the Week of Proper 15 / Ordinary 20
Click here to join the effort!
Read the Bible
New Century Version
Numbers 24:2
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Bil`am lifted up his eyes, and he saw Yisra'el dwelling according to their tribes; and the Spirit of God came on him.
And Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel abiding in his tents according to their tribes; and the spirit of God came upon him.
Balaam lift up his eyes, and he saw Israel dwelling according to its tribes, and the spirit of God was upon it.
And Balaam lifted up his eyes and saw Israel camping tribe by tribe. And the Spirit of God came upon him,
When Balaam lifted up his eyes, he saw Israel camped tribe by tribe; and the Spirit of God came upon him.
And Balaam raised his eyes and he saw Israel living in their tents tribe by tribe; and the Spirit of God came on him.
And Balaam raised his eyes and saw Israel camping tribe by tribe; and the Spirit of God came upon him.
And Balaam lift vp his eyes, & looked vpon Israel, which dwelt according to their tribes, and the Spirit of God came vpon him.
And Balaam lifted up his eyes and saw Israel dwelling tribe by tribe; and the Spirit of God came upon him.
and saw the tribes of Israel camped below. Just then, God's Spirit took control of him,
Bil‘am raised his eyes and saw Isra'el encamped tribe by tribe. Then the Spirit of God came upon him,
And Balaam lifted up his eyes and saw Israel dwelling [in tents] according to his tribes; and the Spirit of God came upon him.
He looked out across the desert and saw all the Israelites. They were camped with the tribes in their different areas. Then the Spirit of God came on him,
And Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel encamping, tribe by tribe; and the spirit of God came upon him.
and saw the people of Israel camped tribe by tribe. The spirit of God took control of him,
When Balaam looked up and saw Israel encamped tribe by tribe, the Spirit of God came on him,
And Balaam lifted up his eyes and saw Israel camping, by its tribes. And the Spirit of God was on him.
lifte vp his eyes, and sawe Israel, how they laye acordinge to their trybes, and the sprete of God came vpon him,
And Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel dwelling according to their tribes; and the Spirit of God came upon him.
And lifting up his eyes, he saw Israel there, with their tents in the order of their tribes: and the spirit of God came on him.
And Balaam lift vp his eyes, and loked vpon Israel as he lay accordyng to his tribes, and the spirite of God came vpon hym.
And Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel dwelling tribe by tribe; and the spirit of God came upon him.
And Balaam lift vp his eyes, and he saw Israel abiding in his tents, according to their Tribes: and the Spirit of God came vpon him.
And Balaam lifted up his eyes, and sees Israel encamped by their tribes; and the Spirit of God came upon him.
And Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel dwelling according to their tribes; and the spirit of God came upon him.
When Balaam looked up and saw Israel encamped tribe by tribe, the Spirit of God came upon him,
and reiside iyen, and siy Israel dwellynge in tentis bi hise lynagis. And whanne the Spirit of God felde on hym, and whanne a parable was takun,
and Balaam lifteth up his eyes, and seeth Israel tabernacling, by its tribes, and the Spirit of God is upon him,
And Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel dwelling according to their tribes; and the Spirit of God came on him.
And Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel abiding [in his tents] according to their tribes, and the spirit of God came upon him.
Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel dwelling according to their tribes; and the Spirit of God came on him.
And Balaam raised his eyes, and saw Israel encamped according to their tribes; and the Spirit of God came upon him.
where he saw the people of Israel camped, tribe by tribe. Then the Spirit of God came upon him,
Balaam looked up and saw Israel living in their tents by their families. And the Spirit of God came upon him.
Balaam looked up and saw Israel camping tribe by tribe. Then the spirit of God came upon him,
So Balaam lifted up his eyes and saw Israel, dwelling, according to his tribes, - then came upon him the Spirit of God;
And lifting up his eyes, he saw Israel abiding in their tents by their tribes: and the spirit of God rushing upon him,
And Balaam lifted up his eyes, and saw Israel encamping tribe by tribe. And the Spirit of God came upon him,
And Balaam lifted up his eyes and saw Israel camping tribe by tribe; and the Spirit of God came upon him.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
abiding: Numbers 24:5, Numbers 2:2-34, Numbers 23:9, Numbers 23:10, Song of Solomon 6:4, Song of Solomon 6:10
the spirit: Numbers 11:25-29, 1 Samuel 10:10, 1 Samuel 19:20, 1 Samuel 19:23, 2 Chronicles 15:1, Matthew 7:22, Matthew 10:4, Matthew 10:8, Luke 10:20, John 11:49-51
Reciprocal: Leviticus 23:42 - General Numbers 1:52 - General Numbers 2:34 - so they Numbers 23:7 - parable 1 Kings 13:11 - an old prophet 2 Chronicles 20:14 - came the Spirit Daniel 8:3 - I lifted John 11:51 - he prophesied
Cross-References
But Abram said, "Lord God , what can you give me? I have no son, so my slave Eliezer from Damascus will get everything I own after I die."
Instead, go back to my country, to the land of my relatives, and get a wife for my son Isaac."
Abraham said to him, "No! Don't take my son back there.
If the girl won't come back with you, you will be free from this promise. But you must not take my son back there."
So the servant put his hand under his master's leg and made a promise to Abraham about this.
The servant took ten of Abraham's camels and left, carrying with him many different kinds of beautiful gifts. He went to Northwest Mesopotamia to Nahor's city.
Then Joseph gave a command to the servant in charge of his house. He said, "Fill the men's sacks with as much grain as they can carry, and put each man's money into his sack with the grain.
When Israel knew he soon would die, he called his son Joseph to him and said to him, "If you love me, put your hand under my leg. Promise me you will not bury me in Egypt.
All the leaders and soldiers and King David's sons accepted Solomon as king and promised to obey him.
The elders who lead the church well should receive double honor, especially those who work hard by speaking and teaching,
Gill's Notes on the Bible
And Balaam lifted up his eyes,.... Being on Mount Peor:
and he saw Israel abiding in his tents according to their tribes; in that exact order in which they were directed to encamp under four standards, and so many tribes under each standard, Numbers 2:1
and the Spirit of God came upon him; not in his grace but in his gifts; not as a spirit of sanctification, but as a spirit of prophecy, as the Targums of Onkelos and Jonathan paraphrase it; and so sometimes the Spirit of God in this sense has come upon wicked men, as on Caiaphas and others, John 11:51.
Barnes' Notes on the Bible
Balaam gazed over the camp of Israel that stretched before him, and allowed the spectacle to work its own influence upon him.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Numbers 24:2. The Spirit of God came upon him. — This Divine afflatus he had not expected on the present occasion, but God had not yet declared the whole of his will.