Dictionary of the Bible - Psalms;   People's Dictionary of the Bible - Psalms the book of;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Cry, Crying;  

Parallel Translations

English Standard Version

A Psalm of David.

O Lord , I call upon you; hasten to me! Give ear to my voice when I call to you!
Geneva Bible (1587)
A Psalme of Dauid. O Lord, I call vpon thee: haste thee vnto me: heare my voyce, when I cry vnto thee.
Christian Standard Bible®
Lord, I call on you; hurry to help me.Listen to my voice when I call on you.
Hebrew Names Version
<> LORD, I have called on you. Come to me quickly! Listen to my voice when I call to you.
Easy-to-Read Version

A praise song of David.

Lord , I call to you for help. Listen to me as I pray. Please hurry and help me!
Amplified Bible
LORD, I call upon You; hurry to me. Listen to my voice when I call to You.
American Standard Version

A Psalm of David.

Jehovah, I have called upon thee; make haste unto me: Give ear unto my voice, when I call unto thee.
Contemporary English Version

(A psalm by David.)

I pray to you, Lord ! Please listen when I pray and hurry to help me.
Complete Jewish Bible
A psalm of David: Adonai , I have called you; come to me quickly! Listen to my plea when I call to you.
JPS Old Testament (1917)
A Psalm of David.
King James Version (1611)
[A Psalme of Dauid.] Lord, I crie vnto thee, make haste vnto mee: giue eare vnto my voice, when I crie vnto thee.
Brenton's Septuagint (LXX)
O Lord, I have cried to thee; hear me: attend to the voice of my supplication, when I cry to thee.
English Revised Version
A Psalm of David. LORD, I have called upon thee; make haste unto me: give ear unto my voice, when I call unto thee.
Berean Standard Bible
A Psalm of David. I call upon You, O LORD; come quickly to me. Hear my voice when I call to You.
Lexham English Bible

A psalm of David.

I call on you, O Yahweh; hasten to me. Listen to my voice when I call to you.
Literal Translation
A Psalm of David. O Jehovah, I cry to You; hasten to me; give ear to my voice when I cry to You.
New Century Version

A psalm of David.

Lord , I call to you. Come quickly. Listen to me when I call to you.
New English Translation

A psalm of David.

O Lord , I cry out to you. Come quickly to me! Pay attention to me when I cry out to you!
New Living Translation

A psalm of David.

O Lord , I am calling to you. Please hurry! Listen when I cry to you for help!
New Life Bible
I call upon You, O Lord. Hurry to me! Hear my voice when I call to You!
J.B. Rotherham Emphasized Bible
O Yahweh, I have cried unto thee, Make thou haste to me, Give ear unto my voice, when I cry to thee.
Douay-Rheims Bible
(140-1) I have cried to thee, O Lord, hear me: hearken to my voice, when I cry to thee.
George Lamsa Translation
LORD, I cry to thee; make haste to answer me; give ear to my words and accept them.
Good News Translation
I call to you, Lord ; help me now! Listen to me when I call to you.
New American Standard Bible
LORD, I call upon You; hurry to me! Listen to my voice when I call to You!
King James Version
Lord, I cry unto thee: make haste unto me; give ear unto my voice, when I cry unto thee.
Bishop's Bible (1568)
O God I call vpon thee, haste thee vnto me: geue eare vnto my voyce whylest I crye vnto thee.
New Revised Standard

A Psalm of David.

I call upon you, O Lord ; come quickly to me; give ear to my voice when I call to you.
Darby Translation

A Psalm of David.

Jehovah, I have called upon thee: make haste unto me; give ear unto my voice, when I call unto thee.
Wycliffe Bible (1395)
The `title of the hundrid and fourtithe salm. `The salm `of Dauith. Lord, Y criede to thee, here thou me; yyue thou tent to my vois, whanne Y schal crye to thee.
Young's Literal Translation
A Psalm, by David. O Jehovah, I have called Thee, haste to me, Give ear [to] my voice when I call to Thee.
World English Bible
<
> Yahweh, I have called on you. Come to me quickly! Listen to my voice when I call to you.
Revised Standard Version
A Psalm of David. I call upon thee, O LORD; make haste to me! Give ear to my voice, when I call to thee!
Update Bible Version
A Psalm of David. Yahweh, I have called on you; hurry to me: Give ear to my voice, when I call to you.
Webster's Bible Translation
A Psalm of David. LORD, I cry to thee: make haste to me; give ear to my voice, when I cry to thee.
Bible in Basic English
Lord, I have made my cry to you; come to me quickly; give ear to my voice, when it goes up to you.
Miles Coverdale Bible (1535)
Lorde, I call vpon the: haist the vnto me, and consider my voyce, whe I crie vnto the.
THE MESSAGE
A David Psalm God , come close. Come quickly! Open your ears—it's my voice you're hearing! Treat my prayer as sweet incense rising; my raised hands are my evening prayers.
New American Standard Bible (1995)

A Psalm of David.

O Lord , I call upon You; hasten to me! Give ear to my voice when I call to You!
Legacy Standard Bible
O Yahweh, I call upon You; hasten to me!Give ear to my voice when I call to You!

Contextual Overview

1 LORD, I cry out to You; Make haste to me! Give ear to my voice when I cry out to You. 2 Let my prayer be set before You as incense, The lifting up of my hands as the evening sacrifice. 3 Set a guard, O LORD, over my mouth; Keep watch over the door of my lips. 4 Do not incline my heart to any evil thing, To practice wicked works With men who work iniquity; And do not let me eat of their delicacies.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

am 2946, bc 1058

make haste: Psalms 40:13, Psalms 69:17, Psalms 69:18, Psalms 70:5, Psalms 71:12, Psalms 143:7, Job 7:21

Reciprocal: Psalms 38:22 - Make Psalms 64:1 - Hear Psalms 88:2 - General Psalms 142:1 - with my voice Malachi 3:3 - an Luke 18:39 - but

Gill's Notes on the Bible

Lord, I cry unto thee,.... With great earnestness, importunity, and fervency, being in distress; and knowing vain was the help of man, and that none could deliver him but the Lord, and therefore continued crying unto him for help w;

make haste unto me; which shows he was in a desperate condition; that he could not help himself, nor could any creature, only the Lord; and he was at a distance from him, as it seemed to him, and he delayed assistance; and therefore desires he would immediately draw nigh and be a present help in his time of need, and work speedy deliverance for him, his case requiring haste;

give ear unto my voice, when I cry unto thee; a request the psalmist frequently makes, not contenting himself with prayer, without desiring and looking for an answer to it.

w "Auxilium vocat, et duros conclamat agrestes", Virgil.

Barnes' Notes on the Bible

Lord, I cry unto thee - In view of my perils; in view of the suggestions of my friends; in view of my temptation to do a wrong thing at their advice, and with the prospect of the advantage which it might seem to be to me.

Make haste unto me - To save me from all this danger: the danger from my enemies; the danger from the counsels of my friends. See the notes at Psalms 22:19; compare Psalms 40:13; Psalms 70:1, Psalms 70:5; Psalms 71:12. The meaning is, that there is need of immediate interposition. There is danger that I shall be overcome; that I may be tempted to do a wrong thing; that I may be ruined if there is any delay.

Give ear unto my voice ... - See the notes at Psalms 5:1.

Clarke's Notes on the Bible

PSALM CXLI

The psalmist prays that his devotions may be accepted, 1, 2.

That he may be enabled so to watch that he do not offend with

his tongue; and that he may be preserved from wickedness, 3, 4.

His willingness to receive reproof, 5.

He complains of disasters, 6, 7.

His trust in God, and prayer against his enemies, 8-10.


NOTES ON PSALM CXLI

This Psalm is generally attributed to David, and considered to have been composed during his persecution by Saul. Some suppose that he made it at the time that he formed the resolution to go to Achish, king of Gath; see 1 Samuel 27:1-3. It is generally thought to be an evening prayer, and has long been used as such in the service of the Greek Church. It is in several places very obscure.

Verse Psalms 141:1. Lord, I cry unto thee — Many of David's Psalms begin with complaints; but they are not those of habitual plaint and peevishness. He was in frequent troubles and difficulties, and he always sought help in God. He ever appears in earnest; at no time is there any evidence that the devotion of David was formal. He prayed, meditated, supplicated, groaned, cried, and even roared, as he tells us, for the disquietude of his soul. He had speedy answers; for he had much faith, and was always in earnest.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile