Lectionary Calendar
Saturday, September 21st, 2024
the Week of Proper 19 / Ordinary 24
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Read the Bible

New King James Version

Ephesians 6:18

praying always with all prayer and supplication in the Spirit, being watchful to this end with all perseverance and supplication for all the saints--

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Commandments;   Constancy;   Holy Spirit;   Intercession;   Minister, Christian;   Perseverance;   Prayer;   War;   Watchfulness;   Wisdom;   Zeal, Religious;   Thompson Chain Reference - Prayer;   Torrey's Topical Textbook - Communion of Saints;   Missionary Work by Ministers;   Perseverance;   Prayer;   Prayer, Intercessory;   Warfare of Saints;   Watchfulness;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Prayer;   Bridgeway Bible Dictionary - Armour;   Courage;   Holy spirit;   Paul;   Prayer;   Soldier;   Victory;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Armor;   Assurance;   Demon;   Endurance;   Nahum, Theology of;   War, Holy War;   Watchfulness;   Charles Buck Theological Dictionary - Church;   Image;   Love, Brotherly;   Watchfulness;   Easton Bible Dictionary - Luke, Gospel According to;   Fausset Bible Dictionary - Intercession;   Prayer;   Holman Bible Dictionary - Church;   Devil, Satan, Evil, Demonic;   Ephesians, Book of;   Life;   Perseverance;   Security of the Believer;   Hastings' Dictionary of the Bible - Ephesians, Epistle to;   Prayer;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Discipline;   Elect, Election ;   Ephesians Epistle to the;   Metaphor;   Perseverance;   Prayer;   Self-Denial;   Morrish Bible Dictionary - Jordan ;   Satan ;   Smith Bible Dictionary - Shield;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Church;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Intercession;   Perseverance;   Prayer;  

Devotionals:

- Daily Light on the Daily Path - Devotion for December 17;   My Utmost for His Highest - Devotion for May 3;  

Parallel Translations

New American Standard Bible (1995)
With all prayer and petition pray at all times in the Spirit, and with this in view, be on the alert with all perseverance and petition for all the saints,
Legacy Standard Bible
praying at all times with all prayer and petition in the Spirit, and to this end, being on the alert with all perseverance and petition for all the saints,
Simplified Cowboy Version
Be in prayer at all times and all occasions. Stay alert and sober for any ambush. Pray for all the cowboys who ride for the brand, no matter where they are.
Bible in Basic English
With prayers and deep desires, making requests at all times in the Spirit, and keeping watch, with strong purpose, in prayer for all the saints,
Darby Translation
praying at all seasons, with all prayer and supplication in [the] Spirit, and watching unto this very thing with all perseverance and supplication for all the saints;
Christian Standard Bible®
Pray at all times in the Spirit with every prayer and request, and stay alert in this with all perseverance and intercession for all the saints.
World English Bible
with all prayer and requests, praying at all times in the Spirit, and being watchful to this end in all perseverance and requests for all the saints:
Wesley's New Testament (1755)
which is the word of God, Praying alway by the Spirit with all prayer and supplication, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all the saints,
Weymouth's New Testament
Pray with unceasing prayer and entreaty on every fitting occasion in the Spirit, and be always on the alert to seize opportunities for doing so, with unwearied persistence and entreaty on behalf of all God's people,
King James Version (1611)
Praying alwayes with all prayer and supplication in the spirit, and watching thereunto with all perseuerance, and supplication for all Saints,
Literal Translation
through all prayer and petition, praying at all times in the Spirit, and watching to this same thing with all perseverance and petition concerning all the saints.
Miles Coverdale Bible (1535)
And praye allwayes with all maner of prayer and supplicacion in the sprete, and watch there vnto with all instaunce and supplicacion for all sayntes
Mace New Testament (1729)
Pour out your souls unto God upon all occasions, watching in prayer with all perseverance and supplication for all christians:
Amplified Bible
With all prayer and petition pray [with specific requests] at all times [on every occasion and in every season] in the Spirit, and with this in view, stay alert with all perseverance and petition [interceding in prayer] for all God's people.
American Standard Version
with all prayer and supplication praying at all seasons in the Spirit, and watching thereunto in all perseverance and supplication for all the saints,
Revised Standard Version
Pray at all times in the Spirit, with all prayer and supplication. To that end keep alert with all perseverance, making supplication for all the saints,
Tyndale New Testament (1525)
And praye all wayes with all maner prayer and supplicacio: and yt in the sprete: and watch thervnto wt all instance and supplicacio for all saynctes
Update Bible Version
with all prayer and supplication praying at all seasons in the Spirit, and watching thereunto in all perseverance and supplication for all the saints,
Webster's Bible Translation
Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching for this purpose with all perseverance and supplication for all saints;
Young's Literal Translation
through all prayer and supplication praying at all times in the Spirit, and in regard to this same, watching in all perseverance and supplication for all the saints --
New Century Version
Pray in the Spirit at all times with all kinds of prayers, asking for everything you need. To do this you must always be ready and never give up. Always pray for all God's people.
New English Translation
With every prayer and petition, pray at all times in the Spirit, and to this end be alert, with all perseverance and requests for all the saints.
Berean Standard Bible
Pray in the Spirit at all times, with every kind of prayer and petition. To this end, stay alert with all perseverance in your prayers for all the saints.
Contemporary English Version
Never stop praying, especially for others. Always pray by the power of the Spirit. Stay alert and keep praying for God's people.
Complete Jewish Bible
as you pray at all times, with all kinds of prayers and requests, in the Spirit, vigilantly and persistently, for all God's people.
English Standard Version
praying at all times in the Spirit, with all prayer and supplication. To that end, keep alert with all perseverance, making supplication for all the saints,
Geneva Bible (1587)
And pray alwayes wt all maner prayer and supplication in the Spirit: and watch thereunto with all perseuerance & supplication for al Saints,
George Lamsa Translation
And pray always, with all prayer and supplication in the Spirit, and in that prayer be watchful at all times, praying constantly and supplicating for all the saints,
Hebrew Names Version
with all prayer and requests, praying at all times in the Spirit, and being watchful to this end in all perseverance and requests for all the holy ones:
International Standard Version
Pray in the Spirit at all times with every kind of prayer and request there is. For the same reason be alert with every kind of effort and request for all the saints.Matthew 26:41; Mark 13:33; Luke 18:1; Romans 12:12; Ephesians 1:16; Philippians 1:4; Colossians 4:2; 1 Thessalonians 5:17; 1 Timothy 2:1;">[xr]
Etheridge Translation
And with all prayers, and with all supplications, pray at all times in the Spirit, and in that prayer be watchful in all seasons,
Murdock Translation
And pray ye, with all prayers and supplications, in spirit, at all times: and in prayer be watchful, at all seasons, praying constantly, and interceding for all the saints:
New Living Translation
Pray in the Spirit at all times and on every occasion. Stay alert and be persistent in your prayers for all believers everywhere.
New Life Bible
You must pray at all times as the Holy Spirit leads you to pray. Pray for the things that are needed. You must watch and keep on praying. Remember to pray for all Christians.
English Revised Version
with all prayer and supplication praying at all seasons in the Spirit, and watching thereunto in all perseverance and supplication for all the saints,
New Revised Standard
Pray in the Spirit at all times in every prayer and supplication. To that end keep alert and always persevere in supplication for all the saints.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
With all prayer and supplication, praying in every season, in spirit, and, thereunto, watching, with all perseverance and supplication, for all the saints, -
Douay-Rheims Bible
By all prayer and supplication praying at all times in the spirit: and in the same watching with all instance and supplication for all the saints:
King James Version
Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints;
Lexham English Bible
with all prayer and supplication praying at all times in the Spirit, and to this end being alert with all perseverance and supplication for all the saints,
Bishop's Bible (1568)
Praying alwayes in all prayer and supplication in the spirite, and watche thervnto with all instaunce and supplication, for all saintes,
Easy-to-Read Version
Pray in the Spirit at all times. Pray with all kinds of prayers, and ask for everything you need. To do this you must always be ready. Never give up. Always pray for all of God's people.
New American Standard Bible
With every prayer and request, pray at all times in the Spirit, and with this in view, be alert with all perseverance and every request for all the saints,
Good News Translation
Do all this in prayer, asking for God's help. Pray on every occasion, as the Spirit leads. For this reason keep alert and never give up; pray always for all God's people.
Wycliffe Bible (1395)
Bi al preier and bisechyng preie ye al tyme in spirit, and in hym wakinge in al bisynesse, and bisechyng for alle hooli men, and for me;

Contextual Overview

10 Finally, my brethren, be strong in the Lord and in the power of His might. 11 Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil. 12 For we do not wrestle against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this age, [fn] against spiritual hosts of wickedness in the heavenly places. 13 Therefore take up the whole armor of God, that you may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand. 14 Stand therefore, having girded your waist with truth, having put on the breastplate of righteousness, 15 and having shod your feet with the preparation of the gospel of peace; 16 above all, taking the shield of faith with which you will be able to quench all the fiery darts of the wicked one. 17 And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God; 18 praying always with all prayer and supplication in the Spirit, being watchful to this end with all perseverance and supplication for all the saints--

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Praying: Ephesians 1:16, Job 27:10, Psalms 4:1, Psalms 6:9, Isaiah 26:16, Daniel 6:10, Luke 3:26, Luke 3:37, Luke 18:1-7, Luke 21:36, Acts 1:14, Acts 6:4, Acts 10:2, Acts 12:5, Romans 12:12, Philippians 4:6, Colossians 4:2, 1 Thessalonians 5:17, 2 Timothy 1:3

supplication: 1 Kings 8:52, 1 Kings 8:54, 1 Kings 8:59, 1 Kings 9:3, Esther 4:8, Daniel 9:20, Hosea 12:4, 1 Timothy 2:1, Hebrews 5:7

in the: Ephesians 2:22, Zechariah 12:10, Romans 8:15, Romans 8:26, Romans 8:27, Galatians 4:6, Jude 1:20

watching: Matthew 26:41, Mark 13:33, Mark 14:38, Luke 21:36, Luke 22:46, Colossians 4:2, 1 Peter 4:7

all perseverance: Genesis 32:24-28, Matthew 15:25-28, Luke 11:5-8, Luke 18:1-8

supplication: Ephesians 6:19, Ephesians 1:16, Ephesians 3:8, Ephesians 3:18, Philippians 1:4, 1 Timothy 2:1, Colossians 1:4, Philemon 1:5

Reciprocal: Genesis 13:4 - called Genesis 18:29 - General Genesis 18:31 - General Exodus 17:12 - Moses' hands 1 Samuel 1:12 - continued praying 1 Kings 18:43 - Go again Job 1:5 - continually Psalms 55:17 - Evening Psalms 86:3 - for I Matthew 6:5 - when Matthew 17:21 - but Matthew 18:19 - That if Mark 1:35 - General Mark 9:29 - by prayer Mark 10:48 - but Mark 14:34 - and watch Luke 22:40 - Pray John 4:23 - in spirit Acts 2:4 - as Acts 2:42 - and in prayers Acts 4:29 - that Acts 9:31 - and in Acts 10:9 - the sixth Acts 14:3 - speaking Romans 1:9 - that 1 Corinthians 14:15 - I will pray with the spirit 1 Corinthians 16:13 - Watch 2 Corinthians 1:11 - helping Ephesians 2:18 - by Philippians 1:19 - through Philippians 3:3 - worship 1 Thessalonians 5:6 - watch 1 Thessalonians 5:25 - General 1 Timothy 5:5 - continueth 1 Peter 3:7 - that

Cross-References

Genesis 6:9
This is the genealogy of Noah. Noah was a just man, perfect in his generations. Noah walked with God.
Genesis 6:16
You shall make a window for the ark, and you shall finish it to a cubit from above; and set the door of the ark in its side. You shall make it with lower, second, and third decks.
Genesis 7:1
Luke 17:26,27">[xr] Then the LORD said to Noah, "Come into the ark, you and all your household, because I have seen that you are righteous before Me in this generation.
Genesis 7:7
So Noah, with his sons, his wife, and his sons' wives, went into the ark because of the waters of the flood.
Genesis 7:13
On the very same day Noah and Noah's sons, Shem, Ham, and Japheth, and Noah's wife and the three wives of his sons with them, entered the ark--
Genesis 17:4
"As for Me, behold, My covenant is with you, and you shall be a father of many nations.
Genesis 17:7
And I will establish My covenant between Me and you and your descendants after you in their generations, for an everlasting covenant, to be God to you and your descendants after you.
Genesis 17:21
But My covenant I will establish with Isaac, whom Sarah shall bear to you at this set time next year."
Isaiah 26:20
Come, my people, enter your chambers, And shut your doors behind you; Hide yourself, as it were, for a little moment, Until the indignation is past.
Hebrews 11:7
By faith Noah, being divinely warned of things not yet seen, moved with godly fear, prepared an ark for the saving of his household, by which he condemned the world and became heir of the righteousness which is according to faith.

Gill's Notes on the Bible

Praying always with all prayer and supplication in the spirit,.... The last weapon is prayer, and takes in all sorts of prayer, mental and vocal, public and private; and every branch of it, as deprecation of evils, petitions for good things, and thanksgiving for mercies: and which should be used always: this stands opposed to such who pray not at all, or who have prayed, but have left it off; or who pray only in distress, and it suggests, that a man should pray as often as he has an opportunity; and particularly, that he should make use of it in times of darkness, desertion, and temptation: and this, when performed aright, is performed "in the Spirit"; with the heart, soul, and spirit engaged in it; it is put up with a true heart, and a right spirit, and without hypocrisy; in a spiritual way, and with fervency, and under the influence, and by the assistance of the Spirit of God.

And watching thereunto; either to the word, as a direction for prayer, or to prayer itself; for opportunities to pray for the assistance of the Spirit in prayer, for an answer of it, and to return thanks for blessings when bestowed; and against all dependence on it, and against Satan's temptations, and our own corruptions with respect to it:

with all perseverance; in it, notwithstanding what Satan and an unbelieving heart may suggest to the contrary:

and supplication for all saints; of every nation, age, sex, and condition, in all places, and of every denomination. So Christ taught his disciples to pray, saying, our Father, suggesting, that they were not only to pray for themselves, but for all the children of God.

Barnes' Notes on the Bible

Praying always - It would be well for the soldier who goes forth to battle to pray - to pray for victory; or to pray that he may be prepared for death, should he fall. But soldiers do not often feel the necessity of this. To the Christian soldier, however, it is indispensable. Prayer crowns all lawful efforts with success and gives a victory when nothing else would. No matter how complete the armor; no matter how skilled we may be in the science of war; no matter how courageous we may be, we may be certain that without prayer we shall be defeated. God alone can give the victory; and when the Christian soldier goes forth armed completely for the spiritual conflict, if he looks to God by prayer, he may be sure of a triumph. This prayer is not to be intermitted. It is to be always. In every temptation and spiritual conflict we are to pray; see notes on Luke 18:1.

With all prayer and supplication - With all kinds of prayer; prayer in the closet, the family, the social meeting, the great assembly; prayer at the usual hours, prayer when we are specially tempted, and when we feel just like praying (see the notes, Matthew 6:6) prayer in the form of supplication for ourselves, and in the form of intercession for others. This is, after all, the great weapon of our spiritual armor, and by this we may hope to prevail.

“Restraining prayer, we cease to fight;

Prayer makes the Christian armor bright,

And Satan trembles when he sees.

The meanest saint upon his knees.”

In the Spirit - By the aid of the Holy Spirit; or perhaps it may mean that it is not to be prayer of form merely, but when the spirit and the heart accompany it. The former idea seems, however, to be the correct one.

And watching thereunto - Watching for opportunities to pray; watching for the spirit of prayer; watching against all those things which would hinder prayer; see the Matthew 26:38, note, 41, note; compare 1 Peter 4:7.

With all perseverance - Never becoming discouraged and disheartened; compare notes, Luke 18:1.

And supplication for all saints - For all Christians. We should do this:

(1) Because they are our brethren - though they may have a different skin, language, or name.

(2) Because, like us, they have hearts prone to evil, and need, with us, the grace of God.

(3) Because nothing tends so much to make us love others and to forget their faults, as to pray for them.

(4) Because the condition of the church is always such that it greatly needs the grace of God. Many Christians have backslidden; many are cold or lukewarm; many are in error; many are conformed to the world; and we should pray that they may become more holy and may devote themselves more to God.

(5) Because each day many a Christian is subjected to some special temptation or trial, and though he may be unknown to us, yet our prayers may benefit him.

(6) Because each day and each night many Christians die. We may reflect each night as we lie down to rest, that while we sleep, some Christians are kept awake by the prospect of death, and are now passing through the dark valley; and each morning we may reflect that “today” some Christian will die, and we should remember them before God.

(7) Because we shall soon die, and it will be a comfort to us if we can remember then that we have often prayed for dying saints, and if we may feel that they are praying for us.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 18. Praying always — The apostle does not put praying among the armour; had he done so he would have referred it, as he has done all the rest, to some of the Grecian armour; but as he does not do this, therefore we conclude that his account of the armour is ended, and that now, having equipped his spiritual soldier, he shows him the necessity of praying, that he may successfully resist those principalities, powers, the rulers of the darkness of this world, and the spiritual wickednesses in heavenly places, with whom he has to contend. The panoply, or whole armour of God, consists in,

1. the girdle;

2. the breast-plate;

3. the greaves;

4. the shield;

5. the helmet; and

6. the sword. He who had these was completely armed.

And as it was the custom of the Grecian armies, before they engaged, to offer prayers to the gods for their success, the apostle shows that these spiritual warriors must depend on the Captain of their salvation, and pray with all prayer, i.e. incessantly, being always in the spirit of prayer, so that they should be ever ready for public, private, mental, or ejaculatory prayer, always depending on HIM who can alone save, and who alone can destroy.

When the apostle exhorts Christians to pray with all prayer, we may at once see that he neither means spiritual nor formal prayer, in exclusion of the other. Praying, προσευχομενοι, refers to the state of the spirit as well as to the act.

With all prayer — Refers to the different kinds of prayer that is performed in public, in the family, in the closet, in business, on the way, in the heart without a voice, and with the voice from the heart. All those are necessary to the genuine Christian; and he whose heart is right with God will be frequent in the whole. "Some there are," says a very pious and learned writer, who use only mental prayer or ejaculations, and think they are in a state of grace, and use a way of worship far superior to any other; but such only fancy themselves to be above what is really above them; it requiring far more grace to be enabled to pour out a fervent and continued prayer, than to offer up mental aspirations." Rev. J. Wesley.

And supplication — There is a difference between προσευχη, prayer, and δεησις, supplication. Some think the former means prayer for the attainment of good; the latter, prayer for averting evil. Supplication however seems to mean prayer continued in, strong and incessant pleadings, till the evil is averted, or the good communicated. There are two things that must be attended to in prayer.

1. That it be εν παντι καιρω, in every time, season, or opportunity;

2. That it should be εν πνευματι, in or through the Spirit-that the heart should be engaged in it, and that its infirmities should be helped by the Holy Ghost,

Watching thereunto — Being always on your guard lest your enemies should surprise you. Watch, not only against evil, but also for opportunities to do good, and for opportunities to receive good. Without watchfulness, prayer and all the spiritual armour will be ineffectual.

With all perseverance — Being always intent on your object, and never losing sight of your danger, or of your interest. The word implies stretching out the neck, and looking about, in order to discern an enemy at a distance.

For all saints — For all Christians; for this was the character by which they were generally distinguished.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile