Lectionary Calendar
Friday, October 4th, 2024
the Week of Proper 21 / Ordinary 26
the Week of Proper 21 / Ordinary 26
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Mace New Testament
Acts 13:19
after that he distributed to them by lot the territorys of seven nations, which he destroyed in Canaan.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- CondensedDevotionals:
- EveryParallel Translations
Simplified Cowboy Version
He led the charge and defeat of seven mighty nations in Canaan so his kids could have the country he promised 'em.
He led the charge and defeat of seven mighty nations in Canaan so his kids could have the country he promised 'em.
New American Standard Bible (1995)
"When He had destroyed seven nations in the land of Canaan, He distributed their land as an inheritance—all of which took about four hundred and fifty years.
"When He had destroyed seven nations in the land of Canaan, He distributed their land as an inheritance—all of which took about four hundred and fifty years.
Legacy Standard Bible
And when He destroyed seven nations in the land of Canaan, He distributed their land as an inheritance—all of which took about 450 years.
And when He destroyed seven nations in the land of Canaan, He distributed their land as an inheritance—all of which took about 450 years.
Bible in Basic English
And having put to destruction seven nations in the land of Canaan, he gave them the land for their heritage for about four hundred and fifty years.
And having put to destruction seven nations in the land of Canaan, he gave them the land for their heritage for about four hundred and fifty years.
Darby Translation
And having destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land as an inheritance.
And having destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land as an inheritance.
New King James Version
And when He had destroyed seven nations in the land of Canaan, He distributed their land to them by allotment.
And when He had destroyed seven nations in the land of Canaan, He distributed their land to them by allotment.
Christian Standard Bible®
then after destroying seven nations in the land of Canaan, He gave their land to them as an inheritance.
then after destroying seven nations in the land of Canaan, He gave their land to them as an inheritance.
World English Bible
When he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land for an inheritance, for about four hundred and fifty years.
When he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land for an inheritance, for about four hundred and fifty years.
Wesley's New Testament (1755)
And having destroyed seven nations in the land of Canaan, he divided their land to them by lot, about four hundred and fifty years.
And having destroyed seven nations in the land of Canaan, he divided their land to them by lot, about four hundred and fifty years.
Weymouth's New Testament
Then, after overthrowing seven nations in the land of Canaan, He divided that country among them as their inheritance for about four hundred and fifty years;
Then, after overthrowing seven nations in the land of Canaan, He divided that country among them as their inheritance for about four hundred and fifty years;
King James Version (1611)
And when he had destroyed seuen nations in the land of Chanaan, he diuided their land to them by lot:
And when he had destroyed seuen nations in the land of Chanaan, he diuided their land to them by lot:
Literal Translation
And He pulled down seven nations in Canaan land, and gave their land to them as an inheritance. Deut. 7:1
And He pulled down seven nations in Canaan land, and gave their land to them as an inheritance. Deut. 7:1
Miles Coverdale Bible (1535)
and destroyed seuen nacions in the lande of Canaan, and parted their londe amonge them by lott.
and destroyed seuen nacions in the lande of Canaan, and parted their londe amonge them by lott.
Amplified Bible
"When He had destroyed seven nations in the land of Canaan, He gave their land [to our ancestors] as an inheritance—this took about four hundred and fifty years.
"When He had destroyed seven nations in the land of Canaan, He gave their land [to our ancestors] as an inheritance—this took about four hundred and fifty years.
American Standard Version
And when he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land for an inheritance, for about four hundred and fifty years:
And when he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land for an inheritance, for about four hundred and fifty years:
Revised Standard Version
And when he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land as an inheritance, for about four hundred and fifty years.
And when he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land as an inheritance, for about four hundred and fifty years.
Tyndale New Testament (1525)
And he destroyed. vii nacios in the londe of Canaan and devided their londe to them by lot.
And he destroyed. vii nacios in the londe of Canaan and devided their londe to them by lot.
Update Bible Version
And when he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave [them] their land for an inheritance, for about four hundred and fifty years:
And when he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave [them] their land for an inheritance, for about four hundred and fifty years:
Webster's Bible Translation
And when he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he divided their land to them by lot.
And when he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he divided their land to them by lot.
Young's Literal Translation
and having destroyed seven nations in the land of Canaan, He did divide by lot to them their land.
and having destroyed seven nations in the land of Canaan, He did divide by lot to them their land.
New Century Version
God destroyed seven nations in the land of Canaan and gave the land to his people.
God destroyed seven nations in the land of Canaan and gave the land to his people.
New English Translation
After he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave his people their land as an inheritance.
After he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave his people their land as an inheritance.
Berean Standard Bible
And having vanquished seven nations in Canaan, He gave their land to His people as an inheritance.
And having vanquished seven nations in Canaan, He gave their land to His people as an inheritance.
Contemporary English Version
He destroyed seven nations in the land of Canaan and gave their land to our people.
He destroyed seven nations in the land of Canaan and gave their land to our people.
Complete Jewish Bible
and after he had destroyed seven nations in the land of Kena‘an he gave their land to his people as an inheritance.
and after he had destroyed seven nations in the land of Kena‘an he gave their land to his people as an inheritance.
English Standard Version
And after destroying seven nations in the land of Canaan, he gave them their land as an inheritance.
And after destroying seven nations in the land of Canaan, he gave them their land as an inheritance.
Geneva Bible (1587)
And he destroied seuen nations in the land of Chanaan, & deuided their lad to them by lot.
And he destroied seuen nations in the land of Chanaan, & deuided their lad to them by lot.
George Lamsa Translation
And he destroyed seven nations in the land of Ca''naan, and he gave them their land for an inheritance.
And he destroyed seven nations in the land of Ca''naan, and he gave them their land for an inheritance.
Hebrew Names Version
When he had destroyed seven nations in the land of Kana`an, he gave them their land for an inheritance, for about four hundred fifty years.
When he had destroyed seven nations in the land of Kana`an, he gave them their land for an inheritance, for about four hundred fifty years.
International Standard Version
he destroyed seven nations in the land of Canaan. Then he gave them their land as an inheritanceDeuteronomy 7:1; Joshua 14:1-2; Psalm 78:55;">[xr]
he destroyed seven nations in the land of Canaan. Then he gave them their land as an inheritanceDeuteronomy 7:1; Joshua 14:1-2; Psalm 78:55;">[xr]
Etheridge Translation
And he destroyed seven nations in the land of Canaan, and gave them their land an inheritance. And four hundred and fifty years
And he destroyed seven nations in the land of Canaan, and gave them their land an inheritance. And four hundred and fifty years
Murdock Translation
And he extirpated seven nations in the land of Canaan, and gave them their land for an inheritance.
And he extirpated seven nations in the land of Canaan, and gave them their land for an inheritance.
New Living Translation
Then he destroyed seven nations in Canaan and gave their land to Israel as an inheritance.
Then he destroyed seven nations in Canaan and gave their land to Israel as an inheritance.
New Life Bible
He destroyed the people of seven nations in the land of Canaan. Then He divided the land and gave it to them as their own.
He destroyed the people of seven nations in the land of Canaan. Then He divided the land and gave it to them as their own.
English Revised Version
And when he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land for an inheritance, for about four hundred and fifty years:
And when he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land for an inheritance, for about four hundred and fifty years:
New Revised Standard
After he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land as an inheritance
After he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave them their land as an inheritance
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, overthrowing seven nations in the land of Canaan, gave them their land as an inheritance - about four hundred and fifty years.
And, overthrowing seven nations in the land of Canaan, gave them their land as an inheritance - about four hundred and fifty years.
Douay-Rheims Bible
And, destroying seven nations in the land of Chaanan, divided their land among them by lot.
And, destroying seven nations in the land of Chaanan, divided their land among them by lot.
King James Version
And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land to them by lot.
And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land to them by lot.
Lexham English Bible
And after destroying seven nations in the land of Canaan, he gave their land to his people as an inheritance.
And after destroying seven nations in the land of Canaan, he gave their land to his people as an inheritance.
Bishop's Bible (1568)
And he destroyed seuen nations in the lande of Chanaan, and deuyded their lande to them by lot.
And he destroyed seuen nations in the lande of Chanaan, and deuyded their lande to them by lot.
Easy-to-Read Version
God destroyed seven nations in the land of Canaan and gave their land to his people.
God destroyed seven nations in the land of Canaan and gave their land to his people.
New American Standard Bible
"When He had destroyed seven nations in the land of Canaan, He distributed their land as an inheritance—all of which took about 450 years.
"When He had destroyed seven nations in the land of Canaan, He distributed their land as an inheritance—all of which took about 450 years.
Good News Translation
He destroyed seven nations in the land of Canaan and made his people the owners of the land.
He destroyed seven nations in the land of Canaan and made his people the owners of the land.
Wycliffe Bible (1395)
And he destriede seuene folkis in the loond of Canaan, and bi sort departide to hem her lond,
And he destriede seuene folkis in the loond of Canaan, and bi sort departide to hem her lond,
Contextual Overview
14 From Perga they went to Antioch in Pisidia, and going to the synagogue on the sabbath-day, they took their places, 15 and after the lesson out of the law and the prophets was finish'd, the heads of the synagogue sent this message to them; Men and brethren, if you have any instruction to offer to the people, deliver it. 16 thereupon Paul stood up, and having made sign with his hand for their attention, he said, men of Israel, and ye that fear God, give audience. 17 the God of Israel made choice of our fathers, and exalted the people when they sojourn'd in Egypt, from whence he conducted them by the terror of his arm. 18 for forty years he maintain'd them in the wilderness. 19 after that he distributed to them by lot the territorys of seven nations, which he destroyed in Canaan. 20 after these transactions, which lasted about four hundred and fifty years, he gave them judges to the time of the prophet Samuel: 21 when having demanded a king, God gave them Saul the son of Cis, of the tribe of Benjamin: the government of both having lasted forty years, 22 God removed Saul, and rais'd up David to be their king, to whom he gave this testimonial, " I have found David the son of Jesse: he is a man most acceptable to me, and he will execute all my orders." 23 it is of his posterity that God, pursuant to his promise, has rais'd up Jesus to be the saviour of Israel.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
when: Acts 7:45, Deuteronomy 7:1, Joshua 24:11, Nehemiah 9:24, Psalms 78:55
Chanaan: Genesis 12:5, Genesis 17:8, Psalms 135:11, Canaan
he divided: Numbers 26:53-56, Joshua 14:1, Joshua 18:10, Joshua 23:4, Psalms 78:55
Reciprocal: Joshua 18:6 - that I may cast Joshua 18:9 - into seven Isaiah 34:17 - he hath cast Jonah 1:7 - and let Habakkuk 3:12 - didst march Acts 1:26 - they
Gill's Notes on the Bible
And when he had destroyed seven nations in the land of Canaan,.... The Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, Jebusites, and Girgashites; and the name of seven nations is what they are usually called by in Jewish writings; and though they were not utterly destroyed, or everyone of them put to death, or driven out, for some remained to be thorns in the sides of the Israelites; yet they were so wasted and conquered, that they could never recover any more: he divided their land to them; every tribe had its portion of it assigned, by lot; see Joshua 14:1.
Barnes' Notes on the Bible
And when he had destroyed - Subdued, cast out, or extirpated them as nations. It does not mean that all were put to death, for many of them were left in the land; but that they were subdued as nations, they were broken up and overcome, Deuteronomy 7:1, âAnd hath cast out many nations before them,â etc.
Seven nations - The Hittites, the Girgashites, the Amorites, the Canaanites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites, Deuteronomy 7:1; Joshua 3:10; Nehemiah 9:8.
In the land of Canaan - The whole land Was called by the name of one of the principal nations. This was the promised land; the holy land, etc.
He divided ... - See an account of this in Jos. 14â15: The lot was often used among the Jews to determine important questions. See the note at Acts 1:26.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Acts 13:19. Destroyed seven nations — The Canaanites, Hittites, Girgasites, Amorites, Hivites, Peresites, and Jebusites. The rabbins frequently call them ש××¢× ××××ת Shebaah Omoth, the Seven Nations.
