Lectionary Calendar
Monday, September 23rd, 2024
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Mace New Testament

Acts 19:2

did you receive the holy spirit, when you made profession of your faith? they answer'd, we have not so much as heard of a holy spirit.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Baptism;   Blindness;   Holy Spirit;   Torrey's Topical Textbook - Baptism with the Holy Spirit;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Asia;   Baptism with the spirit;   John the baptist;   Tongues;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - John the Baptist;   Charles Buck Theological Dictionary - Ordination;   Relics;   Fausset Bible Dictionary - Apollos;   Baptism;   Hand;   Holy Spirit, the;   Paul;   Samuel;   Holman Bible Dictionary - Acts;   Baptism;   Hastings' Dictionary of the Bible - Bible;   Corinthians, Second Epistle to;   God;   Laying on of Hands;   Regeneration;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Adoption;   Apollos;   Atonement (2);   Baptism ;   Character;   Faith;   Holy Spirit;   Holy Spirit (2);   Lord's Prayer (I);   Personality;   Religious Experience;   Righteous, Righteousness;   Sacraments;   Morrish Bible Dictionary - Ephesians, Epistle to the;   People's Dictionary of the Bible - Baptism;   Ephesians;   Ephesus;   Smith Bible Dictionary - Baptism;   Romans, Epistle to the;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Saul of Tarsus;   International Standard Bible Encyclopedia - Apollos;   Baptism (Lutheran Doctrine);   Disciple;   Give;   John the Baptist;   The Jewish Encyclopedia - Apollos;  

Parallel Translations

Simplified Cowboy Version
he asked them, "Did y'all boys get the Holy Spirit when you started riding for the Lord?"They said, "We've never even heard about a Holy Spirit."
New American Standard Bible (1995)
He said to them, "Did you receive the Holy Spirit when you believed?" And they said to him, "No, we have not even heard whether there is a Holy Spirit."
Legacy Standard Bible
And he said to them, "Did you receive the Holy Spirit when you believed?" And they said to him, "No, we have not even heard if the Holy Spirit is being received."
Bible in Basic English
And he said to them, Did you get the Holy Spirit when you had faith? And they said to him, No, we have had no knowledge of the Holy Spirit.
Darby Translation
he said to them, Did ye receive [the] Holy Spirit when ye had believed? And they [said] to him, We did not even hear if [the] Holy Spirit was [come].
New King James Version
he said to them, "Did you receive the Holy Spirit when you believed?" So they said to him, "We have not so much as heard whether there is a Holy Spirit."
Christian Standard Bible®
and asked them, "Did you receive the Holy Spirit when you believed?" "No," they told him, "we haven't even heard that there is a Holy Spirit."
World English Bible
He said to them, "Did you receive the Holy Spirit when you believed?" They said to him, "No, we haven't even heard that there is a Holy Spirit."
Wesley's New Testament (1755)
and finding certain disciples, He said to them, Have ye received the Holy Ghost, since ye believed? And they said to him, Nay, we have not so much as heard, Whether there be any Holy Ghost.
Weymouth's New Testament
"Did you receive the Holy Spirit when you first believed?" he asked them. "No," they replied, "we did not even hear that there is a Holy Spirit."
King James Version (1611)
He said vnto them, Haue ye receiued the holy Ghost since yee beleeued? And they saide vnto him, Wee haue not so much as heard whether there be any holy Ghost.
Literal Translation
he said to them, Believing, did you receive the Holy Spirit? And they said to him, We did not even hear whether the Holy Spirit is.
Miles Coverdale Bible (1535)
vnto whom he sayde: Haue ye receaued ye holy goost, sence ye beleued? They sayde vnto hi: We haue not herde, whether there be an holy goost.
Amplified Bible
He asked them, "Did you receive the Holy Spirit when you believed [in Jesus as the Christ]?" And they said, "No, we have not even heard that there is a Holy Spirit."
American Standard Version
and he said unto them, Did ye receive the Holy Spirit when ye believed? And they said unto him, Nay, we did not so much as hear whether the Holy Spirit was given.
Revised Standard Version
And he said to them, "Did you receive the Holy Spirit when you believed?" And they said, "No, we have never even heard that there is a Holy Spirit."
Tyndale New Testament (1525)
and sayd vnto them: have ye receaved the holy gost sence ye beleved? And they sayde vnto him: no we have not hearde whether ther be eny holy goost or no.
Update Bible Version
and he said to them, Did you receive the Holy Spirit when you believed? And they [said] to him, No, we did not so much as hear whether the Holy Spirit was [given].
Webster's Bible Translation
He said to them, Have ye received the Holy Spirit since ye believed? And they said to him, We have not so much as heard whether there is any Holy Spirit.
Young's Literal Translation
he said unto them, `The Holy Spirit did ye receive -- having believed?' and they said unto him, `But we did not even hear whether there is any Holy Spirit;'
New Century Version
and asked them, "Did you receive the Holy Spirit when you believed?" They said, "We have never even heard of a Holy Spirit."
New English Translation
and said to them, "Did you receive the Holy Spirit when you believed?" They replied, "No, we have not even heard that there is a Holy Spirit."
Berean Standard Bible
and asked them, "Did you receive the Holy Spirit when you became believers?" "No," they answered, "we have not even heard that there is a Holy Spirit."
Contemporary English Version
He asked them, "When you put your faith in Jesus, were you given the Holy Spirit?" "No!" they answered. "We have never even heard of the Holy Spirit."
Complete Jewish Bible
He asked them, "Did you receive the Ruach HaKodesh when you came to trust?" "No," they said to him, "we have never even heard that there is such a thing as the Ruach HaKodesh."
English Standard Version
And he said to them, "Did you receive the Holy Spirit when you believed?" And they said, "No, we have not even heard that there is a Holy Spirit."
Geneva Bible (1587)
And saide vnto them, Haue ye receiued the holy Ghost since ye beleeued? And they saide vnto him, Wee haue not so much as heard whether there be an holy Ghost.
George Lamsa Translation
Have you received the Holy Spirit since you were converted? They answered and said to him, We have not even heard that there is a Holy Spirit.
Hebrew Names Version
He said to them, "Did you receive the Ruach HaKodesh when you believed?" They said to him, "No, we haven't even heard that there is a Ruach HaKodesh."
International Standard Version
and asked them, "Did you receive the Holy Spirit when you believed?" They answered him, "No, we haven't even heard that there is a Holy Spirit."1 Samuel 3:7; Acts 8:16;">[xr]
Etheridge Translation
Have you received the Spirit of Holiness from [fn] that you believed ? They answered and said to him, It hath not been heard by us whether there be the Spirit.
Murdock Translation
Have ye received the Holy Spirit, since ye believed? They answered and said to him: If there be a Holy Spirit, it hath not come to our hearing.
New Living Translation
"Did you receive the Holy Spirit when you believed?" he asked them. "No," they replied, "we haven't even heard that there is a Holy Spirit."
New Life Bible
He asked them, "Did you receive the Holy Spirit when you put your trust in Christ?" They said, "No, we have not even heard that there is a Holy Spirit."
English Revised Version
and he said unto them, Did ye receive the Holy Ghost when ye believed? And they said unto him, Nay, we did not so much as hear whether the Holy Ghost was given.
New Revised Standard
He said to them, "Did you receive the Holy Spirit when you became believers?" They replied, "No, we have not even heard that there is a Holy Spirit."
J.B. Rotherham Emphasized Bible
and he said unto them - Holy Spirit, received ye, when ye believed? And they said unto him - Nay! not even whether there is Holy Spirit, did we hear.
Douay-Rheims Bible
And he said to them: Have you received the Holy Ghost since ye believed? But they said to him: We have not so much as heard whether there be a Holy Ghost.
King James Version
He said unto them, Have ye received the Holy Ghost since ye believed? And they said unto him, We have not so much as heard whether there be any Holy Ghost.
Lexham English Bible
And he said to them, "Did you receive the Holy Spirit when you believed?" And they said to him, "But we have not even heard that there is a Holy Spirit!"
Bishop's Bible (1568)
And sayde vnto them: Haue ye receaued the holy ghost sence ye beleued? And they saide vnto hym: We haue not hearde whether there be any holy ghost or no.
Easy-to-Read Version
He asked them, "Did you receive the Holy Spirit when you believed?" These followers said to him, "We have never even heard of a Holy Spirit!"
New American Standard Bible
He said to them, "Did you receive the Holy Spirit when you believed?" And they said to him, "On the contrary, we have not even heard if there is a Holy Spirit."
Good News Translation
and asked them, "Did you receive the Holy Spirit when you became believers?" "We have not even heard that there is a Holy Spirit," they answered.
Wycliffe Bible (1395)
And he seide to hem, Whethir ye that bileuen han resseyued the Hooli Goost? And thei seiden to hym, But nether `han we herd, if the Hooli Goost is.

Contextual Overview

1 Whilst Apollos was at Corinth, Paul, having pass'd through the upper provinces of Asia, arrived at Ephesus, where finding some disciples, he said to them, 2 did you receive the holy spirit, when you made profession of your faith? they answer'd, we have not so much as heard of a holy spirit. 3 what baptism then, said he, did you receive? they replied, the baptism of John. 4 upon which Paul said, John indeed administer'd the baptism of repentance, but with this admonition, that they should believe in him, who was to come after, that is, in Jesus the Messias. 5 when they heard this, they were initiated by baptism into the christian profession. 6 and Paul having given them imposition of hands, the holy spirit came upon them, and they spoke foreign languages, and prophesied: 7 the number of them being about twelve.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Have ye: Acts 19:5, Acts 2:17, Acts 2:38, Acts 2:39, Acts 8:15-17, Acts 10:44, Acts 11:15-17, Romans 1:11

We have: 1 Samuel 3:7, John 7:39, 1 Corinthians 6:19, 1 Corinthians 12:1-11, Galatians 3:5

Reciprocal: John 1:33 - the same John 20:22 - Receive Acts 8:16 - he was Acts 11:16 - how Romans 10:14 - and how shall Galatians 3:2 - Received Hebrews 6:2 - the doctrine

Cross-References

Acts 16:15
so that having been baptized with her family, she made us this request, if you think me sincere in my profession, pray come and lodge at my house; and she prevail'd upon us.
Hebrews 13:2
be not unmindful of hospitality: for thereby some have unknowingly entertained angels.

Gill's Notes on the Bible

He said unto them, have ye received the Holy Ghost,.... Meaning, not the special regenerating and sanctifying grace of the Holy Ghost, for that is supposed in their being disciples and believers, but the extraordinary gifts of the Holy Ghost, for it follows,

since ye believed? that is, in Christ; which is taking it for granted, that they had received the special grace of the Spirit of God; for this believing is to be understood of true, spiritual, special faith in Christ:

and they said unto him, we have not so much as heard whether there be any Holy Ghost; by which they could not mean the person of the Holy Ghost: for they must have known that there was such a divine person as the Holy Ghost, from the writings of the Old Testament, with which they were conversant: and from the ministry of John, into whose baptism they were baptized; who saw the Spirit of God descend on Jesus, and bore witness of it; and declared, that Christ who was to come after him, would baptize with the Holy Ghost: nor could they mean the special grace of the Spirit, which they themselves had received; but the extraordinary gifts of the Spirit of God, which they at present knew nothing of, and which were afterwards bestowed upon them: they knew that there were prophecies in the Old Testament, concerning the effusion of the Spirit in the last days, in the days of the Messiah; but they had not heard that these had had their accomplishment; they had heard nothing of the day of Pentecost, and of the pouring out of the Spirit upon the apostles then, nor of any instance of this kind since; they did not know that the Holy Ghost was yet, John 7:39 they knew he was promised, but not that he was given; the Ethiopic version, to avoid the difficulty of the text, renders it, "we have only heard that there was an Holy Ghost".

Barnes' Notes on the Bible

Have ye received the Holy Spirit? - Have ye received the extraordinary effusions and miraculous influences of the Holy Spirit? Paul would not doubt that, if they had “believed,” they had received the ordinary converting influences of the Holy Spirit - for it was one of his favorite doctrines that the Holy Spirit renews the heart. But, besides this, the miraculous influences of the Spirit were conferred on many societies of believers. The power of speaking with tongues, or of working miracles, was imparted as an evidence of the presence of God, and of their acceptance with him, Acts 10:45-46; 1 Corinthians 14:0. It was natural for Paul to ask whether this evidence of the divine favor has been granted to them.

Since ye believed - Since you embraced the doctrine of John that the Messiah was soon to come.

We have not so much as heard ... - This seems to be a very strange answer. Yet we are to remember:

(1) That these were mere disciples of John’s doctrine, and that his preaching related particularly to the Messiah, and not to the Holy Spirit.

(2) It does not even appear that they had heard that the Messiah had come, or had heard of Jesus of Nazareth, Acts . Acts 19:4-5.

(3) It is not remarkable, therefore, that they had no clear conceptions of the character and operations of the Holy Spirit. Yet,

(4) They were just in that state of mind that they were willing to embrace the doctrine when it was proclaimed to them, thus showing that they were really under the influence of the Holy Spirit. God may often produce important changes in the hearts and lives of sinners, even where they have no clear and systematic views of religious doctrines. In all such cases, however, there will be a readiness of heart to embrace the truth where it is made known.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Acts 19:2. Have ye received the Holy Ghost — It is likely that these were Asiatic Jews, who, having been at Jerusalem about twenty-six years before this, had heard the preaching of John, and received his baptism, believing in the coming Christ, whom John had proclaimed; but it appears that till this time they had got no farther instruction in the Christian religion. Paul, perceiving this, asked them if they had received the Holy Ghost since they believed? For it was the common privilege of the disciples of Christ to receive, not only the ordinary graces, but also the extraordinary gifts of the Holy Spirit; and thus the disciples of Christ differed from those of John, and of all others. John baptized with water; Jesus baptized with the Holy Ghost. And to this day the genuine disciples of Christ are distinguished from all false religionists, and from nominal Christians, by being made partakers of this Spirit, which enlightens their minds, and convinces of sin, righteousness, and judgment; quickens their souls, witnesses to their conscience that they are the children of God, and purifies their hearts. Those who have not received these blessings from the Holy Spirit, whatever their profession may be, know nothing better than John's baptism: good, excellent in its kind, but ineffectual to the salvation of those who live under the meridian of Christianity.

We have not so much as heard whether, c.] That is, they had not heard that there were particular gifts and graces of the Holy Spirit to be received. They could not mean that they had not heard of the Holy Spirit for John, in his baptism, announced Christ as about to baptize with the Holy Ghost, Matthew 3:11; Luke 3:16; but they simply meant that they had not heard that this Spirit, in his gifts, had been given to or received by any one.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile