Lectionary Calendar
Tuesday, April 29th, 2025
the Second Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

The NET Bible®

Job 13:23

How many are my iniquities and sins? Show me my transgression and my sin.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Repentance;   Self-Examination;   Sin;   Torrey's Topical Textbook - Affliction, Prayer under;   Sin;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Job;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Evil;   Charles Buck Theological Dictionary - Greatness of God;   Hypocrisy;   Fausset Bible Dictionary - Pearl;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Justice;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
How many iniquities and sins have I committed?Reveal to me my transgression and sin.
Hebrew Names Version
How many are my iniquities and sins? Make me know my disobedience and my sin.
King James Version
How many are mine iniquities and sins? make me to know my transgression and my sin.
English Standard Version
How many are my iniquities and my sins? Make me know my transgression and my sin.
New Century Version
How many evil things and sins have I done? Show me my wrong and my sin.
Amplified Bible
"How many are my iniquities and sins [that so much sorrow should come to me]? Make me recognize and understand my transgression and my sin.
New American Standard Bible
"How many are my guilty deeds and sins? Make known to me my wrongdoing and my sin.
World English Bible
How many are my iniquities and sins? Make me know my disobedience and my sin.
Geneva Bible (1587)
Howe many are mine iniquities & sinnes? shewe me my rebellion, and my sinne.
Legacy Standard Bible
How many are my iniquities and sins?Make known to me my transgression and my sin.
Berean Standard Bible
How many are my iniquities and sins? Reveal to me my transgression and sin.
Contemporary English Version
Please point out my sins, so I will know them.
Complete Jewish Bible
How many crimes and sins have I committed? Make me know my transgression and sin.
Darby Translation
How many are mine iniquities and sins? Make me to know my transgression and my sin.
Easy-to-Read Version
How many sins have I committed? What wrongs have I done? Show me where I went wrong or how I sinned.
George Lamsa Translation
How many are my iniquities and sins? Make me to know my transgressions and my sins.
Good News Translation
What are my sins? What wrongs have I done? What crimes am I charged with?
Lexham English Bible
"How many are my iniquities and sins? Make known to me my transgression and my sin.
Literal Translation
How many are my iniquities and sins? Make me know my transgressions and my sin.
Miles Coverdale Bible (1535)
How greate are my my?dedes & synnes? Let me knowe my trasgressions & offences.
American Standard Version
How many are mine iniquities and sins? Make me to know my transgression and my sin.
Bible in Basic English
What is the number of my evil-doings and my sins? give me knowledge of them.
JPS Old Testament (1917)
How many are mine iniquities and sins? Make me to know my transgression and my sin.
King James Version (1611)
How many are mine iniquities and sinnes? make mee to knowe my transgression, and my sinne.
Bishop's Bible (1568)
How many are my misdeedes and sinnes? let me knowe my transgressions and offences.
Brenton's Septuagint (LXX)
How many are my sins and my transgressions? teach me what they are.
English Revised Version
How many are mine iniquities and sins? make me to know my transgression and my sin.
Wycliffe Bible (1395)
Hou grete synnes and wickidnessis haue Y? Schewe thou to me my felonyes, and trespassis.
Update Bible Version
How many are my iniquities and sins? Make me to know my transgression and my sin.
Webster's Bible Translation
How many [are] my iniquities and sins? make me to know my transgression and my sin.
New King James Version
How many are my iniquities and sins? Make me know my transgression and my sin.
New Living Translation
Tell me, what have I done wrong? Show me my rebellion and my sin.
New Life Bible
How many are my sins and wrong-doings? Help me to know my wrong-doing and sin.
New Revised Standard
How many are my iniquities and my sins? Make me know my transgression and my sin.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
How many are mine iniquities and sins? My transgression and my sin, let me know!
Douay-Rheims Bible
How many are my iniquities and sins? make me know my crimes and offenses.
Revised Standard Version
How many are my iniquities and my sins? Make me know my transgression and my sin.
Young's Literal Translation
How many iniquities and sins have I? My transgression and my sin let me know.
New American Standard Bible (1995)
"How many are my iniquities and sins? Make known to me my rebellion and my sin.

Contextual Overview

23 How many are my iniquities and sins? Show me my transgression and my sin. 24 Why do you hide your face and regard me as your enemy? 25 Do you wish to torment a windblown leaf and chase after dry chaff? 26 For you write down bitter things against me and cause me to inherit the sins of my youth. 27 And you put my feet in the stocks and you watch all my movements; you put marks on the soles of my feet. 28 So I waste away like something rotten, like a garment eaten by moths.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

many: Job 22:5, Psalms 44:20, Psalms 44:21

make me: Job 36:8, Job 36:9, Psalms 139:23

Reciprocal: 1 Kings 17:18 - art thou come Job 7:21 - why dost Job 23:5 - know Psalms 26:2 - General

Gill's Notes on the Bible

How many [are] mine iniquities and sins?] Whether of ignorance or presumption, through mistake or wilfulness, voluntary or involuntary, sins of omission or commission, secret or open, or of heart, lip, or life; for by this heap of words he uses in this and the next clause he means all sorts of sins, be they what they would; he desires to know what they were, both with respect to quality and quantity, how great i they were, what heinous and capital crimes he had been guilty of, that such sore afflictions were laid upon him; and how many they were, as they were suggested to be by his friends, and who indeed call them infinite, Job 22:5; and as they might seem to be from the many afflictions endured by him, which were supposed to be for sins; though, as Schultens observes, such an interrogation as the force of a diminution and negation, as that of the Psalmist; "how many are the days of thy servant?" Psalms 119:84; that is, how few are they? or rather none at all; namely, of light and joy, of pleasure and comfort; so Job represents by this his sins to be but few k in comparison of what his friends surmised, or might be concluded from his afflictions; and indeed none at all of a capital nature, and such as were of a deep die, atrocious and enormous crimes; only such as were common to good men, who all have their frailties, infirmities, and imperfections, there being not a just man that does good and sins not: Job did not pretend to be without sin, but he was not sensible of any notorious sin he could be charged with, nor was he conscious of allowing himself in any known sin, or of living and walking therein, which is inconsistent with the grace of God; moreover, as he knew his interest in his living Redeemer and surety, to whom, and not to himself, his sins and transgressions were imputed; he might ask, "how many iniquities and sins are to me" l? as the words may be literally rendered; that is, which are to be reckoned to me, to be placed to my account? none at all; see 2 Corinthians 5:19;

make me to know my transgression and my sin; not that he was ignorant of sin, of the nature and demerit of it, as unregenerate men are, who know not the plague of their own hearts, indwelling sin, internal lusts, nor the exceeding sinfulness of sinful actions, nor the effect and consequences of sin, pollution, guilt, the wrath of God, the curse of the law, and eternal death; at least do not know it as to be affected with a sense of it, to have a godly sorrow for it, repent of it, confess it, and forsake it; such knowledge as this is from the spirit of God, and which Job had; but his meaning is, that if he could not be charged with many sins, as might seem to be the case, yet if there was but one that could be produced, and was the reason of his being afflicted after this manner, he desires to know what that was, that he might, upon conviction of it, acknowledge it, repent of it, relinquish it, and guard against it; he desires to have a copy of his indictment, that he might know what he stood charged with, for what he was arraigned, condemned, and punished, as it was thought he was; this he judged a reasonable request, and necessary to be granted, that he might answer for himself.

i כמה "vox pertinet ad mulitudinem et magnitudinem", Pineda. k So Ben Melech interprets these words. l לי "sunt mihi", Beza, Schmidt, Michaelis.

Barnes' Notes on the Bible

How many are mine iniquities and sins? - Job takes the place of the plaintiff or accuser. He opens the cause. He appeals to God to state the catalogue of his crimes, or to bring forward his charges of guilt against him. The meaning, according to Schultens, is, “That catalogue ought to be great which has called down so many and so great calamities upon my head from heaven, when I am conscious to myself of being guilty of no offence.” God sorely afflicted him. Job appeals to him to show why it was done, and to make a statement of the number and the magnitude of his offences.

Make me to know - I would know on what account and why I am thus held to be guilty, and; why I am thus punished.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Job 13:23. How many are mine iniquities — Job being permitted to begin first, enters immediately upon the subject; and as it was a fact that he was grievously afflicted, and this his friends asserted was in consequence of grievous iniquities, he first desires to have them specified. What are the specific charges in this indictment? To say I must be a sinner to be thus afflicted, is saying nothing; tell me what are the sins, and show me the proofs.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile