Lectionary Calendar
Sunday, April 27th, 2025
Second Sunday after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

New King James Version

Mark 2:14

As He passed by, He saw Levi the son of Alphaeus sitting at the tax office. And He said to him, "Follow Me." So he arose and followed Him.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Alpheus (Alphaeus);   Call;   Jesus, the Christ;   Matthew;   Minister, Christian;   Obedience;   Publicans;   Self-Denial;   Tax;   Scofield Reference Index - Parables;   Thompson Chain Reference - Apostles;   Call, Divine;   Christ;   Disciples;   Leaders;   Religious;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Alphaeus;   Matthew;   Bridgeway Bible Dictionary - Capernaum;   Levi;   Matthew;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Disciple, Discipleship;   Work;   Easton Bible Dictionary - Alphaeus;   Custom;   Levi;   Matthew;   Fausset Bible Dictionary - Alphaeus;   Gospels;   Jesus Christ;   Levi;   Mark, the Gospel According to;   Matthew;   Publican;   Holman Bible Dictionary - Alphaeus;   Apostles;   Levi;   Mark, the Gospel of;   Matthew;   Hastings' Dictionary of the Bible - Alphaeus;   Custom;   James;   Mark, Gospel According to;   Matthew (Apostle);   Hastings' Dictionary of the New Testament - Alphaeus ;   Brethren of the Lord (2);   Call, Calling;   Capernaum;   Character;   Hopefulness ;   James ;   Lebbaeus;   Logia;   Mark, Gospel According to;   Mary;   Matthew ;   Matthew (2);   Miracles (2);   Publican ;   Receipt of Custom ;   Tribute;   Wealth (2);   Winter ;   Morrish Bible Dictionary - Alphaeus ;   Custom, Receipt of;   Levi ;   Matthew ;   People's Dictionary of the Bible - Capernaum;   Chief parables and miracles in the bible;   Levi;   Matthew;   Smith Bible Dictionary - Caper'naum;   Le'vi;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Alpheus;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Alphaeus;   Custom (1);   James;   Matthew;   Self-Surrender;   Toll;   Kitto Biblical Cyclopedia - Alphaeus;   The Jewish Encyclopedia - James;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Then, passing by, he saw Levi the son of Alphaeus sitting at the toll booth, and he said to him, “Follow me,”
King James Version (1611)
And as he passed by, he saw Leui the son of Alpheus sitting at the receit of Custome, and said vnto him, Follow me. And he arose, and followed him.
King James Version
And as he passed by, he saw Levi the son of Alphaeus sitting at the receipt of custom, and said unto him, Follow me. And he arose and followed him.
English Standard Version
And as he passed by, he saw Levi the son of Alphaeus sitting at the tax booth, and he said to him, "Follow me." And he rose and followed him.
New American Standard Bible
As He passed by, He saw Levi the son of Alphaeus sitting in the tax office, and He said to him, "Follow Me!" And he got up and followed Him.
New Century Version
While he was walking along, he saw a man named Levi son of Alphaeus, sitting in the tax collector's booth. Jesus said to him, "Follow me," and he stood up and followed Jesus.
Amplified Bible
As He was passing by, He saw Levi (Matthew) the son of Alphaeus sitting in the tax collector's booth, and He said to him, "Follow Me [as My disciple, accepting Me as your Master and Teacher and walking the same path of life that I walk]." And he got up and followed Him [becoming His disciple, believing and trusting in Him and following His example].
New American Standard Bible (1995)
As He passed by, He saw Levi the son of Alphaeus sitting in the tax booth, and He said to him, "Follow Me!" And he got up and followed Him.
Legacy Standard Bible
And as He passed by, He saw Levi the son of Alphaeus sitting in the tax office, and He *said to him, "Follow Me!" And he stood up and followed Him.
Berean Standard Bible
As He was walking along, He saw Levi son of Alphaeus sitting at the tax booth. "Follow Me," He told him, and Levi got up and followed Him.
Contemporary English Version
As he walked along, he saw Levi, the son of Alphaeus. Levi was sitting at the place for paying taxes, and Jesus said to him, "Come with me!" So he got up and went with Jesus.
Complete Jewish Bible
As he passed on from there, he saw Levi Ben-Halfai sitting in his tax-collection booth and said to him, "Follow me!" And he got up and followed him.
Darby Translation
And passing by, he saw Levi the [son] of Alphaeus sitting at the tax-office, and says to him, Follow me. And he rose up and followed him.
Easy-to-Read Version
He was walking beside the lake, and he saw a man named Levi, son of Alphaeus. Levi was sitting at his place for collecting taxes. Jesus said to him, "Follow me." Then Levi stood up and followed Jesus.
Geneva Bible (1587)
And as Iesus passed by, hee sawe Leui the sonne of Alpheus sit at the receit of custome, and said vnto him, Folowe me. And he arose and followed him.
George Lamsa Translation
And as he passed by, he saw Levi the son of Alphaeus, sitting at the custom house, and he said to him, Follow me; and he got up and followed him.
Good News Translation
As he walked along, he saw a tax collector, Levi son of Alphaeus, sitting in his office. Jesus said to him, "Follow me." Levi got up and followed him.
Lexham English Bible
And as he was passing by, he saw Levi the son of Alphaeus sitting at the tax booth, and he said to him, "Follow me!" And he stood up and followed him.
Literal Translation
And passing on, He saw Levi the son of Alpheus sitting at the tax office. And He said to him, Follow Me. And rising up, he followed Him.
American Standard Version
And as he passed by, he saw Levi the son of Alphaeus sitting at the place of toll, and he saith unto him, Follow me. And he arose and followed him.
Bible in Basic English
And when he went by, he saw Levi, the son of Alphaeus, seated at the place where taxes were taken, and he said to him, Come with me. And he got up, and went with him.
Hebrew Names Version
As he passed by, he saw Levi, the son of Halfai, sitting at the place of toll, and he said to him, "Follow me." And he arose and followed him.
International Standard Version
As he was walking along, he saw Levi, the son of Alphaeus, sitting at the tax collector's desk. JesusHe
">[fn] said to him, "Follow me!" So Levihe
">[fn] got up and followed him.Matthew 9:9; Luke 5:27;">[xr]
Etheridge Translation
And when he had passed, he saw Levi bar Chalphai sitting among the publicans: and he said to him, Come after me; and arising, he went after him.
Murdock Translation
And as he passed along he saw Levi the son of Alpheus sitting among the publicans. And he said to him: Come after me. And he arose and went after him.
Bishop's Bible (1568)
And as Iesus passed bye, he sawe Leui [the sonne] of Alphee, sittyng at the receipt of custome, and sayde vnto hym: folowe me. And he arose, and folowed hym.
English Revised Version
And as he passed by, he saw Levi the son of Alphaeus sitting at the place of toll, and he saith unto him, Follow me. And he arose and followed him.
World English Bible
As he passed by, he saw Levi, the son of Alphaeus, sitting at the place of toll, and he said to him, "Follow me." And he arose and followed him.
Wesley's New Testament (1755)
And passing by, he saw Levi, the son of Alpheus sitting at the custom-house, and saith to him, Follow me.
Weymouth's New Testament
And as He passed by, He saw Levi the son of Alphaeus sitting at the Toll Office, and said to him, "Follow me." So he rose and followed Him.
Wycliffe Bible (1395)
And whanne he passide, he saiy Leuy `of Alfei sittynge at the tolbothe, and he seide to hym, Sue me. And he roos, and suede hym.
Update Bible Version
And as he passed by, he saw Levi the [son] of Alphaeus sitting at the place of toll, and he says to him, Follow me. And he arose and followed him.
Webster's Bible Translation
And as he passed by, he saw Levi the [son] of Alpheus, sitting at the receipt of custom, and said to him, Follow me. And he arose, and followed him.
New English Translation
As he went along, he saw Levi, the son of Alphaeus, sitting at the tax booth. "Follow me," he said to him. And he got up and followed him.
New Living Translation
As he walked along, he saw Levi son of Alphaeus sitting at his tax collector's booth. "Follow me and be my disciple," Jesus said to him. So Levi got up and followed him.
New Life Bible
He walked farther and saw Levi (Matthew) the son of Alphaeus. Levi was sitting at his work gathering taxes. Jesus said to him, "Follow Me." Levi got up and followed Him.
New Revised Standard
As he was walking along, he saw Levi son of Alphaeus sitting at the tax booth, and he said to him, "Follow me." And he got up and followed him.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, passing by, he saw Levi, the son of Alphaeus, sitting over the tax-office, - and saith unto him - Be following me! And, arising, he followed him.
Douay-Rheims Bible
And when he was passing by, he saw Levi, the son of Alpheus, sitting at the receipt of custom; and he saith to him: Follow me. And rising up, he followed him.
Revised Standard Version
And as he passed on, he saw Levi the son of Alphaeus sitting at the tax office, and he said to him, "Follow me." And he rose and followed him.
Tyndale New Testament (1525)
And as Iesus passed by he sawe Levy ye sonne of Alphey syt at the receyte of custome and sayde vnto him: folowe me. And he arose and folowed him.
Young's Literal Translation
and passing by, he saw Levi of Alpheus sitting at the tax-office, and saith to him, `Be following me,' and he, having risen, did follow him.
Miles Coverdale Bible (1535)
And as Iesus passed by, he sawe Leui the sonne of Alpheus syttinge at the receate of custome, and sayde vnto him: Folowe me. And he arose, and folowed him.
Mace New Testament (1729)
as he passed along, he saw Levi the son of Alpheus, sitting at the custom-house, and said to him, follow me. accordingly he arose and followed him.
Simplified Cowboy Version
As they continued on their travels to spread the good news, he saw a fellow named Levi sitting in a tax collector's booth. "Saddle up, cowboy," he said to him. Levi left everything right there and rode off with them.

Contextual Overview

13 Matthew 9:9-13; Luke 5:27-32">[xr] Then He went out again by the sea; and all the multitude came to Him, and He taught them. 14 As He passed by, He saw Levi the son of Alphaeus sitting at the tax office. And He said to him, "Follow Me." So he arose and followed Him. 15 Now it happened, as He was dining in Levi's house, that many tax collectors and sinners also sat together with Jesus and His disciples; for there were many, and they followed Him. 16 And when the scribes and [fn] Pharisees saw Him eating with the tax collectors and sinners, they said to His disciples, "How is it that He eats and drinks with tax collectors and sinners?" 17 When Jesus heard it, He said to them, "Those who are well have no need of a physician, but those who are sick. I did not come to call the righteous, but sinners, to repentance." [fn]

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

he saw: Mark 3:18, Matthew 9:9, Luke 5:27

Alphaeus: Mark 3:18, Luke 6:15, Acts 1:13

receipt of custom: or, place where the custom was received

Follow me: Mark 1:17-20, Matthew 4:19-22

Reciprocal: Matthew 10:3 - Matthew Matthew 19:21 - come Matthew 19:27 - we have forsaken

Cross-References

Genesis 10:11
From that land he went to Assyria and built Nineveh, Rehoboth Ir, Calah,
Genesis 10:22
The sons of Shem were Elam, Asshur, Arphaxad, Lud, and Aram.
Genesis 15:18
On the same day the LORD made a covenant with Abram, saying: "To your descendants I have given this land, from the river of Egypt to the great river, the River Euphrates--
Genesis 25:18
(They dwelt from Havilah as far as Shur, which is east of Egypt as you go toward Assyria.) He died in the presence of all his brethren.
Deuteronomy 1:7
Turn and take your journey, and go to the mountains of the Amorites, to all the neighboring places in the plain, [fn] in the mountains and in the lowland, in the South and on the seacoast, to the land of the Canaanites and to Lebanon, as far as the great river, the River Euphrates.
Deuteronomy 11:24
Every place on which the sole of your foot treads shall be yours: from the wilderness and Lebanon, from the river, the River Euphrates, even to the Western Sea, [fn] shall be your territory.
Daniel 10:4
Now on the twenty-fourth day of the first month, as I was by the side of the great river, that is, the Tigris, [fn]
Revelation 9:14
saying to the sixth angel who had the trumpet, "Release the four angels who are bound at the great river Euphrates."

Gill's Notes on the Bible

And as he passed by,.... As he went from Simon's house, and from the city of Capernaum, to go to the sea side:

he saw Levi, the son of Alphaeus; the same with Matthew, Matthew 9:9, and son to the same Alphaeus as James was, Matthew 10:3, Beza's most ancient copy reads "James", instead of "Levi", very wrongly; but he was the brother of James, and also of Simon and Jude; so that there were four brothers of them apostles: and if Joses, called Barsabas, was the same Joses that was brother to these, as seems probable, a fifth was put up for an apostle, though the lot fell on Matthias. James, and Joses, and Simon, and Jude, are mentioned together,

Matthew 13:55, because they lived together, and were men of religion and seriousness, and known by their neighbours; but Matthew, or Levi, is not mentioned: it is thought, by some, probable, that he was a loose, extravagant young man, and so might depart from his father's family, and enter into this scandalous employment of a publican; and herein went contrary to his father's will, Cleophas, or Alphaeus, who was the husband of the sister of Mary, the mother of our Lord:

sitting at the receipt of custom; the toll booth, or custom house, where he sat to take toll of passengers that came, or went in ships or boats, The Syriac version renders it, "sitting among the toll gatherers"; and the Persic, "among publicans"; not only signifying the business in which he was, but the company he was among; which makes the grace of Christ the more illustrious and distinguishing, in looking upon him, and calling him:

and said unto him, follow me; and he arose, and followed him. Christ, the great shepherd of the sheep, who came to seek, in order to save that which was lost, was now locking up his lost sheep; and Matthew, or Levi, being one of them, he finds him, and calls him by his grace. Christ is always first with his people; he first seeks them, and then they seek him; he first finds them, and then they find him; yea, he is found of them that sought him not. Levi took no notice of him, inquired not about him, and had no thought of leaving his employ; and going after him, but Christ knew him: his eye was upon him as he passed by him, and his time was a time of love, and so a time of life; he looked upon him, and said unto him, live; quickening power went along with his words, and he arose, and left all, and followed him: Christ, as the good shepherd, went before; and Levi, through the grace that was now given him, as one of his sheep, heard and knew his voice, and, without the least hesitation or reluctance, quitted his business, and became a follower of him. How powerful is efficacious grace! what is it, it can not do! it turns the heart of a sinner at once, inclines it to Christ, and causes it to leave all for his sake; it at once fills the soul with love to Christ, faith in him, and obedience to him; it works powerfully, and yet freely; it always obtains, and effects what it designs, yet puts no force upon the will: Levi, under the drawings of divine grace, followed Christ most willingly and cheerfully;

Matthew 13:55- :.

Barnes' Notes on the Bible

Levi, the son of Alpheus - The same, undoubtedly, as “Matthew,” the writer of the gospel which bears his name. It was not uncommon among the Jews to have two names.

The receipt of custom - See the notes at Matthew 9:9.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Mark 2:14. Levi — The same as Matthew; he appears to have been a Jew, though employed in the odious office of a tax-gatherer. For an account of his call, see his Gospel, Matthew 9:9, &c.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile