the Second Week after Easter
Click here to learn more!
Read the Bible
New King James Version
Luke 1:23
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
When the days of his ministry were completed, he went back home.
And it came to passe, that as soone as the dayes of his ministration were accomplished, he departed to his owne house.
And it came to pass, that, as soon as the days of his ministration were accomplished, he departed to his own house.
And when his time of service was ended, he went to his home.
When the days of his priestly service were concluded, he went back home.
When his time of service at the Temple was finished, he went home.
When his time of priestly service was finished, he returned to his home.
When the days of his priestly service were ended, he went back home.
And it happened that when the days of his priestly service were fulfilled, he went back home.
And when the days of his service were complete, he returned home.
When Zechariah's time of service in the temple was over, he went home.
When his period of his Temple service was over, he returned home.
And it came to pass, when the days of his service were completed, he departed to his house.
When his time of service was finished, he went home.
And it came to passe, when the daies of his office were fulfilled, that he departed to his owne house.
And when the days of his ministry were finished, he went to his house.
When his period of service in the Temple was over, Zechariah went back home.
And it happened that when the days of his service came to an end, he went away to his home.
And it happened when the days of his service were fulfilled, he went away to his house.
And it came to pass, when the days of his ministration were fulfilled, he departed unto his house.
And when the days of his work in the Temple were ended, he went back to his house.
It happened, when the days of his service were fulfilled, he departed to his house.
When the days of his service were over, he went home.2 Kings 11:5; 1 Chronicles 9:25;">[xr]
And when the days of his service were fulfilled, he came to his house.
And when the days of his ministration were accomplished, he came to his house.
And it came to passe, that assoone as the dayes of his office were out, he departed into his owne house.
And it came to pass, when the days of his ministration were fulfilled, he departed unto his house.
It happened, when the days of his service were fulfilled, he departed to his house.
And when the days of his ministration were accomplished, he went to his own house.
When his days of service were at an end, he went to his home;
And it was don, whanne the daies of his office weren fulfillid, he wente in to his hous.
And it came to pass, when the days of his ministry were fulfilled, he departed to his house.
And it came to pass, that as soon as the days of his ministration were accomplished, he departed to his own house.
When his time of service was over, he went to his home.
When Zechariah's week of service in the Temple was over, he returned home.
When his days of working in the house of God were over, he went to his home.
When his time of service was ended, he went to his home.
And it came to pass, when the days of his public ministration were fulfilled, that he departed unto his house.
And it came to pass, after the days of his office were accomplished, he departed to his own house.
And when his time of service was ended, he went to his home.
And it fortuned assone as ye tyme of his office was oute he departed home into his awne housse.
And it came to pass, when the days of his service were fulfilled, he went away to his house,
And it fortuned wha the tyme of his office was out, he wente home in to his house.
and the time of his officiating being ended, he departed to his own house.
When the course of his priestly assignment was completed, he went back home. It wasn't long before his wife, Elizabeth, conceived. She went off by herself for five months, relishing her pregnancy. "So, this is how God acts to remedy my unfortunate condition!" she said.
He hightailed it home after work.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
the days: 2 Kings 11:5-7, 1 Chronicles 9:25
Reciprocal: Hebrews 1:14 - ministering
Gill's Notes on the Bible
And it came to pass, that as soon as the days of his ministration,.... In the order of the course, which might be three, four, five, or six days, according to the number of the heads of the house of their fathers in the course; :-
were accomplished: for though he was deaf and dumb, he was not hereby disqualified for service. Deafness and dumbness excused persons from various duties s but did not disqualify priests: a Levite, if he had lost his voice, was disqualified, but not a priest; t the reason was this, because it was one part of the work of the Levites to sing, and therefore could not perform it without a voice; but such was the work of the priests, that though deaf and dumb, they could discharge it; as cleansing the altar, trimming the lamps, carrying the parts to the altar, laying them upon it, and burning them, or offering any sacrifice, burning incense, c. which was the business of Zacharias which when he had fulfilled, he departed to his own house; which was not at Jerusalem, but in the hill country, in a city of Judah there; see Luke 1:39.
s Misn. Trumot, c. 1. sect. 1, 2. Chagiga, c. 1. sect. 1. t Maimon. & Bartenora in Misn. Cholin, c. 1. sect. 6.
Barnes' Notes on the Bible
As soon as the days of his ministration ... - As soon as he had fulfilled the duties of the week. It might have been supposed that the extraordinary occurrence in the temple, together with his own calamity, would have induced him at once to leave this place and return home; but his duty was in the temple. His piety prompted him to remain there in the service of God. He was not unfitted for burning incense by his dumbness, and it was not proper for him to leave his post. It is the duty of ministers of religion to remain at their work until they are unfitted for it, and unable to serve God in their profession. Then they must retire. But until that time, he that for trifling causes forsakes his post is guilty of unfaithfulness to his Master.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Luke 1:23. As soon as the days of his ministration were accomplished — Each family of the priesthood officiated one whole week, 2 Kings 11:17.
There is something very instructive in the conduct of this priest; had he not loved the service he was engaged in, he might have made the loss of his speech a pretext for immediately quitting it. But as he was not thereby disabled from fulfilling the sacerdotal function, so he saw he was bound to continue till his ministry was ended; or till God had given him a positive dismission. Preachers who give up their labour in the vineyard because of some trifling bodily disorder by which they are afflicted, or through some inconvenience in outward circumstances, which the follower of a cross-bearing, crucified Lord should not mention, show that they either never had a proper concern for the honour of their Master or for the salvation of men, or else that they have lost the spirit of their Master, and the spirit of their work. Again, Zacharias did not hasten to his house to tell his wife the good news that he had received from heaven, in which she was certainly very much interested: the angel had promised that all his words should be fulfilled in their season, and for this season he patiently waited in the path of duty. He had engaged in the work of the Lord, and must pay no attention to any thing that was likely to mar or interrupt his religious service. Preachers who profess to be called of God to labour in the word and doctrine, and who abandon their work for filthy lucre's sake, are the most contemptible of mortals, and traitors to their God.
