Lectionary Calendar
Friday, October 18th, 2024
the Week of Proper 23 / Ordinary 28
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Mace New Testament

Acts 8:40

but Philip was found at Azotus: and passing on, he preached in all the cities, till he came to Cesarea.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Ashdod;   Caesarea;   Philip;   Zeal, Religious;   Thompson Chain Reference - Ashdod;   Caesarea;   Torrey's Topical Textbook - Judea, Modern;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Ashdod;   Caesarea;   Bridgeway Bible Dictionary - Ashdod;   Caesarea;   Evangelist;   Philip;   Preaching;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Lamb, Lamb of God;   Prayer;   Easton Bible Dictionary - Ashdod;   Azotus;   Fausset Bible Dictionary - Ashdod;   Caesarea;   Holman Bible Dictionary - Acts;   Christ, Christology;   Gaza;   Philip;   Hastings' Dictionary of the Bible - Ashdod;   Caesarea;   Evangelist;   Gnosticism;   Mark, Gospel According to;   Philip;   Simon Magus;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Azotus ;   Bosom ;   Caesarea ;   Evangelist;   Gentiles;   Roads and Travel;   Morrish Bible Dictionary - Ashdod ;   Philip ;   People's Dictionary of the Bible - Ashdod;   Caesarea;   Evangelist;   Philip;   Smith Bible Dictionary - Ash'dod,;   Caesare'a;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Ashdod;   Azotus;   Caesarea;   Education;   Kitto Biblical Cyclopedia - Ashdod;   The Jewish Encyclopedia - Azotus;  

Parallel Translations

Easy-to-Read Version
But Philip appeared in a city called Azotus. He was going to the city of Caesarea. He told people the Good News in all the towns on the way from Azotus to Caesarea.
Tyndale New Testament (1525)
but Philip was founde at Azotus. And he walked thorow out ye countre preachynge in their cities tyll he came to Cesarea.
Hebrew Names Version
But Pilipos was found at Ashdod. Passing through, he preached the Good News to all the cities, until he came to Caesarea.
International Standard Version
But Philip found himself at Azotus. As he was passing through the region,the region">[fn] he kept proclaiming the good news in all the towns until he came to Caesarea.
New American Standard Bible
But Philip found himself at Azotus, and as he passed through he kept preaching the gospel to all the cities, until he came to Caesarea.
New Century Version
But Philip appeared in a city called Azotus and preached the Good News in all the towns on the way from Azotus to Caesarea.
Update Bible Version
But Philip was found at Azotus: and passing through he preached the gospel to all the cities, until he came to Caesarea.
Webster's Bible Translation
But Philip was found at Azotus: and passing through, he preached in all the cities, till he came to Cesarea.
English Standard Version
But Philip found himself at Azotus, and as he passed through he preached the gospel to all the towns until he came to Caesarea.
World English Bible
But Philip was found at Azotus. Passing through, he preached the gospel to all the cities, until he came to Caesarea.
Wesley's New Testament (1755)
But Philip was found at Azotus: and passing through, he preached in all the cities till he came to Cesarea.
Weymouth's New Testament
but Philip found himself at Ashdod. Then visiting town after town he everywhere made known the Good News until he reached Caesarea.
Wycliffe Bible (1395)
And Filip was foundun in Azotus; and he passide forth, and prechide to alle citees, til he cam to Cesarie.
English Revised Version
But Philip was found at Azotus: and passing through he preached the gospel to all the cities, till he came to Caesarea.
Berean Standard Bible
But Philip appeared at Azotus and traveled through that region, preaching the gospel in all the towns until he came to Caesarea.
Contemporary English Version
Philip later appeared in Azotus. He went from town to town, all the way to Caesarea, telling people about Jesus.
Amplified Bible
But Philip found himself at Azotus, and as he passed through he preached the good news [of salvation] to all the cities, until he came to Caesarea [Maritima].
American Standard Version
But Philip was found at Azotus: and passing through he preached the gospel to all the cities, till he came to Caesarea.
Bible in Basic English
But Philip came to Azotus, and went through all the towns, preaching the good news, till he came to Caesarea.
Complete Jewish Bible
But Philip showed up at Ashdod and continued proclaiming the Good News as he went through all the towns until he came to Caesarea.
Darby Translation
And Philip was found at Azotus, and passing through he announced the glad tidings to all the cities till he came to Caesarea.
Etheridge Translation
But Philipos was found at Azotos, and from thence he itinerated and evangelized in all the cities until he came to Cesarea.
Murdock Translation
And Philip was found at Azotus; and from there he travelled about, and preached in all the cities, until he came to Caesarea.
King James Version (1611)
But Philip was found at Azotus: and passing thorow he preached in all the cities, till he came to Cesarea.
New Living Translation
Meanwhile, Philip found himself farther north at the town of Azotus. He preached the Good News there and in every town along the way until he came to Caesarea.
New Life Bible
Philip found himself at the city of Azotus. Then Philip went through all the towns as far as the city of Caesarea preaching the Good News at each place.
New Revised Standard
But Philip found himself at Azotus, and as he was passing through the region, he proclaimed the good news to all the towns until he came to Caesarea.
Geneva Bible (1587)
But Philippe was found at Azotus, and he walked to and fro preaching in all the cities, till he came to Cesarea.
George Lamsa Translation
Philip was found at Az-o''tus: and from there he traveled around and preached in all the cities till he came to Cs-a-re''a.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Now Philip was found at Azotus; and, passing through, he was telling the glad tidings unto all the cities, until he came unto Caesarea.
Douay-Rheims Bible
But Philip was found in Azotus: and passing through, he preached the gospel to all the cities, till he came to Caesarea.
Revised Standard Version
But Philip was found at Azo'tus, and passing on he preached the gospel to all the towns till he came to Caesare'a.
Bishop's Bible (1568)
But Philip was founde at Azotus. And he walked throughout the countrey, preachyng in all the cities, tyll he came to Cesarea.
Good News Translation
Philip found himself in Azotus; he went on to Caesarea, and on the way he preached the Good News in every town.
Christian Standard Bible®
Philip appeared in Azotus, and he was traveling and preaching the gospel in all the towns until he came to Caesarea.
King James Version
But Philip was found at Azotus: and passing through he preached in all the cities, till he came to Caesarea.
Lexham English Bible
But Philip found himself at Azotus, and as he passed through, he proclaimed the good news to all the towns until he came to Caesarea.
Literal Translation
And Philip was found at Azotus. And passing through he preached the gospel to all the cities until he came to Caesarea.
Young's Literal Translation
and Philip was found at Azotus, and passing through, he was proclaiming good news to all the cities, till his coming to Cesarea.
Miles Coverdale Bible (1535)
As for Philippe, he was founde at Assdod, and walked aboute, and preached the Gospell vnto all the cities, tyll he came to Cesarea.
THE MESSAGE
Philip showed up in Azotus and continued north, preaching the Message in all the villages along that route until he arrived at Caesarea.
New English Translation
Philip, however, found himself at Azotus, and as he passed through the area, he proclaimed the good news to all the towns until he came to Caesarea.
New King James Version
But Philip was found at Azotus. And passing through, he preached in all the cities till he came to Caesarea.
Simplified Cowboy Version
Phil later appeared at Azotus and stopped at every ranch and village to tell them about Jesus. He preached all the way to Caesarea.
New American Standard Bible (1995)
But Philip found himself at Azotus, and as he passed through he kept preaching the gospel to all the cities until he came to Caesarea.
Legacy Standard Bible
But Philip found himself at Azotus, and as he passed through he kept proclaiming the gospel to all the cities until he came to Caesarea.

Contextual Overview

26 Now an angel of the Lord spoke to Philip, saying, arise, and go toward the south, by the way that leads from Jerusalem to Gaza, in the desart. 27 accordingly he departed: and met a man of Ethiopia, an eunuch of great authority under Candace queen of the Ethiopians, and was her high-treasurer: he had been at Jerusalem, to perform the duties of a proselyte, 28 but was now upon his return, and sat in his chariot, reading the prophet Esaias. 29 then the spirit said unto Philip, go near, and advance to his chariot. 30 Philip ran to him, and hearing him read the prophet Esaias, said, do you understand what you read? 31 how can I, answer'd he, without some expositor? and he desired Philip to mount, and sit with him. 32 the passage of the scripture which he read, was this, "he was led as a sheep to the slaughter, and like a lamb before his shearer, was dumb, so opened he not his mouth: 33 in his humiliation he was judged, he was taken off: and who shall describe the men of his time? for the land has taken away his life." 34 and the eunuch answered Philip, and said, pray, of whom does the prophet say this? of himself, or of some other? 35 then Philip enter'd upon the subject, and show'd how the whole passage was applicable to Jesus.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

at: Joshua 15:46, Joshua 15:47, 1 Samuel 5:1, Zechariah 9:6, Ashdod

he preached: Luke 10:1, Luke 10:2, Romans 15:19

Caesarea: Acts 10:1, Acts 21:8, Acts 23:23, Acts 23:33, Acts 25:4

Reciprocal: 2 Chronicles 17:9 - throughout Zephaniah 2:7 - the coast Mark 9:8 - General John 8:59 - but Acts 8:5 - Philip Acts 9:30 - Caesarea Acts 18:22 - Caesarea 2 Corinthians 12:2 - in the

Gill's Notes on the Bible

But Philip was found at Azotus,.... The same with the Ashdod of the Philistines, famous for the temple of Dagon, 1 Samuel 5:1 where the Septuagint call it Azotus, as here: and so it is called in the Apocrypha:

"Howbeit all the hindmost of them were slain with the sword: for they pursued them unto Gazera, and unto the plains of Idumea, and Azotus, and Jamnia, so that there were slain of them upon a three thousand men.'' (1Mac 4:15)

"Whereof when Apollonius heard, he took three thousand horsemen, with a great host of footmen, and went to Azotus as one that journeyed, and therewithal drew him forth into the plain. because he had a great number of horsemen, in whom he put his trust.'' (1Mac 10:77)

"But Jonathan set fire on Azotus, and the cities round about it, and took their spoils; and the temple of Dagon, with them that were fled into it, he burned with fire.'' (1Mac 10:84)

"And when he came near to Azotus, they shewed him the temple of Dagon that was burnt, and Azotus and the suburbs thereof that were destroyed, and the bodies that were cast abroad and them that he had burnt in the battle; for they had made heaps of them by the way where he should pass.'' (1Mac 11:4)

where mention is made of Beth Dagon, and the idol's temple in it; and by Herodotus p, Pliny q, and Ptolomy r; and it is now called Palmis, according to R. Benjamin s; it was about fifty four miles from Jerusalem, and two hundred and seventy furlongs, Or four and thirty miles t from Gaza:

and passing through; or, as he passed along through that and other places:

he preached in all the cities; that lay in his way; which shows his zeal and diligence:

till he came to Caesarea; not Caesarea Philippi, Matthew 16:13 but that which was before called Strato's tower, and was rebuilt by Herod, and called Caesarea, in honour of Augustus Caesar u; and not by Caesar himself, as R. Benjamin says w: it was six hundred furlongs, or seventy five miles from Jerusalem x, This place was famous for Jewish Rabbins, and their schools of learning; frequent mention is made of רבנין דקיסרין, "the Rabbins of Caesarea" y; here Philip seems to have stopped, and stayed awhile.

p L. 2. c. 157. q L. 5. c. 13. r L. 5. c. 16. s Itinerar. p. 51. t Diodor. Sicul. l. 19. c. 95. u Joseph. de Bello Jud. l. 1. c. 7. sect. 8. & c. 21. sect. 5. 7. w ltinerar. p. 37. x Joseph. de Bello Jud. l. 1. c. 3. sect. 5. & Antiqu. l. 13. c. 19. y T. Hieros. Challa, fol. 57. 2. & passim.

Barnes' Notes on the Bible

But Philip was found - That is, he came to Azotus, or he was not heard of until he reached Azotus. The word is often used in this sense. See 1 Chronicles 29:17, margin; 2 Chronicles 29:29, margin; Genesis 2:20; see also Luke 17:18; Romans 7:10. In all these places the word is used in the sense of to be, or to be present. It does not mean here that there was any miracle in the case, but that Philip, after leaving the eunuch, came to or was in Azotus.

Azotus - This is the Greek name of the city which by the Hebrews was called Ashdod. It was one of the cities which were not taken by Joshua, and which remained in the possession of the Philistines. It was to this place that the ark of God was sent when it was taken by the Philistines from the Israelites; and here Dagon was cast down before it, 1 Samuel 5:2-3. Uzziah, King of Judah, broke down its wall, and built cities or watch-towers around it, 2 Chronicles 26:6. It was a place of great strength and consequence. It was distant about thirty miles from Gaza. It was situated on the coast of the Mediterranean, and had a seaport, which has now entirely disappeared. The sea is now some two miles distant, and the intervening space is a desert of moving sand, which has reached the outskirts of the town (Land and the Book, Dr. Thomson, vol. ii, p. 320). Prof. Hackett (Illustrations of Scripture, pp. 142, 143) says of this place: “A little village called Esdud perpetuates the ancient name. Ashdod was one of the chief cities of the Philistines, but is now utterly forsaken. The prophet’s sentence has been executed upon it to the letter: ‘I will cut off the inhabitant from Ashdod’ Amos 1:8. The only marks of antiquity which I could discover were a high mound, where the old city stood, covered now with fragments of pottery; two or three cellars or cisterns that seemed to have been recently laid open; two marble columns, one prostrate in the court of a neighboring khan, and the other made into a drinking-trough; several broken pieces of columns or tablets, mostly built into a sakieh, or watering machine; and a few traces of masonry near the Jaffa road, which may have belonged to the city walls. These last are so concealed as to be found only with special pains.”

He preached in all the cities - Joppa, Lydda, Askelon, Arimarthea, etc., lying along the coast of the Mediterranean.

Cesarea - This city was formerly called Strato’s Tower. It is situated on the coast of the Mediterranean, at the mouth of a small river, and has a fine harbor. It is 36 miles south of Acre, and about 62 miles northwest of Jerusalem, and about the same distance northeast of Azotus. The city is supposed by some to be the Hazor mentioned in Joshua 11:1. It was rebuilt by Herod the Great, and named Caesarea in honor of Augustus Caesar. The city was dedicated to him, and was called Sebaste, the Greek word for Augustus. It was adorned with most splendid houses; and the Temple of Caesar was erected by Herod over against the mouth of the haven, in which was placed the statue of the Roman emperor. It became the seat of the Roman governor while Judea was a Roman province, Acts 23:33; Acts 25:6, Acts 25:13. Philip afterward resided at this place. See Acts 21:8-9. Caesarea at present is inhabited only by jackals and beasts of prey. “Perhaps,” says Dr. Clarke, “there has not been in the history of the world an example of any city that in so short a space of time rose to such an extraordinary height of splendor as did this of Caesarea, or that exhibits a more awful contrast to its former magnificence by the present desolate appearance of its ruins. Not a single inhabitant remains. Of its gorgeous palaces and temples, enriched with the choicest works of art, scarcely a trace can be discerned. Within the space of 10 years after laying the foundation, from an obscure fortress, it became the most flourishing and celebrated city of all Syria.” Now it is in utter desolation. See Robinson’s Calmet, “Caesarea.”

Clarke's Notes on the Bible

Verse Acts 8:40. Philip was found at Azotus — Prom the time he left the eunuch, he was not heard of till he got to Azotus, which, according to Dr. Lightfoot, was about 34 miles from Gaza, and probably it was near Gaze that Philip met the eunuch. The Azotus of the New Testament is the Ashdod of the old. It was given by Joshua to the tribe of Judah, Joshua 15:47. It was one of the five lordships which belonged to the Philistines, and is a seaport town on the Mediterranean Sea, between Gaza on the south, and Joppa or Jaffa on the north. Herodotus reports, lib. ii. cap. 157, that Psammeticus, king of Egypt, besieged this city 29 years, which, if true, is the longest siege which any city or fortress ever endured.

Preached in all the cities, till he cams to Caesarea. — This was Caesarea in Palestine, formerly called Strato's Tower, built by Herod the Great in honour of Augustus. There was an excellent harbour here made by Herod; and, after the destruction of Jerusalem, it became the capital of the whole land of Judea. It must be always distinguished from Caesarea Philippi, which was an inland town not far from the springs of Jordan. Whenever the word Caesarea occurs without Philippi, the former is intended. As Philip preached in all the cities of Palestine till he came to Caesarea, he must have preached in the different cities of the Philistine country, Ashdod, Akkaron, and Jamnia, and also in the principal parts of Samaria, as these lay in his way from Gaza to Caesarea. As there was a readier disposition to receive the word in those places, the Spirit of the Lord, under whose guidance he acted, did not suffer him to accompany the eunuch to Abyssinia. It appears, from Acts 21:8, that Philip settled at Caesarea, where he had a house and family, four of his unmarried daughters being prophetesses. It is likely that his itinerant mission ended here; though he continued occasionally to perform the work of an evangelist, and to bring up his family in the knowledge and fear of God, which is the most imperious duty that any master of a family can be called on to perform, and which it is impossible for any man to accomplish by substitute; and which none can neglect without endangering his own salvation.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile