Lectionary Calendar
Monday, April 28th, 2025
the Second Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

New American Standard Bible (1995)

Job 33:17

That He may turn man aside from his conduct, And keep man from pride;

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Afflictions and Adversities;   Agency;   Conviction;   God;   God Continued...;   Philosophy;   Wicked (People);   The Topic Concordance - Hearing;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Pride;   Fausset Bible Dictionary - Nebuchadnezzar;   Proverbs, the Book of;   Holman Bible Dictionary - Job, the Book of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Pit;   Morrish Bible Dictionary - Dreams;   People's Dictionary of the Bible - Elihu;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Job, Book of;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
in order to turn a person from his actionsand suppress the pride of a person.
Hebrew Names Version
That he may withdraw man from his purpose, And hide pride from man.
King James Version
That he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man.
English Standard Version
that he may turn man aside from his deed and conceal pride from a man;
New Century Version
to turn them away from doing wrong and to keep them from being proud.
New English Translation
to turn a person from his sin, and to cover a person's pride.
Amplified Bible
That He may turn man aside from his conduct, And keep him from pride;
New American Standard Bible
So that He may turn a person away from bad conduct, And keep a man from pride;
World English Bible
That he may withdraw man from his purpose, And hide pride from man.
Geneva Bible (1587)
That he might cause man to turne away from his enterprise, and that he might hide the pride of man,
Legacy Standard Bible
That He may turn man aside from his conduct,And keep man from pride;
Berean Standard Bible
in order to turn a man from wrongdoing and keep him from pride,
Contemporary English Version
God does this to make us turn from sin and pride
Complete Jewish Bible
to turn a person away from his action and protect a man from pride,
Darby Translation
That he may withdraw man [from his] work, and hide pride from man.
Easy-to-Read Version
God warns people to stop them from doing wrong and to keep them from becoming proud.
George Lamsa Translation
That he may cause man to depart from his evil-doings, and remove pride from him;
Good News Translation
God speaks to make them stop their sinning and to save them from becoming proud.
Lexham English Bible
to turn human beings aside from their deeds, and he keeps man from pride.
Literal Translation
that He may turn man from his deed; that He might conceal pride from man.
Miles Coverdale Bible (1535)
that it is he, which withdraweth man from euell, delyuereth him from pryde,
American Standard Version
That he may withdraw man from his purpose, And hide pride from man;
Bible in Basic English
In order that man may be turned from his evil works, and that pride may be taken away from him;
JPS Old Testament (1917)
That men may put away their purpose, and that He may hide pride from man;
King James Version (1611)
That hee may withdraw man from his purpose, and hide pride from man.
Bishop's Bible (1568)
That he may withdrawe man from euyll enterprises, and deliuer hym from pride,
Brenton's Septuagint (LXX)
to turn a man from unrighteousness, and he delivers his body from a fall.
English Revised Version
That he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man;
Wycliffe Bible (1395)
that he turne awei a man fro these thingis whiche he made, and delyuere hym fro pride; delyuerynge his soule fro corrupcioun,
Update Bible Version
That he may withdraw man [from his] purpose, And hide pride from a [noble] man;
Webster's Bible Translation
That he may withdraw man [from his] purpose, and hide pride from man.
New King James Version
In order to turn man from his deed, And conceal pride from man,
New Living Translation
He makes them turn from doing wrong; he keeps them from pride.
New Life Bible
that He may turn man away from wrong-doing and keep him from pride.
New Revised Standard
that he may turn them aside from their deeds, and keep them from pride,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
To turn a son of earth from his deed, while yet, pride, from man he concealeth:
Douay-Rheims Bible
That he may withdraw a man from the things he is doing, and may deliver him from pride.
Revised Standard Version
that he may turn man aside from his deed, and cut off pride from man;
Young's Literal Translation
To turn aside man [from] doing, And pride from man He concealeth.

Contextual Overview

14 "Indeed God speaks once, Or twice, yet no one notices it. 15 "In a dream, a vision of the night, When sound sleep falls on men, While they slumber in their beds, 16 Then He opens the ears of men, And seals their instruction, 17 That He may turn man aside from his conduct, And keep man from pride;18 He keeps back his soul from the pit, And his life from passing over into Sheol.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

withdraw: Job 17:11, Genesis 20:6, Isaiah 23:9, Hosea 2:6, Matthew 27:19, Acts 9:2-6

purpose: Heb. work

hide: Deuteronomy 8:16, 2 Chronicles 32:25, Isaiah 2:11, Daniel 4:30-37, 2 Corinthians 12:7, James 4:10

Reciprocal: Deuteronomy 8:2 - to humble Matthew 2:13 - for Mark 2:5 - sins

Cross-References

Exodus 12:37
Now the sons of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand men on foot, aside from children.
Exodus 13:20
Then they set out from Succoth and camped in Etham on the edge of the wilderness.
Joshua 13:27
and in the valley, Beth-haram and Beth-nimrah and Succoth and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, with the Jordan as a border, as far as the lower end of the Sea of Chinnereth beyond the Jordan to the east.
Judges 8:5
He said to the men of Succoth, "Please give loaves of bread to the people who are following me, for they are weary, and I am pursuing Zebah and Zalmunna, the kings of Midian."
Judges 8:8
He went up from there to Penuel and spoke similarly to them; and the men of Penuel answered him just as the men of Succoth had answered.
Judges 8:14
And he captured a youth from Succoth and questioned him. Then the youth wrote down for him the princes of Succoth and its elders, seventy-seven men.
Judges 8:16
He took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and he disciplined the men of Succoth with them.
1 Kings 7:46
In the plain of the Jordan the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zarethan.
Psalms 60:6
God has spoken in His holiness: "I will exult, I will portion out Shechem and measure out the valley of Succoth.

Gill's Notes on the Bible

That he may withdraw a man [from his] purpose,.... Or "work" m, his wicked work, as the Targum; either which he has begun upon, or which he designed to do. Thus Abimelech and Laban were restrained from their intentions by a divine admonition in a dream, the one from taking Abraham's wife, as he intended, and the other from doing harm to Jacob, which he designed:

and hide pride from man; by pardoning his sins, in which there is always pride, so some; pardon of sin being expressed by covering it,

Psalms 32:1; or rather by repressing, weakening, and preventing it; and that by not suffering vain and proud men to perform their enterprises, but obliging them to submit to the will of God, and humble themselves under his mighty hand. These are the ends proposed, and which are effected through the Lord speaking to men in dreams, opening their ears, and sending instructions to them; and others also for their good follow.

m מעשה "opere", Pagninus, Montanus, Mercerus, &c.

Barnes' Notes on the Bible

That he may withdraw man from his purpose - Margin, “work.” The sense is plain. God designs to warn him of the consequences of executing a plan of iniquity. He alarms him by showing him that his course will lead to punishment, and by representing to him in the night visions, the dreadful woes of the future world into which he is about to plunge. The object is to deter him from committing the deed of guilt which he had contemplated, and to turn him to the paths of righteousness. Is it unreasonable to suppose that the same thing may occur now, and that God may have a purpose in the dreams which often visit the man who has formed a plan of iniquity, or who is living a life of sin? It cannot be doubted that such people often have alarming dreams; that these dreams are such as are fitted to deter them from the commission of their contemplated wickedness; and that in fact they not unfrequently do it.

What shall hinder us from supposing that God intends that the workings of the mind when the senses are locked in repose, shall be the means of alarming the guilty, and of leading them to reflection? Why should not mind thus be its own admonisher, and be made the instrument of restraining the guilty then, as really as by its sober reasonings and reflections when awake? Many a wicked man has been checked in a career of wickedness by a frightful dream; and not a few have been brought to a degree of reflection which has resulted in sound conversion by the alarm caused on the mind by having the consequences of a career of wickedness traced out in the visions of the night. The case of Colonel Gardiner cannot be forgotten - though in that instance it was rather “a vision of the night” than a dream. He was meditating an act of wickedness. and was alone in his room awaiting the appointed hour. In the silence of the night, and in the solitude of his room, he seemed to see the Savior on the cross. This view, however, it may be accounted for, restrained him from the contemplated act of wickedness, and he became an eminently pious man; see Doddridge’s Life of Col. Gardiner. The mind, with all its faculties, is under the control of God, and no one can demonstrate that he does not make its actings, even in the wanderings of a dream, the designed means of checking the sinner, and of saving the soul.

And hide pride from man - Probably the particular thing which Elihu here referred to, was pride and arrogance toward God; or an insolent bearing toward him, and a reliance on one’s own merits. This was the particular thing in Job which Elihu seems to have thought required animadversion, and probably he meant to intimate that all people had such communications from God by dreams as to save them from such arrogance.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile