Lectionary Calendar
Wednesday, August 27th, 2025
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
Ruth 4:20
Aminadab begatt Naasson. Naasson begat Salmon.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- TheDevotionals:
- EveryParallel Translations
Christian Standard Bible®
Amminadab fathered Nahshon,
Amminadab fathered Nahshon,
Hebrew Names Version
and `Amminadav became the father of Nachshon, and Nachshon became the father of Salmon,
and `Amminadav became the father of Nachshon, and Nachshon became the father of Salmon,
King James Version
And Amminadab begat Nahshon, and Nahshon begat Salmon,
And Amminadab begat Nahshon, and Nahshon begat Salmon,
Lexham English Bible
and Amminadab fathered Nahshon, and Nahshon fathered Salmon,
and Amminadab fathered Nahshon, and Nahshon fathered Salmon,
English Standard Version
Amminadab fathered Nahshon, Nahshon fathered Salmon,
Amminadab fathered Nahshon, Nahshon fathered Salmon,
New Century Version
Amminadab was the father of Nahshon, who was the father of Salmon.
Amminadab was the father of Nahshon, who was the father of Salmon.
New English Translation
Amminadab was the father of Nachshon, Nachshon was the father of Salmah,
Amminadab was the father of Nachshon, Nachshon was the father of Salmah,
Amplified Bible
Amminadab the father of Nahshon, Nahshon the father of Salmon,
Amminadab the father of Nahshon, Nahshon the father of Salmon,
New American Standard Bible
and Amminadab fathered Nahshon, and Nahshon fathered Salmon,
and Amminadab fathered Nahshon, and Nahshon fathered Salmon,
Geneva Bible (1587)
And Amminadab begate Nahshon, and Nahshon begate Salmah,
And Amminadab begate Nahshon, and Nahshon begate Salmah,
Legacy Standard Bible
and Amminadab became the father of Nahshon, and Nahshon became the father of Salmah,
and Amminadab became the father of Nahshon, and Nahshon became the father of Salmah,
Complete Jewish Bible
‘Amminadav was the father of Nachshon, Nachshon was the father of Salmon,
‘Amminadav was the father of Nachshon, Nachshon was the father of Salmon,
Darby Translation
and Amminadab begot Nahshon, and Nahshon begot Salmon,
and Amminadab begot Nahshon, and Nahshon begot Salmon,
Easy-to-Read Version
Amminadab was the father of Nahshon. Nahshon was the father of Salmon.
Amminadab was the father of Nahshon. Nahshon was the father of Salmon.
George Lamsa Translation
And Amminadab begat Nahshon, and Nahshon begat Shelah,
And Amminadab begat Nahshon, and Nahshon begat Shelah,
Literal Translation
and Amminadab fathered Nahshon; and Nahshon fathered Salmon;
and Amminadab fathered Nahshon; and Nahshon fathered Salmon;
American Standard Version
and Amminadab begat Nahshon, and Nahshon begat Salmon,
and Amminadab begat Nahshon, and Nahshon begat Salmon,
Bible in Basic English
And Amminadab became the father of Nahshon, and Nahshon became the father of Salmon;
And Amminadab became the father of Nahshon, and Nahshon became the father of Salmon;
Bishop's Bible (1568)
Aminadab begat Naasson, Naasson begat Salmon,
Aminadab begat Naasson, Naasson begat Salmon,
JPS Old Testament (1917)
and Amminadab begot Nahshon, and Nahshon begot Salmon;
and Amminadab begot Nahshon, and Nahshon begot Salmon;
King James Version (1611)
And Amminadab begate Nahshon, and Nahshon begate Salmon,
And Amminadab begate Nahshon, and Nahshon begate Salmon,
Brenton's Septuagint (LXX)
And Aminadab begot Naasson; and Naasson begot Salmon.
And Aminadab begot Naasson; and Naasson begot Salmon.
English Revised Version
and Amminadab begat Nahshon, and Nahshon begat Salmon;
and Amminadab begat Nahshon, and Nahshon begat Salmon;
Berean Standard Bible
Amminadab was the father of Nahshon, Nahshon was the father of Salmon,
Amminadab was the father of Nahshon, Nahshon was the father of Salmon,
Wycliffe Bible (1395)
Amynadab gendride Naason; Naason gendride Salmon; Salmon gendride Booz;
Amynadab gendride Naason; Naason gendride Salmon; Salmon gendride Booz;
Young's Literal Translation
and Amminidab begat Nahshon, and Nahshon begat Salmon,
and Amminidab begat Nahshon, and Nahshon begat Salmon,
Update Bible Version
and Amminadab begot Nahshon, and Nahshon begot Salmah,
and Amminadab begot Nahshon, and Nahshon begot Salmah,
Webster's Bible Translation
And Amminadab begat Nahshon, and Nahshon begat Salmon,
And Amminadab begat Nahshon, and Nahshon begat Salmon,
World English Bible
and Amminadab became the father of Nahshon, and Nahshon became the father of Salmon,
and Amminadab became the father of Nahshon, and Nahshon became the father of Salmon,
New King James Version
Amminadab begot Nahshon, and Nahshon begot Salmon; [fn]
Amminadab begot Nahshon, and Nahshon begot Salmon; [fn]
New Living Translation
Amminadab was the father of Nahshon. Nahshon was the father of Salmon.
Amminadab was the father of Nahshon. Nahshon was the father of Salmon.
New Life Bible
Amminadab was the father of Nahshon. Nahshon was the father of Salmon.
Amminadab was the father of Nahshon. Nahshon was the father of Salmon.
New Revised Standard
Amminadab of Nahshon, Nahshon of Salmon,
Amminadab of Nahshon, Nahshon of Salmon,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, Amminadab, begat Nahshon, and, Nahshon, begat, Salmon,
And, Amminadab, begat Nahshon, and, Nahshon, begat, Salmon,
Douay-Rheims Bible
Aminadab begot Nahasson, Nahasson begot Salmon,
Aminadab begot Nahasson, Nahasson begot Salmon,
Revised Standard Version
Ammin'adab of Nahshon, Nahshon of Salmon,
Ammin'adab of Nahshon, Nahshon of Salmon,
New American Standard Bible (1995)
and to Amminadab was born Nahshon, and to Nahshon, Salmon,
and to Amminadab was born Nahshon, and to Nahshon, Salmon,
Contextual Overview
13 So Boos toke Ruth, and she became his wife. And whan he laye with her, the LORDE graunted her yt she conceaued, and bare a sonne. 14 The sayde the wemen vnto Naemi: Praysed be the LORDE, which hath not suffred a kynsman to ceasse from the at this tyme, that his name maye contynue in Israel: 15 he shal restore thy life agayne, and prouyde for thine age. For yi sonnes wife which hath loued the, hath borne him that is better vnto the, then seuen sonnes. 16 And Naemi toke the childe, and layde it vpon hir lappe, and became the norse of it, 17 and hir neghbours gaue him a name & sayde: There is a childe borne vnto Naemi, and they called his name Obed. The same is the father of Isai, which is ye father of Dauid. 18 This is ye generacion of Phares. Phares begat Hesrom. 19 Hesrom begat Aram. Aram begat Aminadab. 20 Aminadab begatt Naasson. Naasson begat Salmon. 21 Salmo begat Boos. Boos begat Obed. 22 Obed begat Isai. Isai begat Dauid.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
Nahshon: Numbers 1:7, Matthew 1:4, Luke 3:32, Naasson
Salmon: or, Samlah
Reciprocal: Exodus 6:23 - Amminadab Numbers 2:3 - Nahshon Numbers 7:12 - General 1 Chronicles 2:10 - Amminadab Luke 3:33 - Aminadab
Cross-References
Genesis 4:2
And she proceaded forth, & bare his brother Abell. And Abell became a shepherde, but Cain became an huÃbande man.
And she proceaded forth, & bare his brother Abell. And Abell became a shepherde, but Cain became an huÃbande man.
Genesis 4:4
And Abell brought also of the firstlinges of his shepe, and of ye fat of them. And the LORDE had respecte vnto Abell and to his offerynge:
And Abell brought also of the firstlinges of his shepe, and of ye fat of them. And the LORDE had respecte vnto Abell and to his offerynge:
Genesis 4:5
but vnto Cain and his offerynge he loked not. Then was Cain exceadinge wroth, and his countenaunce chaunged.
but vnto Cain and his offerynge he loked not. Then was Cain exceadinge wroth, and his countenaunce chaunged.
Genesis 4:9
Then sayde the LORDE vnto Cain: Where is Abell thy brother? He sayde: I can not tell. Am I my brothers keper?
Then sayde the LORDE vnto Cain: Where is Abell thy brother? He sayde: I can not tell. Am I my brothers keper?
Genesis 4:10
And he sayde: What hast thou done? The voyce of thy brothers bloude crieth vnto me out of the earth.
And he sayde: What hast thou done? The voyce of thy brothers bloude crieth vnto me out of the earth.
Genesis 4:11
And now shalt thou be cursed vpon the earth, which hath opened hir mouth, and receaued thy brothers bloude of thine hande.
And now shalt thou be cursed vpon the earth, which hath opened hir mouth, and receaued thy brothers bloude of thine hande.
Genesis 4:12
Whan thou tyllest ye grounde, she shall henÃforth not geue hir power vnto the. A vagabunde and a rennagate shalt thou be vpon ye earth.
Whan thou tyllest ye grounde, she shall henÃforth not geue hir power vnto the. A vagabunde and a rennagate shalt thou be vpon ye earth.
Genesis 4:21
And his brothers name was Iuball: Of him came they that occupied harpes & pypes.
And his brothers name was Iuball: Of him came they that occupied harpes & pypes.
Genesis 25:27
And whan the boies were growne vp, Esau became an hunter, & an huÃbande man. As for Iacob, he was a symple man, and dwelt in the tentes.
And whan the boies were growne vp, Esau became an hunter, & an huÃbande man. As for Iacob, he was a symple man, and dwelt in the tentes.
John 8:44
Ye are of the father the deuell, and after the lustes of youre father wyl ye do. The same was a murthurer from the begynnynge, and abode not in the trueth: for the trueth is not in him. Whan he speaketh a lye, then speaketh he of his awne: for he is a lyar, and a father of the same.
Ye are of the father the deuell, and after the lustes of youre father wyl ye do. The same was a murthurer from the begynnynge, and abode not in the trueth: for the trueth is not in him. Whan he speaketh a lye, then speaketh he of his awne: for he is a lyar, and a father of the same.
Gill's Notes on the Bible
And Amminadab begat Nahshon,.... The prince of the tribe of Judah, as the Targum adds; and so he was when the Israelites were come out of Egypt, and were in the wilderness at the time of the dedication of the altar, Numbers 7:12 called Nahsson, Matthew 1:4, and Nahshon begat Salmon; or, as in the Hebrew text, Salmah, and in 1 Chronicles 2:11, Salma; and yet in the verse following Salmon, as we read it.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Ruth 4:20. Amminadab begat Nahshon — The Targum adds, "And Nahshon was chief of the house of his father in the tribe of Judah."
Nahshon begat Salmon — In the Hebrew it is שלמה Salmah, which Houbigant thinks was an error of an ancient scribe, before any final letters were acknowledged in the Hebrew alphabet: for then the word would be written שלמון Salmon, which a scribe, after final letters were admitted, might mistake for שלמה Salmah, and so write it, instead of שלמון Salmon, the ו vau and ן final nun in conjunction (ון) bearing some resemblance to .
The Targum calls him "Salmah the Just; he was the Salmah of Beth-lehem and Netopha, whose sons abolished the watches which Jeroboam set over the highways; and their works and the works of their father were good in Netopha."
