Lectionary Calendar
Sunday, May 11th, 2025
the Fourth Sunday after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

New King James Version

Psalms 119:116

Uphold me according to Your word, that I may live; And do not let me be ashamed of my hope.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Desire;   Hope;   Instruction;   The Topic Concordance - Disobedience;   Straying;   Wickedness;   Torrey's Topical Textbook - Hope;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Law;   Letters;   Charles Buck Theological Dictionary - Commentary;   Love to God;   Union to Christ;   Easton Bible Dictionary - Judgments of God;   Holman Bible Dictionary - Life;   Hastings' Dictionary of the Bible - Acrostic;   Ain;   Aleph;   Beth;   Joy;   Pharisees;   Prayer;   Psalms;   Regeneration;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Testimony;   People's Dictionary of the Bible - Lamentations of jeremiah;   Psalms the book of;   Scripture;  

Encyclopedias:

- The Jewish Encyclopedia - Hope;  

Devotionals:

- Daily Light on the Daily Path - Devotion for April 4;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Sustain me as you promised, and I will live;do not let me be ashamed of my hope.
Hebrew Names Version
Uphold me according to your word, that I may live. Let me not be ashamed of my hope.
King James Version
Uphold me according unto thy word, that I may live: and let me not be ashamed of my hope.
English Standard Version
Uphold me according to your promise, that I may live, and let me not be put to shame in my hope!
New Century Version
Support me as you promised so I can live. Don't let me be embarrassed because of my hopes.
New English Translation
Sustain me as you promised, so that I will live. Do not disappoint me!
Amplified Bible
Uphold me according to Your word [of promise], so that I may live; And do not let me be ashamed of my hope [in Your great goodness].
New American Standard Bible
Sustain me according to Your word, that I may live; And do not let me be ashamed of my hope.
World English Bible
Uphold me according to your word, that I may live. Let me not be ashamed of my hope.
Geneva Bible (1587)
Stablish me according to thy promes, that I may liue, and disappoint me not of mine hope.
Legacy Standard Bible
Sustain me according to Your word, that I may live;And do not put me to shame because of my hope.
Berean Standard Bible
Sustain me as You promised, that I may live; let me not be ashamed of my hope.
Contemporary English Version
Be true to your word, Lord . Keep me alive and strong; don't let me be ashamed because of my hope.
Complete Jewish Bible
Uphold me, as you promised; and I will live; don't disappoint me in my hope.
Darby Translation
Uphold me according to thy word, that I may live; and let me not be ashamed of my hope.
Easy-to-Read Version
Support me, Lord, as you promised, and I will live. I trust in you, so don't disappoint me.
George Lamsa Translation
Uphold me according to thy word, and I shall live; and let me not be ashamed of my hope.
Good News Translation
Give me strength, as you promised, and I shall live; don't let me be disappointed in my hope!
Lexham English Bible
Sustain me according to your word, that I may live, and do not let me be ashamed of my hope.
Literal Translation
Uphold me by Your Word, that I may live; and let me not be ashamed of my hope.
Miles Coverdale Bible (1535)
O stablish me acordinge vnto thy worde, yt I maye lyue, & let me not be disapoynted of my hope.
American Standard Version
Uphold me according unto thy word, that I may live; And let me not be ashamed of my hope.
Bible in Basic English
Be my support as you have said, and give me life; let not my hope be turned to shame.
JPS Old Testament (1917)
Uphold me according unto Thy word, that I may live; and put me not to shame in my hope.
King James Version (1611)
Uphold mee according vnto thy word, that I may liue: and let mee not be ashamed of my hope.
Bishop's Bible (1568)
Strengthen me in thy worde and I shall lyue: and make me not ashamed of my hope.
Brenton's Septuagint (LXX)
Uphold me according to thy word, and quicken me; and make me not ashamed of my expectation.
English Revised Version
Uphold me according unto thy word, that I may live; and let me not be ashamed of my hope.
Wycliffe Bible (1395)
Vp take thou me bi thi word, and Y schal lyue; and schende thou not me fro myn abydyng.
Update Bible Version
Uphold me according to your word, that I may live; And don't let me be ashamed of my hope.
Webster's Bible Translation
Uphold me according to thy word, that I may live: and let me not be ashamed of my hope.
New Living Translation
Lord , sustain me as you promised, that I may live! Do not let my hope be crushed.
New Life Bible
Hold me up by Your Word and I will live. Do not let me be ashamed of my hope.
New Revised Standard
Uphold me according to your promise, that I may live, and let me not be put to shame in my hope.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Uphold me according to thy word, that I may live, and do not shame me out of my hope!
Douay-Rheims Bible
(118-116) Uphold me according to thy word, and I shall live: and let me not be confounded in my expectation.
Revised Standard Version
Uphold me according to thy promise, that I may live, and let me not be put to shame in my hope!
Young's Literal Translation
Sustain me according to Thy saying, And I live, and Thou puttest me not to shame Because of my hope.
New American Standard Bible (1995)
Sustain me according to Your word, that I may live; And do not let me be ashamed of my hope.

Contextual Overview

116 Uphold me according to Your word, that I may live; And do not let me be ashamed of my hope. 117 Hold me up, and I shall be safe, And I shall observe Your statutes continually.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Uphold: Psalms 37:17, Psalms 37:24, Psalms 41:12, Psalms 63:8, Psalms 94:18, Isaiah 41:10, Isaiah 42:1

and let me: Psalms 25:2, Isaiah 45:17, Romans 5:5, Romans 9:32, Romans 10:11, 1 Peter 2:6

Reciprocal: 2 Chronicles 32:31 - left him Psalms 17:5 - Hold Psalms 51:12 - uphold Psalms 119:8 - O forsake Psalms 119:133 - Order Jeremiah 10:23 - General Matthew 26:33 - yet Luke 22:40 - Pray Romans 14:4 - he shall Philippians 1:20 - in nothing

Gill's Notes on the Bible

Uphold me according unto thy word,.... In thy ways, that my footsteps slip not; in thine arms, and with the right hand of thy righteousness, from fainting and sinking under difficulties and discouragements, in trying circumstances; and from slipping and sliding out of the way of God; and from a total and final filling away, according to thy word of promise, that, as are the days of thy people, their strength shall be; and that thou wilt never leave them nor forsake them. The Targum is,

"uphold me in thy word;''

or by thy word, either essential or written;

that I may live; meaning not corporeally, though none so live but whom the Lord upholds in life; but, spiritually, live by faith on Christ the Saviour, live comfortably on the word of promise, and live honourably, agreeably to the word of God, in all holy conversation and godliness;

and let me not be ashamed of my hope: as men are, when they are disappointed or having and enjoying what they have been hoping and waiting for; but the grace of hope makes not ashamed, nor shall those who have it ever have any reason to be ashamed of it; since it is a good hope through grace; is an anchor of the soul, sure and steadfast; is upon a good foundation, Christ, and by which men are saved; and so may rejoice, in full hope of the glory of God they shall certainly enjoy.

Barnes' Notes on the Bible

Uphold me - Sustain me in the trials and the temptations of life. Help me to bear afflictions without sinking under them; to meet temptations without yielding to them; to encounter opposition from the enemies of religion without being overcome.

According unto thy word -

(1) According to the requirements of thy word - that I may be conformed to them;

(2) according to the promises of thy word - that they may be verified in me.

That I may live - That my life may not be cut off by my foes, and that I may not sink under my burdens.

And let me not be ashamed of my hope - The meaning of this is, Let not my hope prove to be delusive and vain; let it not be seen at last that it is worthless, or that religion has no power to accomplish what it promises. See Psalms 6:10, note; Psalms 25:2-3, note; Psalms 31:1, note. The phrase does not mean, as it would seem to signify, Let me not blush, or be unwilling to acknowledge my hope, or to profess that I am a friend of God. That “would be,” indeed, a proper prayer, but it is not the prayer here.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 119:116. Uphold me — סמכני sammecheni, prop me up; give me thyself to lean upon.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile