Lectionary Calendar
Saturday, October 12th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Mace New Testament

1 Peter 1:4

in the enjoyment of a state, that can never change or decay, a state reserv'd in heaven for us,

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Heaven;   Immortality;   Perseverance;   Righteous;   Scofield Reference Index - Gospel;   Holy Spirit;   Sacrifice;   Thompson Chain Reference - Citizenship, Heavenly;   Heavenly;   Heritage;   Inheritance;   Spiritual;   The Topic Concordance - Endurance;   Inheritance;   Torrey's Topical Textbook - Election;   Heaven;   Holy Land;   Praise;   Reward of Saints, the;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Ethics;   Heaven;   Inheritance;   Peter, letters of;   Power;   Resurrection;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Fatherhood of God;   Heaven, Heavens, Heavenlies;   Immortality;   Inheritance;   Second Coming of Christ;   Suffering;   Charles Buck Theological Dictionary - Adoption;   Compassion of God;   Holiness of God;   Life;   Easton Bible Dictionary - Heaven;   Fausset Bible Dictionary - Adoption;   Games;   Peter, the Epistles of;   Resurrection;   Simeon;   Holman Bible Dictionary - Corruption;   Greeting;   Heaven;   Praise;   1 Peter;   Hastings' Dictionary of the Bible - Love, Lover, Lovely, Beloved;   Peter, First Epistle of;   Peter, Second Epistle of;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Assurance;   Character;   Eschatology;   Eternal Life (2);   Good;   Gospel (2);   Heaven;   Heir Heritage Inheritance;   Holy Spirit;   Lots;   Perseverance;   Peter Epistles of;   Uncorruptness ;   Morrish Bible Dictionary - Inheritance;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Golgotha;   Heritage;   Resurrection;   Wilson's Dictionary of Bible Types - Fade;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Games;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Law of Moses, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Ephesians, Epistle to the;   Fade;   Inheritance;   Peter, Simon;   Peter, the First Epistle of;   Sons of God (New Testament);   Undefiled;  

Devotionals:

- Daily Light on the Daily Path - Devotion for September 23;   Every Day Light - Devotion for December 29;  

Parallel Translations

New American Standard Bible (1995)
to obtain an inheritance which is imperishable and undefiled and will not fade away, reserved in heaven for you,
Simplified Cowboy Version
Now we are just waiting to receive the full amount of blessings God has promised to his kids. These blessings are waiting on you in heaven where they can't be chewed on by mice or ruined by moths.
Bible in Basic English
And a heritage fair, holy and for ever new, waiting in heaven for you,
Darby Translation
to an incorruptible and undefiled and unfading inheritance, reserved in [the] heavens for you,
World English Bible
to an incorruptible and undefiled inheritance, and that doesn't fade away, reserved in heaven for you,
Wesley's New Testament (1755)
To an inheritance incorruptible and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you,
Weymouth's New Testament
to an inheritance imperishable, undefiled and unfading, which has been reserved in Heaven for you,
King James Version (1611)
To an inheritance incorruptible, and vndefiled, and that fadeth not away, reserued in heauen for you,
Literal Translation
to an inheritance incorruptible and undefiled and unfading, having been kept in Heaven for you
Miles Coverdale Bible (1535)
to an vncorruptible and vndefyled inheritaunce, which neuer shal fade awaye, but is reserued in heauen for you
Amplified Bible
[born anew] into an inheritance which is imperishable [beyond the reach of change] and undefiled and unfading, reserved in heaven for you,
American Standard Version
unto an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you,
Revised Standard Version
and to an inheritance which is imperishable, undefiled, and unfading, kept in heaven for you,
Tyndale New Testament (1525)
to enioye an inheritaunce immortall and vndefiled and that purifieth not reserved in heven for you
Update Bible Version
to an inheritance incorruptible, and undefiled, and that does not fade away, reserved in heaven for you,
Webster's Bible Translation
To an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you,
Young's Literal Translation
to an inheritance incorruptible, and undefiled, and unfading, reserved in the heavens for you,
New Century Version
Now we hope for the blessings God has for his children. These blessings, which cannot be destroyed or be spoiled or lose their beauty, are kept in heaven for you.
New English Translation
that is, into an inheritance imperishable, undefiled, and unfading. It is reserved in heaven for you,
Berean Standard Bible
and into an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, reserved in heaven for you,
Contemporary English Version
God has something stored up for you in heaven, where it will never decay or be ruined or disappear.
Complete Jewish Bible
to an inheritance that cannot decay, spoil or fade, kept safe for you in heaven.
English Standard Version
to an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, kept in heaven for you,
Geneva Bible (1587)
To an inheritance immortall and vndefiled, and that withereth not, reserued in heauen for vs,
George Lamsa Translation
To an inheritance incorruptible and undefiled, that does not fade away, and is prepared in heaven for you,
Christian Standard Bible®
and into an inheritance that is imperishable, uncorrupted, and unfading, kept in heaven for you.
Hebrew Names Version
to an incorruptible and undefiled inheritance, and that doesn't fade away, reserved in heaven for you,
International Standard Version
and to an inheritance kept in heaven for you that can't be destroyed, corrupted, or changed.Colossians 1:5; 2 Timothy 4:8; 1 Peter 5:4;">[xr]
Etheridge Translation
and to the inheritance which is not corruptible, and not defiled, and not to be consumed, which is prepared for you in heaven,
Murdock Translation
and to an inheritance incorruptible, undefiled, and unfading, which is prepared for you in heaven;
New King James Version
to an inheritance incorruptible and undefiled and that does not fade away, reserved in heaven for you,
New Living Translation
and we have a priceless inheritance—an inheritance that is kept in heaven for you, pure and undefiled, beyond the reach of change and decay.
New Life Bible
We will receive the great things that we have been promised. They are being kept safe in heaven for us. They are pure and will not pass away. They will never be lost.
English Revised Version
unto an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you,
New Revised Standard
and into an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, kept in heaven for you,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Unto an inheritance, incorruptible and undefiled and unfading, reserved in the heavens for you
Douay-Rheims Bible
Unto an inheritance, incorruptible, and undefiled and that cannot fade, reserved in heaven for you,
King James Version
To an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you,
Lexham English Bible
into an inheritance imperishable and undefiled and unfading, reserved in heaven for you
Bishop's Bible (1568)
To an inheritaunce immortall, and vndefiled, and that fadeth not away, reserued in heauen for you,
Easy-to-Read Version
Now we wait to receive the blessings God has for his children. These blessings are kept for you in heaven. They cannot be ruined or be destroyed or lose their beauty.
New American Standard Bible
to obtain an inheritance which is imperishable, undefiled, and will not fade away, reserved in heaven for you,
Good News Translation
and so we look forward to possessing the rich blessings that God keeps for his people. He keeps them for you in heaven, where they cannot decay or spoil or fade away.
Wycliffe Bible (1395)
in to eritage vncorruptible, and vndefoulid, and that schal not fade, that is kept in heuenes for you,

Contextual Overview

3 Blessed be the God and father of our Lord Jesus Christ, who according to his great mercy has regenerated us, and given us by the resurrection of Jesus Christ, the expectation of immortal life, 4 in the enjoyment of a state, that can never change or decay, a state reserv'd in heaven for us, 5 whom the divine power preserves through faith for that salvation, which is going to be made manifest in the latter time.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

an: 1 Peter 3:9, Matthew 25:34, Acts 20:32, Acts 26:18, Galatians 3:18, Ephesians 1:11, Ephesians 1:14, Ephesians 1:18, Colossians 1:12, Hebrews 9:15

incorruptible: 1 Corinthians 9:25, 1 Corinthians 15:52-54

undefiled: Revelation 21:27

fadeth: 1 Peter 5:4, Isaiah 40:7, Isaiah 40:8, Ezekiel 47:12, James 1:11

reserved: Psalms 31:19, Colossians 1:5, Colossians 3:3, Colossians 3:4, 2 Timothy 4:8

for you: or, for us

Reciprocal: Genesis 14:20 - blessed Genesis 21:10 - heir Leviticus 25:28 - he shall Numbers 34:2 - an inheritance Deuteronomy 12:9 - General Psalms 37:18 - their Psalms 47:4 - choose Psalms 73:24 - receive Psalms 92:15 - To show Psalms 119:111 - Thy testimonies Proverbs 8:21 - to inherit Isaiah 66:22 - so shall Jeremiah 3:19 - goodly heritage Matthew 6:20 - General Mark 10:21 - treasure Luke 10:42 - which Luke 16:12 - that which is your Romans 5:2 - wherein Romans 6:23 - but the Romans 8:17 - if children 1 Corinthians 15:42 - it is 2 Corinthians 5:1 - an Ephesians 4:4 - as Philippians 3:14 - the high Philippians 3:20 - our Philippians 4:7 - through Colossians 1:27 - the hope 2 Thessalonians 2:14 - to 1 Timothy 6:19 - lay Titus 1:2 - hope Hebrews 1:14 - heirs Hebrews 10:34 - in yourselves that ye have Hebrews 12:28 - a kingdom James 2:5 - heirs James 5:2 - Your riches 1 Peter 1:13 - the grace 1 Peter 3:15 - the hope Revelation 21:7 - inherit Revelation 22:5 - and they

Gill's Notes on the Bible

To an inheritance incorruptible,.... This is a further explanation of the "lively hope", or hope laid up in heaven, which regenerate ones are begotten to: it is an "inheritance"; a large estate, and rich possession, they are born heirs apparent to; what is not to be got by industry, or obtained by the works of the law; for they that are of the law are not heirs; but what is the pure bequest and free gift of God, as a Father to his children; for an inheritance is proper and peculiar to children, nor does it belong to any but them; and it comes to them through the death of the testator, Christ, and of it the Holy Spirit is the pledge and earnest: and here it is said to be

incorruptible; it is free from corruption in itself; nor can it be corrupted by others, by moth, or rust, or other things, as gold, silver, and garments may, which are a part of earthly inheritances; nor can it be enjoyed by corrupt persons, either corrupted with sin, or clothed with frailty and mortality; wherefore, in order to inherit it, corruption must put on incorruption, in every sense; other epithets and commendations of it follow:

and undefiled; it is in its own nature pure and holy, and free from any defilement of sin; nor are there any of those impurities in it which Jews and Mahometans dream of in their vainly expected earthly paradise; nor will it be possessed by any but undefiled persons, such as are made so through the blood and righteousness of Christ:

and that fadeth not away; as do world, and the glory of it, and all inheritances and possessions in it; here is no continuing city, but there is one to come; in this inheritance are durable riches, everlasting habitations, an house eternal in the heavens, glories in it that will never wither and die, and pleasures which will never end, and which will be enjoyed without decrease or loathing:

reserved in heaven for you; the Alexandrian copy reads, "for us"; and the Ethiopic version renders it, "for us and you"; for all the saints; for all who are the elect, according to the foreknowledge of God, and who are begotten again to a lively hope; for these this inheritance is prepared, laid up, and secured in the hands or Christ their feoffee, who has it in trust for them, and with whom they are co-heirs; and it is safe for them "in heaven"; out of the reach of men and devils: this serves both to commend the inheritance, to set forth the excellency of it, lying in such a place as heaven; for the situation of an inheritance adds oftentimes to the valuableness of it; and also the safety and security of it; it is safe, being in heaven, and more so as it is in Christ's hands there. The Jews are wont to call the future state an inheritance of the land of the living: they say u

"this is called נחלה, "an inheritance"; and add, but in this world a man has no inheritance, nor continuance;''

so they interpret that phrase, "by the God of thy father", in

Genesis 49:25 thus w

"this is אחסנא, "the inheritance" of the superior place, which is called "heaven";''

and sometimes they style it אחסנתא עלאה, "the superior inheritance", or "the inheritance above" x; all which agrees with Peter's language.

u Tzeror Hammor, fol. 150. 3. w Zohar in Gen. fol. 131. 2. x Zohar in Exod. fol. 34. 3.

Barnes' Notes on the Bible

To an inheritance - Through the resurrection of the Lord Jesus we now cherish the hope of that future inheritance in heaven. On the word inheritance, see the Acts 20:32 note; Ephesians 1:11, Ephesians 1:14, Ephesians 1:18 notes; Colossians 1:12 note. Christians are regarded as the adopted children of God, and heaven is spoken of as their inheritance - as what their Father will bestow on them as the proof of his love.

Incorruptible - It will not fade away and vanish, as that which we inherit in this world does. See the word explained in the notes at 1 Corinthians 9:25. The meaning here is, that the inheritance will be imperishable, or will endure forever. Here, to whatever we may be heirs, we must soon part with the inheritance; there it will be eternal.

And undefiled - See the Hebrews 7:26; Hebrews 13:4 notes; James 1:27 note. The word does not elsewhere occur in the New Testament. As applied to an inheritance, it means that it will be pure. It will not have been obtained by dishonesty, nor will it be held by fraud; it will not be such as will corrupt the soul, or tempt to extravagance, sensuality, and lust, as a rich inheritance often does here; it will be such that its eternal enjoyment will never tend in any manner to defile the heart. “How many estates,” says Benson, “have been got by fraudulent and unjust methods; by poisoning, or in some other way murdering the right heir; by cheating of helpless orphans; by ruining the fatherless and widows; by oppressing their neighbors, or grinding the faces of the poor, and taking their garments or vineyards from them! But this future inheritance of the saints is stained by none of these vices; it is neither got nor detained by any of these methods; nor shall persons polluted with vice have any share in it.” Here no one can be heir to an inheritance of gold or houses without danger of soon sinking into indolence, effeminacy, or vice; there the inheritance may be enjoyed forever, and the soul continually advance in knowledge, holiness, and the active service of God.

And that fadeth not away - Greek ἀμάραντον amaranton. This word occurs nowhere else in the New Testament, though the word ἀμαράντινος amarantinos occurs in 1 Peter 5:4, applied to a crown or garland. The word is properly applied to that which does not fade or wither, in contradistinction from a flower that fades. It may then denote anything that is enduring, and is applied to the future inheritance of the saints to describe its perpetuity in all its brilliance and splendor, in contrast with the fading nature of all that is earthly. The idea here, therefore, is not precisely the same as is expressed by the word “incorruptible.” Both words indeed denote perpetuity, but that refers to perpetuity in contrast with decay; this denotes perpetuity in the sense that everything there will be kept in its original brightness and beauty. The crown of glory, though worn for millions of ages, will not be dimmed; the golden streets will lose none of their luster; the flowers that bloom on the banks of the river of life will always be as rich in color, and as fragant, as when we first beheld them.

Reserved in heaven for you - Margin, “us.” The difference in the text and the margin arises from the various readings in mss. The common reading is “for you.” The sense is not materially affected. The idea is, that it is an inheritance appointed for us, and kept by one who can make it sure to us, and who will certainly bestow it upon us. Compare the Matthew 25:34 note; John 14:2 note; Colossians 1:5 note.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Peter 1:4. To an inheritance — Called an inheritance because it belongs to the children of God. Eternal life cannot be a gift to any but these; for, even in heaven, the lot is dealt out according to law: if children, then heirs; if not children, then not heirs.

Incorruptible — αφθαρτον. It has no principles of dissolution or decay in it; and, therefore, must be totally different from this earth.

Undefiled — αμιαντον. Nothing impure can enter it; it not only has no principles or seeds of dissolution in itself, but it can never admit any; therefore its deterioration is impossible.

Fadeth not away — αμαρνατον. It cannot wither, it is always in bloom; a metaphor taken from those flowers that never lose their hue nor their fragrance. From the Greek αμαραντος we have our flowers called amaranths, because they preserve their hue and odour for a long time.

Reserved in heaven — Such a place as that described above is not to be expected on earth; it is that which was typified by the earthly Canaan, and in reference to which the patriarchs endured all trials and difficulties in this life, as seeing Him who is invisible.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile