Lectionary Calendar
Saturday, September 28th, 2024
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

THE MESSAGE

Galatians 1:4

This verse is not available in the MSG!

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Atonement;   God;   Jesus, the Christ;   Jesus Continued;   Redemption;   Salvation;   Suffering;   Scofield Reference Index - Gospel;   Grace;   Thompson Chain Reference - Deliverance;   Error;   Our Sins;   Sacrifice, Christ's;   Saviour, Christ Our;   Self-Sacrifice;   Sin-Saviour;   Sins;   Transgression;   Vicarious Suffering;   The Topic Concordance - Deliverance;   Sacrifice;   Will of God;   Torrey's Topical Textbook - Atonement, the;   Redemption;   Salvation;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Evil;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Age, Ages;   Amen;   Death of Christ;   Deliver;   Discipline;   Eternal Life, Eternality, Everlasting Life;   Family Life and Relations;   Union with Christ;   Will of God;   World;   Easton Bible Dictionary - Death;   Father;   Galatians, Epistle to;   Fausset Bible Dictionary - Age;   Apostle;   Barnabas;   Predestination;   Timothy, the First Epistle to;   Holman Bible Dictionary - Church;   Deliverance, Deliverer;   Galatians, Letter to the;   Revelation, the Book of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Atonement;   Paul the Apostle;   Redeemer, Redemption;   World;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Aeon;   Atonement (2);   Death of Christ;   Deliverer;   Enoch Book of;   Fellowship (2);   Galatians Epistle to the;   Gospel (2);   Gospels (2);   Mediator;   Mercy;   Miracles;   Perseverance;   Priest;   Quotations;   Redemption;   Salvation Save Saviour;   Time;   Wicked;   Wicked (2);   World;   Morrish Bible Dictionary - Type;   World, the;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Vocation;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Eschatology of the New Testament;   Galatians, Epistle to the;   The Jewish Encyclopedia - Saul of Tarsus;  

Devotionals:

- Daily Light on the Daily Path - Devotion for August 10;   Every Day Light - Devotion for October 26;  

Parallel Translations

New American Standard Bible (1995)
who gave Himself for our sins so that He might rescue us from this present evil age, according to the will of our God and Father,
Legacy Standard Bible
who gave Himself for our sins so that He might rescue us from this present evil age, according to the will of our God and Father,
Simplified Cowboy Version
Jesus set us free from sin when he died on that cross. As hard as it is to believe, this was God's plan all along.
Bible in Basic English
Who gave himself for our sins, so that he might make us free from this present evil world, after the purpose of our God and Father:
Darby Translation
who gave himself for our sins, so that he should deliver us out of the present evil world, according to the will of our God and Father;
Christian Standard Bible®
who gave Himself for our sins to rescue us from this present evil age, according to the will of our God and Father.
World English Bible
who gave himself for our sins, that he might deliver us out of this present evil age, according to the will of our God and Father --
Wesley's New Testament (1755)
(that he might deliver us from the present evil world ) according to the will of God and our Father,
Weymouth's New Testament
who gave Himself to suffer for our sins in order to rescue us from the present wicked age in accordance with the will of our God and Father.
King James Version (1611)
Who gaue himselfe for our sinnes, that he might deliuer vs from this present euill world, according to the will of God, and our Father,
Literal Translation
who gave Himself for our sins, so that He might deliver us out of the present evil age, according to the will of our God and Father,
Miles Coverdale Bible (1535)
which gaue him selfe for oure synnes, that he mighte delyuer vs from this present euel worlde, acordinge to the wyll of God oure father,
Mace New Testament (1729)
that he might deliver us from the vices of this present age, according to the will of God, even our father: to
Amplified Bible
who gave Himself [as a sacrifice to atone] for our sins [to save and sanctify us] so that He might rescue us from this present evil age, in accordance with the will and purpose and plan of our God and Father—
American Standard Version
who gave himself for our sins, that he might deliver us out of this present evil world, according to the will of our God and Father:
Revised Standard Version
who gave himself for our sins to deliver us from the present evil age, according to the will of our God and Father;
Tyndale New Testament (1525)
which gave him selfe for oure synnes to deliver vs from this present evyll worlde thorow the will of God oure father
Update Bible Version
who gave himself for our sins, that he might deliver us out of this present evil world, according to the will of our God and Father:
Webster's Bible Translation
Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of God and our Father:
Young's Literal Translation
who did give himself for our sins, that he might deliver us out of the present evil age, according to the will of God even our Father,
New Century Version
Jesus gave himself for our sins to free us from this evil world we live in, as God the Father planned.
New English Translation
who gave himself for our sins to rescue us from this present evil age according to the will of our God and Father,
Berean Standard Bible
who gave Himself for our sins to rescue us from the present evil age, according to the will of our God and Father,
Contemporary English Version
Christ obeyed God our Father and gave himself as a sacrifice for our sins to rescue us from this evil world.
Complete Jewish Bible
who gave himself for our sins, so that he might deliver us from the present evil world-system, in obedience to the will of God, our Father.
English Standard Version
who gave himself for our sins to deliver us from the present evil age, according to the will of our God and Father,
Geneva Bible (1587)
Which gaue himself for our sinnes, that he might deliuer vs from this present euill world according to the will of God euen our Father,
George Lamsa Translation
Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of God our Father:
Hebrew Names Version
who gave himself for our sins, that he might deliver us out of this present evil age, according to the will of our God and Father --
International Standard Version
He gave himself for our sins in order to rescue us from this present evil age according to the will of our God and Father.Isaiah 65:17; Matthew 20:28; John 15:19; 17:14; Romans 4:25; Galatians 2:20; Titus 2:14; Hebrews 2:5; 6:5; 1 John 5:19;">[xr]
Etheridge Translation
who gave himself for our sins to deliver us from this evil world, according to the will of Aloha our Father:
Murdock Translation
who gave himself for our sins, that he might deliver us from this evil world, agreeably to the pleasure of God our Father:
New King James Version
who gave Himself for our sins, that He might deliver us from this present evil age, according to the will of our God and Father,
New Living Translation
Jesus gave his life for our sins, just as God our Father planned, in order to rescue us from this evil world in which we live.
New Life Bible
He gave Him-self to die for our sins. He did this so we could be saved from this sinful world. This is what God wanted Him to do.
English Revised Version
who gave himself for our sins, that he might deliver us out of this present evil world, according to the will of our God and Father:
New Revised Standard
who gave himself for our sins to set us free from the present evil age, according to the will of our God and Father,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Who gave himself for our sins, that he might deliver us out of the present evil age, according to the will of our God and Father, -
Douay-Rheims Bible
Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present wicked world, according to the will of God and our Father:
King James Version
Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of God and our Father:
Lexham English Bible
who gave himself for our sins in order to rescue us from the present evil age, according to the will of our God and Father,
Bishop's Bible (1568)
Which gaue hym selfe for our sinnes, to deliuer vs from this present euyll worlde, accordyng to the wyll of God, and our father:
Easy-to-Read Version
Jesus gave himself for our sins to free us from this evil world we live in. This is what God our Father wanted.
New American Standard Bible
who gave Himself for our sins so that He might rescue us from this present evil age, according to the will of our God and Father,
Good News Translation
In order to set us free from this present evil age, Christ gave himself for our sins, in obedience to the will of our God and Father.
Wycliffe Bible (1395)
that yaf hym silf for oure synnes, to delyuere vs fro the present wickid world, bi the wille of God and of oure fadir,

Contextual Overview

1I, Paul, and my companions in faith here, send greetings to the Galatian churches. My authority for writing to you does not come from any popular vote of the people, nor does it come through the appointment of some human higher-up. It comes directly from Jesus the Messiah and God the Father, who raised him from the dead. I'm God-commissioned. So I greet you with the great words, grace and peace! We know the meaning of those words because Jesus Christ rescued us from this evil world we're in by offering himself as a sacrifice for our sins. God's plan is that we all experience that rescue. Glory to God forever! Oh, yes!

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

gave: Galatians 2:20, Matthew 20:28, Matthew 26:28, Mark 10:45, Luke 22:19, John 10:11, John 10:17, John 10:18, Romans 4:25, Ephesians 5:2, 1 Timothy 2:6, Titus 2:14, Hebrews 9:14, Hebrews 10:9, Hebrews 10:10, 1 Peter 2:24, 1 Peter 3:18, 1 John 2:2, 1 John 3:16, Revelation 1:5

from: Galatians 6:14, Isaiah 65:17, John 12:31, John 14:30, John 15:18, John 15:19, John 17:14, John 17:15, Romans 12:2, 2 Corinthians 4:4, Ephesians 2:2, Ephesians 6:12, Hebrews 2:5, Hebrews 6:5, James 4:4, 1 John 2:15-17, 1 John 5:4, 1 John 5:5, 1 John 5:19, 1 John 5:20, Revelation 5:9, Revelation 7:9

according: Psalms 40:8, Matthew 26:42, Luke 22:42, John 5:30, John 6:38, John 14:30, John 14:31, Romans 8:3, Romans 8:27, Romans 8:32, Ephesians 1:3, Ephesians 1:11, Hebrews 10:4-10

our: Matthew 6:9, Romans 1:7, Ephesians 1:2, Philippians 4:20, 1 Thessalonians 3:11, 1 Thessalonians 3:13, 2 Thessalonians 2:16

Reciprocal: Matthew 6:13 - deliver Luke 11:2 - Our John 1:29 - which John 10:15 - and I John 16:33 - I Romans 16:27 - God 1 Corinthians 1:30 - redemption 1 Corinthians 15:3 - Christ Ephesians 5:25 - loved Titus 2:12 - this James 1:27 - to keep 1 Peter 1:18 - received

Cross-References

Genesis 1:31
God looked over everything he had made; it was so good, so very good! It was evening, it was morning— Day Six.
Ecclesiastes 11:7
Oh, how sweet the light of day, And how wonderful to live in the sunshine! Even if you live a long time, don't take a single day for granted. Take delight in each light-filled hour, Remembering that there will also be many dark days And that most of what comes your way is smoke.

Gill's Notes on the Bible

Who gave himself for our sins,.... The antecedent to the relative "who, is our Lord Jesus Christ", Galatians 1:3 and the words are an illustration of the good will of God the Father, and of the grace and love of Christ, in the gift of himself, for the sins of his people: he did not merely give, "sua, his own things", what were his properly, but, "se, himself"; not the world, and the fulness of it, gold, silver, and such like corruptible things; no, nor men for them, and people for their lives; nor angels, his creatures, and ministering spirits; but his own self, his life, his flesh, his blood, his body, and soul, his whole human nature, and this as in union with himself, a divine person, the eternal Son of God. He gave himself freely, cheerfully, voluntarily, into the hands of men, justice, and death itself, as a sacrifice for sin, to expiate it, make reconciliation and atonement for it, which could not be done by the sacrifices of the legal dispensation; to procure the remission of it, which could not be had without shedding or blood; and utterly to take it away, finish it, and make an end of it, and abolish it, so as that it might never rise any more to the condemnation of his people: and this reached to "sins" of all sorts, not only original, but actual, and these of thought, word, and deed; and this oblation of himself upon the cross, was not for any sin of his own, who had none, nor for the sins of angels, of whom he was no Redeemer aud Saviour, but "for our sins"; not the sins of the apostles, or of the Jews only, nor yet of all mankind, but of God's elect, called the friends of Christ, his sheep and church, for whom he gave himself; and his end in so doing was,

that he might deliver us from this present evil world; by which is meant, either the Jewish world, or church state, in which were a worldly sanctuary, and which were subject to ceremonies and traditions, called the elements and rudiments of the world; and who were possessed of worldly notions, and in expectation of a worldly kingdom to be set up by the Messiah; and both in principle and in practice were sadly degenerated, and were become very evil and wicked: or the present age and generation of men, whether of Jews or Gentiles, which was so corrupt, as the like was never known; or in general the present world, and the men of it, in distinction either from the world before the flood, as in 2 Peter 3:5 or rather from the new heavens and earth, which will be after the present ones, and wherein will dwell righteousness; or, in a word, from the world which is to come, as they are frequently opposed in Scripture: and which is said to be "evil", not with respect to the matter, that being all very good, as created by God; but with respect to the men of it, who lie in wickedness, under the power of the wicked one, and of their own sins; and to the things which are in it, all which are the lust of the flesh, the lust of the eyes, and the pride of life. Now Christ gave himself a sacrifice for the sins of his people, that as in consequence of this they might be delivered and saved from the damning power, so from the governing power and influence of all that is evil in this present world; as from Satan, the god of it, who has usurped a power over it; from the lusts that are predominant in it; from the vain conversation of the men of it; from the general conflagration of it at the last day, and from the perdition of ungodly men, and their eternal destruction in hell: and all this is

according to the will of God, and our Father, It was by the determinate counsel and foreknowledge of God that Christ was delivered up into the hands of wicked men, and put to death by them; it was his will of purpose and decree, to deliver him up into the hands of justice and death, and that he should give himself sacrifice for sin; yea, it was his will of command, that he should lay down his life for his sheep, to which he was obedient; it was his pleasure, it was what was agreeable to him, was to his good liking, that he should die for the sins of his people; it was owing to the love of God, who is our Father in Christ, and by adopting grace, and not to any worth or desert of ours, that Christ gave himself for us; as his own love, so his Father's will, were what solely moved him to it.

Barnes' Notes on the Bible

Who gave himself for our sins - The reason why Paul so soon introduces this important doctrine, and makes it here so prominent, probably is, that this was the cardinal doctrine of the Christian religion, the great truth which was ever to be kept before the mind, and because this truth had been in fact lost sight of by them. They had embraced doctrines which tended to obscure it, or to make it void. They had been led into error by the Judaizing teachers, who held that it was necessary to be circumcised, and to conform to the whole Jewish ritual. Yet the tendency of all this was to obscure the doctrines of the gospel, and particularly the great truth that people can be justified only by faith in the blood of Jesus; Galatians 5:4; compare Galatians 1:6-7. Paul, therefore, wished to make this prominent - the very “starting point” in their religion; a truth never to be forgotten, that Christ gave himself for their sins, that he might deliver them from all the bad influences of this world, and from all the false systems of religion engendered in this world. The expression “who gave” (τοῦ δόντος tou dontos is one that often occurs in relation to the work of the Redeemer, where it is represented as a “gift,” either on the part of God, or on the part of Christ himself; see note on John 3:16; compare John 4:10; Rom 4:25; 2 Corinthians 9:15; Galatians 2:20; Ephesians 5:25; Titus 2:14. This passage proves:

(1) That it was wholly voluntary on the part of the Lord Jesus. No one compelled him to come; no one could compel him. It is not too much to say, that God could not, and would not compel any innocent and holy being to undertake the great work of the atonement, and endure the bitter sorrows which were necessary to redeem man. God will compel the guilty to suffer, but he never will compel the innocent to endure sorrows, even on behalf of others. The whole work of redemption must be voluntary, or it could not be performed.

(2) It evinced great benevolence on the part of the Redeemer. He did not come to take upon himself unknown and unsurveyed woes. He did not go to work in the dark. He knew what was to be done. He knew just what sorrows were to be endured - how long, how keen, how awful. And yet, knowing this, he came resolved and prepared to endure all those woes, and to drink the bitter cup to the dregs.

(3) If there had not been this benevolence in his bosom, man must have perished forever. He could not have saved himself; and he had no power or right to compel another to suffer on his behalf; and even God would not lay this mighty burden on any other, unless he was entirely willing to endure it. How much then do we owe to the Lord Jesus; and how entirely should we devote our lives to him who loved us, and gave himself for us. The word “himself,” is rendered by the Syriac, “his life” (nafsh); and this is in fact the sense of the Greek, that he gave his “life” for our sins, or that he died in our stead. He gave his “life” up to toil, tears, privation, sorrow, and death, that he might redeem us. The phrase, “for our sins” (ὑπὲρ τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν huper tōn hamartiōn hēmōn), means the same as on account of; meaning, that the cause or reason why he gave himself to death, was our sins; that is, he died because we are sinners, and because we could be saved only by his giving himself up to death. Many mss. instead of (ὑπὲρ huper), here read (περὶ peri), but the sense is not materially varied. The Syriac translates it, “who gave himself instead of,” by a word denoting that there was a “substitution” of the Redeemer in our place. The sense is, that the Lord Jesus became a vicarious offering, and died in the stead of sinners. It is not possible to express this idea more distinctly and unambiguously than Paul has done, in this passage. Sin was the procuring cause of his death; to make expiation for sin was the design of his coming; and sin is pardoned and removed only by his substituted suffering.

That he might deliver us - The word used here (ἐξέληται exelētai) properly means, to pluck out, to tear out; to take out from a number, to select; then to rescue or deliver. This is the sense here. He came and gave himself that he might “rescue or deliver” us from this present evil world. It does not mean to take away by death, or to remove to another world, but that he might effect a separation between us and what the apostle calls here, “this present evil world.” The grand purpose was, to rescue sinners from the dominion of this world, and to separate them unto God.

This present evil world - See John 17:15-16. Locke supposes, that by this phrase is intended the Jewish institutions, or the Mosaical age, in contradistinction from the age of the Messiah. Bloomfield supposes, that it means “the present state of being, this life, filled as it is with calamity, sin, and sorrow; or, rather, the sin itself, and the misery consequent upon it.” Rosenmuller understands by it, “the men of this age, Jews, who reject the Messiah; and pagans, who are devoted to idolatry and crime.” The word rendered “world” (αἰὼν aiōn), means properly “age,” an indefinitely long period of time; then eternity, forever. It then comes to mean the world, either present or future; and then the present world, as it is, with its cares, temptations, and desires; the idea of evil, physical and moral, being everywhere implied - Robinson, Lexicon; Matthew 13:22; Luke 16:8; Luke 20:34; Romans 12:2. Here it means the world as it is, without religion, a world of bad passions, false opinions, corrupt desires; a world full of ambition, and of the love of pleasure, and of gold; a world where God is not loved or obeyed; a world where people are regardless of right, and truth, and duty; where they live for themselves, and not for God; in short, that great community, which in the Scriptures is called the world, in contradistinction from the kingdom of God. That world, that evil world, is fall of sin; and the object of the Redeemer was to “deliver” us from that; that is, to effect a separation between his followers and that. It follows, therefore, that his followers constitute a unique community, not governed by the prevailing maxims, or influenced by the special feelings of the people of this world. And it follows, also, that if there is not in fact such a separation, then the purpose of the Redeemer’s death, in regard to us, has not been effected, and we are still a part of that great and ungodly community, the world.

According to the will of God ... - Not by the will of man, or by his wisdom, but in accordance with the will of God. It was His purpose that the Lord Jesus should thus give himself; and his doing it was in accordance with His will, and was pleasing in His sight. The whole plan originated in the divine purpose, and has been executed in accordance with the divine will. If in accordance with His will, it is good, and is worthy of universal acceptation.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Galatians 1:4. Who gave himself for our sins — Who became a sin-offering to God in behalf of mankind, that they might be saved from their sins.

Deliver us from this present evil world — These words cannot mean created nature, or the earth and its productions, nor even wicked men. The former we shall need while we live, the latter we cannot avoid; indeed they are those who, when converted, form the Church of God; and, by the successive conversion of sinners is the Church of Christ maintained; and the followers of God must live and labour among them, in order to their conversion. The apostle, therefore, must mean the Jews, and their system of carnal ordinances; statutes which were not good, and judgments by which they could not live; Ezekiel 20:25; and the whole of their ecclesiastical economy, which was a burden neither they nor their fathers were able to bear, Acts 15:10. Schoettgen contends that the word πονηρος, which we translate evil, should be translated laborious or oppressive, as it comes from πονοσ, labour, trouble, c. The apostle takes occasion, in the very commencement of the epistle, to inform the Galatians that it was according to the will and counsel of God that circumcision should cease, and all the other ritual parts of the Mosaic economy and that it was for this express purpose that Jesus Christ gave himself a sacrifice for our sins, because the law could not make the comers thereunto perfect. It had pointed out the sinfulness of sin, in its various ordinances, washings, c. and it had showed forth the guilt of sin in its numerous sacrifices; but the common sense, even of its own votaries, told them that it was impossible that the blood of bulls and goats should take away sin. A higher atonement was necessary; and when God provided that, all its shadows and representations necessarily ceased. Galatians 4:3; Galatians 4:3.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile