Lectionary Calendar
Tuesday, October 22nd, 2024
the Week of Proper 24 / Ordinary 29
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

New King James Version

Proverbs 11:10

When it goes well with the righteous, the city rejoices; And when the wicked perish, there is jubilation.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Death;   Wicked (People);   The Topic Concordance - Rejoice;   Righteousness;   Wickedness;  

Dictionaries:

- Charles Buck Theological Dictionary - Pardon;   Holman Bible Dictionary - Proverbs, Book of;  

Encyclopedias:

- The Jewish Encyclopedia - Caution;   Criminal Procedure;  

Parallel Translations

New Living Translation
The whole city celebrates when the godly succeed; they shout for joy when the wicked die.
Update Bible Version
When it goes well with the righteous, the city rejoices; And when the wicked perish, there is shouting.
New Century Version
When good people succeed, the city is happy. When evil people die, there are shouts of joy.
New English Translation
When the righteous do well, the city rejoices; when the wicked perish, there is joy.
Webster's Bible Translation
When the righteous prosper, the city rejoiceth: and when the wicked perish, [there is] shouting.
World English Bible
When it goes well with the righteous, the city rejoices. When the wicked perish, there is shouting.
Amplified Bible
When it goes well for the righteous, the city rejoices, And when the wicked perish, there are shouts of joy.
English Standard Version
When it goes well with the righteous, the city rejoices, and when the wicked perish there are shouts of gladness.
Wycliffe Bible (1395)
A citee schal be enhaunsid in the goodis of iust men; and preysyng schal be in the perdicioun of wickid men.
English Revised Version
When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth: and when the wicked perish, there is shouting.
Berean Standard Bible
When the righteous thrive, the city rejoices, and when the wicked perish, there are shouts of joy.
Contemporary English Version
When honest people prosper and the wicked disappear, the whole city celebrates.
American Standard Version
When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth; And when the wicked perish, there is shouting.
Bible in Basic English
When things go well for the upright man, all the town is glad; at the death of sinners, there are cries of joy.
Complete Jewish Bible
When the righteous prosper, the city rejoices; and when the wicked perish, there is joy.
Darby Translation
When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth; and when the wicked perish, there is shouting.
Easy-to-Read Version
When good people are successful, the whole city is happy, and they all shout with joy when evil people are destroyed.
JPS Old Testament (1917)
When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth; and when the wicked perish, there is joy.
King James Version (1611)
When it goeth well with the righteous, the citie reioyceth: and when the wicked perish, there is shouting.
New Life Bible
The city is glad when everything goes well with those who are right with God, and there are shouts of joy when the sinful are destroyed.
New Revised Standard
When it goes well with the righteous, the city rejoices; and when the wicked perish, there is jubilation.
Geneva Bible (1587)
In the prosperitie of the righteous the citie reioyceth, and when the wicked perish, there is ioye.
George Lamsa Translation
When it goes well with the righteous, the city becomes powerful; and when the wicked perish, there is rejoicing.
Good News Translation
A city is happy when honest people have good fortune, and there are joyful shouts when the wicked die.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
When it is, well with the righteous, the city, exulteth, When the lawless perish, there is a shout of triumph.
Douay-Rheims Bible
When it goeth well with the just, the city shall rejoice: and when the wicked perish, there shall be praise.
Revised Standard Version
When it goes well with the righteous, the city rejoices; and when the wicked perish there are shouts of gladness.
Bishop's Bible (1568)
When it goeth well with the ryghteous the citie is mery: and when the vngodly perishe there is gladnesse.
Brenton's Septuagint (LXX)
In the prosperity of righteous men a city prospers:
Christian Standard Bible®
When the righteous thrive, a city rejoices;when the wicked die, there is joyful shouting.
Hebrew Names Version
When it goes well with the righteous, the city rejoices. When the wicked perish, there is shouting.
King James Version
When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth: and when the wicked perish, there is shouting.
Lexham English Bible
When good is with the righteous, the city rejoices, and with the perishing of the wicked, jubilation.
Literal Translation
When the righteous prospers, the city rejoices; and at the wicked's perishing is singing.
Young's Literal Translation
In the good of the righteous a city exulteth, And in the destruction of the wicked [is] singing.
Miles Coverdale Bible (1535)
When it goeth well with the rightuous, the cite is mery: and when the vngodly perish, there is gladnesse.
THE MESSAGE
When it goes well for good people, the whole town cheers; when it goes badly for bad people, the town celebrates.
New American Standard Bible
When things go well for the righteous, the city rejoices, And when the wicked perish, there is joyful shouting.
New American Standard Bible (1995)
When it goes well with the righteous, the city rejoices, And when the wicked perish, there is joyful shouting.
Legacy Standard Bible
When it goes well with the righteous, the city exults,And when the wicked perish, there is joyful shouting.

Contextual Overview

10 When it goes well with the righteous, the city rejoices; And when the wicked perish, there is jubilation. 11 By the blessing of the upright the city is exalted, But it is overthrown by the mouth of the wicked.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

it goeth: Proverbs 28:12, Proverbs 28:28, Esther 8:15, Esther 8:16

when: Exodus 15:21, Judges 5:31, Job 27:23, Psalms 58:10, Psalms 58:11, Revelation 19:1-7

Reciprocal: 2 Kings 11:20 - rejoiced 1 Chronicles 12:40 - there was joy 2 Chronicles 23:13 - all the people 2 Chronicles 23:21 - General Job 22:19 - righteous Proverbs 29:2 - the righteous Isaiah 14:7 - they Jeremiah 51:48 - the heaven Revelation 18:20 - Rejoice

Cross-References

Genesis 11:17
After he begot Peleg, Eber lived four hundred and thirty years, and begot sons and daughters.
Genesis 11:21
After he begot Serug, Reu lived two hundred and seven years, and begot sons and daughters.
Genesis 11:22
Serug lived thirty years, and begot Nahor.
Genesis 11:27
This is the genealogy of Terah: Terah begot Abram, Nahor, and Haran. Haran begot Lot.

Gill's Notes on the Bible

When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth,.... As it always does, even in the worst of times; in times of public calamity and distress, and when enemies rise up on all hands; it is well with them in life, in death, and to all eternity; see Isaiah 3:10; but there are particular times when it goes well with them, which is matter of joy to others; when they prosper in the worm, increase in riches and honour, and are advanced to places of authority and trust; just magistrates in a city or commonwealth are a blessing, and so cause joy; see Proverbs 29:2; and when it goes well with them in spiritual things, they increase in gifts and grace, the humble hear of it and are glad; the city or church of God, the community of the saints, rejoice: and as it went well with them in Constantine's time, when Paganism was destroyed and persecution ceased; and at the time of the reformation, when the pure doctrines of the Gospel were revived, which were both times of joy to the city of God; so in the latter day, when the Lord's people will be righteous, the church will be the joy of many generations; and when the kingdom shall be given to the saints of the most High, and the kingdoms of the world become the Lord's and his Christ's, there will be great voices in heaven, rejoicings in the church, and a new song sung, Isaiah 60:21;

and when the wicked perish, [there is] shouting; as there will be great rejoicings, shoutings, and hallelujahs, when Babylon is fallen,

Revelation 18:20.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Proverbs 11:10. When it goeth well — An upright, pious, sensible man is a great blessing to the neighbourhood where he resides, by his example, his advice, and his prayers. The considerate prize him on these accounts, and rejoice in his prosperity. But when the wicked perish, who has been a general curse by the contagion of his example and conversation, there is not only no regret expressed for his decease, but a general joy because God has removed him.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile