the Second Week after Easter
Click here to join the effort!
Read the Bible
New Century Version
Acts 7:54
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
When they heard these things, they were enraged and gnashed their teeth at him.
When they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed on him with their teeth.
When they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed on him with their teeth.
Now when they heard these things they were enraged, and they ground their teeth at him.
Now when they heard this, they were infuriated, and they began gnashing their teeth at him.
Now when they heard this [accusation and understood its implication], they were cut to the heart, and they began grinding their teeth [in rage] at him.
Now when they heard this, they were cut to the quick, and they began gnashing their teeth at him.
Now when they heard this, they became furious in their hearts, and they began gnashing their teeth at him.
On hearing this, the members of the Sanhedrin were enraged, and they gnashed their teeth at him.
When the council members heard Stephen's speech, they were angry and furious.
On hearing these things, they were cut to their hearts and ground their teeth at him.
And hearing these things they were cut to the heart, and gnashed their teeth against him.
When those in the council meeting heard this, they became very angry. They were so mad they were grinding their teeth at him.
But when they heard these thinges, their heartes brast for anger, and they gnashed at him with their teeth.
When they heard these things, they were enraged, and gnashed their teeth at him.
As the members of the Council listened to Stephen, they became furious and ground their teeth at him in anger.
Now when they heard these things, they were infuriated in their hearts and gnashed their teeth at him.
And hearing these things, they were cut to their hearts and gnashed the teeth on him.
Now when they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed on him with their teeth.
Hearing these things, they were cut to the heart and moved with wrath against him.
Now when they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed at him with their teeth.
While they were listening to these things, they became more and more furious and began to grind their teeth at him.Acts 5:33;">[xr]
AND when they heard these they were filled with wrath in themselves, and they gnashed their teeth upon him.
And when they heard these things, they were filled with rage in their souls; and they gnashed their teeth against him.
When they hearde these thynges, their heartes claue a sunder, and they gnasshed on hym with their teeth.
Now when they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed on him with their teeth.
Now when they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed at him with their teeth.
And hearing these things, they were cut to the heart, and gnashed their teeth upon him.
As they listened to these words, they became infuriated and gnashed their teeth at him.
And thei herden these thingis, and weren dyuersli turmentid in her hertis, and grenneden with teeth on hym.
Now when they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed on him with their teeth.
When they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed on him with [their] teeth.
When they heard these things, they became furious and ground their teeth at him.
When they heard these things they were cut to the heart, and they gnashed at him with their teeth.
The Jewish leaders were infuriated by Stephen's accusation, and they shook their fists at him in rage.
The Jews and religious leaders listened to Stephen. Then they became angry and began to grind their teeth at him.
When they heard these things, they became enraged and ground their teeth at Stephen.
And, while they were hearing these things, they were being pierced in their hearts, and began gnashing their teeth against him.
Now hearing these things, they were cut to the heart: and they gnashed with their teeth at him.
Now when they heard these things they were enraged, and they ground their teeth against him.
When they hearde these thinges their hertes clave a sunder and they gnasshed on him with their tethe.
And hearing these things, they were cut to the hearts, and did gnash the teeth at him;
Whan they herde this, it wente thorow ye hertes of the, and they gnasshed vpo him with their tethe.
When they heard these things, they were transported with rage, and gnashed their teeth against him.
At that point they went wild, a rioting mob of catcalls and whistles and invective. But Stephen, full of the Holy Spirit, hardly noticed—he only had eyes for God, whom he saw in all his glory with Jesus standing at his side. He said, "Oh! I see heaven wide open and the Son of Man standing at God's side!"
When Steve finished, all hell broke loose.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
they were: Acts 5:33, Acts 22:22, Acts 22:23
they gnashed: Job 16:9, Psalms 35:16, Psalms 112:10, Lamentations 2:16, Matthew 8:12, Matthew 13:42, Matthew 13:50, Matthew 22:13, Matthew 24:51, Matthew 25:30, Luke 13:28
Reciprocal: Esther 5:9 - he was full Psalms 45:5 - sharp Psalms 102:8 - mad Ecclesiastes 10:13 - beginning Jeremiah 20:10 - we shall Daniel 3:19 - was Nebuchadnezzar Amos 7:10 - not Micah 3:8 - I am Mark 9:18 - gnasheth Mark 13:9 - take Mark 15:14 - And Luke 4:28 - were Luke 6:11 - they Luke 23:5 - they Acts 2:37 - they Acts 7:27 - he that Acts 7:57 - they cried Acts 8:1 - there Acts 19:28 - they Acts 21:36 - General 1 Corinthians 1:27 - General Revelation 11:10 - these
Gill's Notes on the Bible
When they heard these things,.... How that Abraham, the father of them, was called before he was circumcised, or the law was given to Moses, or the temple was built, which they were so bigoted to, and charged with speaking blasphemously of; and how that Joseph and Moses were very ill treated by the Jewish fathers, which seemed to resemble the usage Christ and his apostles met with from them; and how their ancestors behaved in the wilderness when they had received the law, and what idolatry they fell into there, and in after times; and how that though there was a temple built by Solomon, yet the Lord was not confined to it, nor would he dwell in it always; and especially when they heard him calling them a stiffnecked people, and uncircumcised in heart and ears; saying, that they persecuted and slew the prophets, and were the betrayers and murderers of an innocent person; and notwithstanding all their zeal for the law, and even though it was ministered to them by angels, yet they did not observe it themselves:
they were cut to the heart; as if they had been sawn asunder; they were filled with anguish, with great pain and uneasiness; they were full of wrath and madness, and could neither bear themselves nor him:
and they gnashed on him with their teeth: being enraged at him, and full of fury and indignation against him.
Barnes' Notes on the Bible
They were cut to the heart - They were exceedingly enraged and indignant. The whole course of the speech had been such as to excite their anger, and now they could restrain themselves no longer.
They gnashed on him ... - Expressive of the bitterness and malignity of their feeling.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 54. They were cut to the heart — διεπριοντο, They were sawn through. Acts 5:33; Acts 5:33.
They gnashed on him with their teeth. — They were determined to hear him no longer; were filled with rage against him, and evidently thirsted for his blood.
