Lectionary Calendar
Friday, May 9th, 2025
the Third Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

THE MESSAGE

Proverbs 9:4

This verse is not available in the MSG!

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Hospitality;   Salvation;   Wisdom;   Thompson Chain Reference - Feasts;   Food, Physical-Spiritual;   Food, Spiritual;   Spiritual;   Torrey's Topical Textbook - Call of God, the;   Entertainments;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Simple and Simplicity;   Bridgeway Bible Dictionary - Grapes;   Wisdom;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Hospitality;   Easton Bible Dictionary - Wise, Wisdom;   Holman Bible Dictionary - Fool, Foolishness, and Folly;   Prostitution;   Proverbs, Book of;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Lord's Supper (Ii);   Old Testament (Ii. Christ as Student and Interpreter of).;   Winter ;   People's Dictionary of the Bible - Proverbs book of;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Proverbs, Book of;   Wisdom;   The Jewish Encyclopedia - Banquets;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
“Whoever is inexperienced, enter here!”To the one who lacks sense, she says,
Hebrew Names Version
"Whoever is simple, let him turn in here!" As for him who is void of understanding, she says to him,
King James Version
Whoso is simple, let him turn in hither: as for him that wanteth understanding, she saith to him,
English Standard Version
"Whoever is simple, let him turn in here!" To him who lacks sense she says,
New American Standard Bible
"Whoever is naive, let him turn in here!" To him who lacks understanding she says,
New Century Version
She says to those who are uneducated, "Come in here, you foolish people!
New English Translation
"Whoever is naive, let him turn in here," she says to those who lack understanding.
Amplified Bible
"Whoever is naive or inexperienced, let him turn in here!" As for him who lacks understanding, she says,
World English Bible
"Whoever is simple, let him turn in here!" As for him who is void of understanding, she says to him,
Geneva Bible (1587)
Who so is simple, let him come hither, and to him that is destitute of wisedome, she sayth,
Legacy Standard Bible
"Whoever is simple, let him turn in here!"To him who lacks a heart of wisdom she says,
Berean Standard Bible
"Whoever is simple, let him turn in here!" To him who lacks judgment she says:
Contemporary English Version
"Everyone who is ignorant or foolish is invited!
Complete Jewish Bible
"Whoever is unsure of himself, turn in here!" To someone weak-willed she says,
Darby Translation
Whoso is simple, let him turn in hither. To him that is void of understanding, she saith,
Easy-to-Read Version
"Whoever needs instruction, come." She invites all the simple people and says,
George Lamsa Translation
Whosoever is simple, let him come to me; as for him who lacks understanding, she said to him,
Good News Translation
"Come in, ignorant people!" And to the foolish she says,
Lexham English Bible
"Whoever is simple, let him turn here." As for the one who lacks sense, she says to him,
Literal Translation
The simple one, turn in here; and to one lacking heart, she says to him,
Miles Coverdale Bible (1535)
Who so is ignoraut, let him come hither. And to the vn wise she sayde:
American Standard Version
Whoso is simple, let him turn in hither: As for him that is void of understanding, she saith to him,
Bible in Basic English
Whoever is simple, let him come in here; and to him who has no sense, she says:
JPS Old Testament (1917)
'Whoso is thoughtless, let him turn in hither'; as for him that lacketh understanding, she saith to him:
King James Version (1611)
Who so is simple, let him turne in hither: as for him that wanteth vnderstanding, she sayth to him:
Bishop's Bible (1568)
Who so is without knowledge, let him come hither: And to the vnwise she said,
Brenton's Septuagint (LXX)
Whoso is foolish, let him turn aside to me: and to them that want understanding she says,
English Revised Version
Whoso is simple, let him turn in hither: as for him that is void of understanding, she saith to him,
Wycliffe Bible (1395)
If ony man is litil; come he to me. And wisdom spak to vnwise men,
Update Bible Version
Whoever is simple, let him turn in here: As for him that is void of understanding, she says to him,
Webster's Bible Translation
Whoever [is] simple, let him turn in hither: [as for] him that wanteth understanding, she saith to him,
New King James Version
"Whoever is simple, let him turn in here!" As for him who lacks understanding, she says to him,
New Living Translation
"Come in with me," she urges the simple. To those who lack good judgment, she says,
New Life Bible
"Whoever is easy to fool, let him turn in here!" She says to the one without understanding,
New Revised Standard
"You that are simple, turn in here!" To those without sense she says,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Whoso is simple, let him turn in hither, as for him that lacketh sense, she saith to him -
Douay-Rheims Bible
Whosoever is a little one, let him come to me. And to the unwise she said:
Revised Standard Version
"Whoever is simple, let him turn in here!" To him who is without sense she says,
Young's Literal Translation
`Who [is] simple? let him turn aside hither.' Whoso lacketh heart: she hath said to him,
New American Standard Bible (1995)
"Whoever is naive, let him turn in here!" To him who lacks understanding she says,

Contextual Overview

1 Lady Wisdom has built and furnished her home; it's supported by seven hewn timbers. The banquet meal is ready to be served: lamb roasted, wine poured out, table set with silver and flowers. Having dismissed her serving maids, Lady Wisdom goes to town, stands in a prominent place, and invites everyone within sound of her voice: "Are you confused about life, don't know what's going on? Come with me, oh come, have dinner with me! I've prepared a wonderful spread—fresh-baked bread, roast lamb, carefully selected wines. Leave your impoverished confusion and live! Walk up the street to a life with meaning." 7If you reason with an arrogant cynic, you'll get slapped in the face; confront bad behavior and get a kick in the shins. So don't waste your time on a scoffer; all you'll get for your pains is abuse. But if you correct those who care about life, that's different—they'll love you for it! Save your breath for the wise—they'll be wiser for it; tell good people what you know—they'll profit from it. Skilled living gets its start in the Fear-of- God , insight into life from knowing a Holy God. It's through me, Lady Wisdom, that your life deepens, and the years of your life ripen. Live wisely and wisdom will permeate your life; mock life and life will mock you.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Proverbs 9:16, Proverbs 1:22, Proverbs 6:32, Proverbs 8:5, Psalms 19:7, Psalms 119:130, Matthew 11:25, Revelation 3:17, Revelation 3:18, Revelation 22:17

Reciprocal: Job 36:10 - commandeth Psalms 14:2 - any Psalms 25:8 - teach Proverbs 1:4 - subtlety Proverbs 7:7 - void Proverbs 17:16 - a price Matthew 22:9 - General John 6:54 - eateth James 1:5 - any

Cross-References

Leviticus 3:17
The Peace-Offering "If your offering is a Peace-Offering and you present an animal from the herd, either male or female, it must be an animal without any defect. Lay your hand on the head of your offering and slaughter it at the entrance of the Tent of Meeting. Aaron's sons, the priests, will throw the blood on all sides of the Altar. As a Fire-Gift to God from the Peace-Offering, present all the fat that covers or is connected to the entrails, the two kidneys and the fat around them at the loins, and the lobe of the liver that is removed along with the kidneys. Aaron and his sons will burn it on the Altar along with the Whole-Burnt-Offering that is on the wood prepared for the fire: a Fire-Gift, a pleasing fragrance to God . "If your Peace-Offering to God comes from the flock, bring a male or female without defect. If you offer a lamb, offer it to God . Lay your hand on the head of your offering and slaughter it at the Tent of Meeting. The sons of Aaron will throw its blood on all sides of the Altar. As a Fire-Gift to God from the Peace-Offering, present its fat, the entire fat tail cut off close to the backbone, all the fat on and connected to the entrails, the two kidneys and the fat around them on the loins, and the lobe of the liver which is removed along with the kidneys. The priest will burn it on the Altar: a meal, a Fire-Gift to God . "If the offering is a goat, bring it into the presence of God , lay your hand on its head, and slaughter it in front of the Tent of Meeting. Aaron's sons will throw the blood on all sides of the Altar. As a Fire-Gift to God present the fat that covers and is connected to the entrails, the two kidneys and the fat which is around them on the loins, and the lobe of the liver which is removed along with the kidneys. The priest will burn them on the Altar: a meal, a Fire-Gift, a pleasing fragrance. "All the fat belongs to God . This is the fixed rule down through the generations, wherever you happen to live: Don't eat the fat; don't eat the blood. None of it."
Leviticus 19:26
"Don't eat meat with blood in it. "Don't practice divination or sorcery.
Deuteronomy 12:16
But you may not eat the blood. Pour the blood out on the ground like water. Nor may you eat there the tithe of your grain, new wine, or olive oil; nor the firstborn of your herds and flocks; nor any of the Vow-Offerings that you vow; nor your Freewill-Offerings and Tribute-Offerings. All these you must eat in the Presence of God , your God, in the place God , your God, chooses—you, your son and daughter, your servant and maid, and the Levite who lives in your neighborhood. You are to celebrate in the Presence of God , your God, all the things you've been able to accomplish.
Deuteronomy 12:23
Only this: Absolutely no blood. Don't eat the blood. Blood is life; don't eat the life with the meat. Don't eat it; pour it out on the ground like water. Don't eat it; then you'll have a good life, you and your children after you. By all means, do the right thing in God 's eyes.
Deuteronomy 14:21
Because you are a people holy to God , your God, don't eat anything that you find dead. You can, though, give it to a foreigner in your neighborhood for a meal or sell it to a foreigner. Don't boil a kid in its mother's milk.

Gill's Notes on the Bible

Whoso [is] simple, let him turn in hither,.... Into Wisdom's house, so well built and furnished; the church of Christ, as a house of instruction; a school, where such who are "simple", weak, and foolish, may learn. Here are many instructors; saints instruct one another; ministers of the word are teachers; yea, Father, Son, and Spirit, here teach and instruct, and none teach like them. Here many lessons are to be learned concerning themselves, concerning Christ, and concerning their duty to God and men; all sorts of persons may learn here, such who know ever so much or ever so little. Or let him turn in here, as into an inn, into which passengers or travellers turn for accommodations; see Proverbs 9:15. The saints are travellers here, at a distance from their Father's house, and need refreshment by the way; the church of God is an inn of good accommodations; here is room enough to entertain them; here are good lodgings for rest and safety, and good provisions, and all of free cost. And now these are the words of Wisdom, or Christ, either in person, or by his maidens, his ministers, inviting such who are "simple" to turn in hither, and partake of the provisions in it; that is, not such who are quite stupid and insensible, sottish, incorrigible, and irreclaimable; but who are sensible of their folly and simplicity; who are but of weak capacities, apt to be credulous, and so easily imposed upon and deceived;

[as for] him that wanteth understanding; not the natural faculty of the understanding, nor an understanding of things natural and civil; but of things spiritual and evangelical, as of the grace of God; of salvation by Christ; of the work of the Spirit; of themselves and their state; of the Gospel, and the mysteries of it; and who are sensible of their ignorance and want of understanding; which is the first thing the Spirit of God convinces men of; or who are so in comparison of others, are weak in knowledge and experience. Now these Christ does not despise, but invites them into his house for instruction; and where can they be better? and who so fit and proper to be here, and be with Wisdom, than such as these?

she saith to him: as follows.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Proverbs 9:4. Whoso is simple — Let the young, heedless, and giddy attend to my teaching.

Him that wanteth understanding — Literally, he that wanteth a heart; who is without courage, is feeble and fickle, and easily drawn aside from the holy commandment.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile