Lectionary Calendar
Tuesday, August 26th, 2025
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Myles Coverdale Bible
Psalms 50:11
I knowe all the foules vpon the mountaynes, and the wilde beastes of the felde are in my sight.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
I know every bird of the mountains,and the creatures of the field are mine.
I know every bird of the mountains,and the creatures of the field are mine.
Hebrew Names Version
I know all the birds of the mountains. The wild animals of the field are mine.
I know all the birds of the mountains. The wild animals of the field are mine.
King James Version
I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine.
I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine.
English Standard Version
I know all the birds of the hills, and all that moves in the field is mine.
I know all the birds of the hills, and all that moves in the field is mine.
New Century Version
I know every bird on the mountains, and every living thing in the fields is mine.
I know every bird on the mountains, and every living thing in the fields is mine.
New English Translation
I keep track of every bird in the hills, and the insects of the field are mine.
I keep track of every bird in the hills, and the insects of the field are mine.
Amplified Bible
"I know every bird of the mountains, And everything that moves in the field is Mine.
"I know every bird of the mountains, And everything that moves in the field is Mine.
New American Standard Bible
"I know every bird of the mountains, And everything that moves in the field is Mine.
"I know every bird of the mountains, And everything that moves in the field is Mine.
World English Bible
I know all the birds of the mountains. The wild animals of the field are mine.
I know all the birds of the mountains. The wild animals of the field are mine.
Geneva Bible (1587)
I knowe all the foules on the mountaines: and the wilde beastes of the fielde are mine.
I knowe all the foules on the mountaines: and the wilde beastes of the fielde are mine.
Legacy Standard Bible
I know every bird of the mountains,And everything that moves in the field is Mine.
I know every bird of the mountains,And everything that moves in the field is Mine.
Berean Standard Bible
I know every bird in the mountains, and the creatures of the field are Mine.
I know every bird in the mountains, and the creatures of the field are Mine.
Contemporary English Version
I know all the birds in the mountains, and every wild creature is in my care.
I know all the birds in the mountains, and every wild creature is in my care.
Complete Jewish Bible
I know all the birds in the mountains; whatever moves in the fields is mine.
I know all the birds in the mountains; whatever moves in the fields is mine.
Darby Translation
I know all the fowl of the mountains, and the roaming creatures of the field are mine:
I know all the fowl of the mountains, and the roaming creatures of the field are mine:
Easy-to-Read Version
I know every bird in the mountains. Everything that moves in the fields is mine.
I know every bird in the mountains. Everything that moves in the fields is mine.
George Lamsa Translation
I know all the fowls of the air; and the wild beasts of the desert are mine.
I know all the fowls of the air; and the wild beasts of the desert are mine.
Good News Translation
All the wild birds are mine and all living things in the fields.
All the wild birds are mine and all living things in the fields.
Lexham English Bible
I know every bird of the mountains, and every moving creature in the field is mine.
I know every bird of the mountains, and every moving creature in the field is mine.
Literal Translation
I know all the birds of the mountains; and all moving in My fields are Mine;
I know all the birds of the mountains; and all moving in My fields are Mine;
American Standard Version
I know all the birds of the mountains; And the wild beasts of the field are mine.
I know all the birds of the mountains; And the wild beasts of the field are mine.
Bible in Basic English
I see all the birds of the mountains, and the beasts of the field are mine.
I see all the birds of the mountains, and the beasts of the field are mine.
JPS Old Testament (1917)
I know all the fowls of the mountains; and the wild beasts of the field are Mine.
I know all the fowls of the mountains; and the wild beasts of the field are Mine.
King James Version (1611)
I know all the foules of the mountaines: and the wild beasts of the field are mine.
I know all the foules of the mountaines: and the wild beasts of the field are mine.
Bishop's Bible (1568)
I knowe all the foules vpon the mountaynes: and the wylde beastes of the fielde are at my commaundement.
I knowe all the foules vpon the mountaynes: and the wylde beastes of the fielde are at my commaundement.
Brenton's Septuagint (LXX)
I know all the birds of the sky; and the beauty of the field is mine.
I know all the birds of the sky; and the beauty of the field is mine.
English Revised Version
I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine.
I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine.
Wycliffe Bible (1395)
I haue knowe alle the volatils of heuene; and the fairnesse of the feeld is with me.
I haue knowe alle the volatils of heuene; and the fairnesse of the feeld is with me.
Update Bible Version
I know all the birds of the mountains; And the wild beasts of the field are mine.
I know all the birds of the mountains; And the wild beasts of the field are mine.
Webster's Bible Translation
I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field [are] mine.
I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field [are] mine.
New King James Version
I know all the birds of the mountains, And the wild beasts of the field are Mine.
I know all the birds of the mountains, And the wild beasts of the field are Mine.
New Living Translation
I know every bird on the mountains, and all the animals of the field are mine.
I know every bird on the mountains, and all the animals of the field are mine.
New Life Bible
I know every bird of the mountains. And all things that move in the field are Mine.
I know every bird of the mountains. And all things that move in the field are Mine.
New Revised Standard
I know all the birds of the air, and all that moves in the field is mine.
I know all the birds of the air, and all that moves in the field is mine.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
I know every bird of the mountains, And, the moving things of the plain, are with me:
I know every bird of the mountains, And, the moving things of the plain, are with me:
Douay-Rheims Bible
(49-11) I know all the fowls of the air: and with me is the beauty of the field.
(49-11) I know all the fowls of the air: and with me is the beauty of the field.
Revised Standard Version
I know all the birds of the air, and all that moves in the field is mine.
I know all the birds of the air, and all that moves in the field is mine.
Young's Literal Translation
I have known every fowl of the mountains, And the wild beast of the field [is] with Me.
I have known every fowl of the mountains, And the wild beast of the field [is] with Me.
New American Standard Bible (1995)
"I know every bird of the mountains, And everything that moves in the field is Mine.
"I know every bird of the mountains, And everything that moves in the field is Mine.
Contextual Overview
7 Sela. Heare, o my people: let me speake, let me testifie amonge you, o Israel: I am God, euen thy God. 8 I reproue the not because of thy sacrifice, yi burntofferinges are allwaye before me. 9 I wil take no bullockes out of thy house, ner gotes out of thy foldes. 10 For all the beestes of the felde are myne, and thousandes of catell vpon the hilles. 11 I knowe all the foules vpon the mountaynes, and the wilde beastes of the felde are in my sight. 12 Yf I be hongrie, I wil not tell the: for ye whole worlde is myne, and all that therin is. 13 Thynkest thou, that I wil eate the flesh of oxen, or drynke the bloude of goates? 14 Offre vnto God prayse and thankesgeuynge, and paye thy vowes vnto the most hyest. 15 And call vpo me in the tyme of trouble, so wil I heare the, that thou shalt thanke me.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
know: Psalms 104:12, Psalms 147:9, Genesis 1:20-22, Job 38:41, Job 39:13-18, Job 39:26-30, Matthew 6:26, Matthew 10:29-31, Luke 12:24
wild: Isaiah 56:9, Ezekiel 14:15, Ezekiel 14:16
mine: Heb. with me
Reciprocal: Exodus 19:5 - all the earth Psalms 148:10 - Beasts Daniel 2:38 - the beasts Matthew 21:3 - The Lord Luke 12:6 - and
Cross-References
Genesis 13:7
And there fell a strife betwene the hirdmen of Abrams catell, and the hirdmen of Lots catell. The Cananites also and the Pheresites dwelt at that tyme in the londe.
And there fell a strife betwene the hirdmen of Abrams catell, and the hirdmen of Lots catell. The Cananites also and the Pheresites dwelt at that tyme in the londe.
Genesis 24:6
Abraham sayde vnto him: Beware of that, that thou brynge not my sonne thither agayne.
Abraham sayde vnto him: Beware of that, that thou brynge not my sonne thither agayne.
Genesis 34:30
And Iacob sayde vnto Symeon and Leui: Ye haue brought it so to passe, yt I stynke before the inhabiters of this lande, ye Cananites and Pheresites, & I am but a small nombre: Yf they gather them selues now together against me, they shal slaye me, so shal I be destroyed with my house.
And Iacob sayde vnto Symeon and Leui: Ye haue brought it so to passe, yt I stynke before the inhabiters of this lande, ye Cananites and Pheresites, & I am but a small nombre: Yf they gather them selues now together against me, they shal slaye me, so shal I be destroyed with my house.
Genesis 50:10
Now whan these came to the playne of Atad yt lyeth beyonde Iordane, they made there a very greate and bytter lamentacion, & he mourned for his father seue dayes.
Now whan these came to the playne of Atad yt lyeth beyonde Iordane, they made there a very greate and bytter lamentacion, & he mourned for his father seue dayes.
Genesis 50:15
But Iosephs brethre were afrayed, wha their father was deed, and sayde: Ioseph might happly haue indignacion at vs, and recompense vs all the euell that we dyd vnto him,
But Iosephs brethre were afrayed, wha their father was deed, and sayde: Ioseph might happly haue indignacion at vs, and recompense vs all the euell that we dyd vnto him,
Genesis 50:19
Ioseph sayde vnto the: Feare ye not, for I am vnder God.
Ioseph sayde vnto the: Feare ye not, for I am vnder God.
Deuteronomy 3:25
O let me go & se yt good londe beyonde Iordane, yt goodly hye countre, and Libanus.
O let me go & se yt good londe beyonde Iordane, yt goodly hye countre, and Libanus.
Deuteronomy 3:27
Get the vp to the toppe of mount Pisga, and lifte vp thine eyes towarde the west, and towarde the north, and towarde the south, and towarde ye east: and beholde it with thine eies, for thou shalt not go ouer this Iordane.
Get the vp to the toppe of mount Pisga, and lifte vp thine eyes towarde the west, and towarde the north, and towarde the south, and towarde ye east: and beholde it with thine eies, for thou shalt not go ouer this Iordane.
Deuteronomy 11:30
which are beyonde Iordane the waye towarde the goinge downe of the Sonne, in the lode of the Cananites, which dwell in ye playne felde ouer agaynst Gilgal, besyde the Oke groue of More.
which are beyonde Iordane the waye towarde the goinge downe of the Sonne, in the lode of the Cananites, which dwell in ye playne felde ouer agaynst Gilgal, besyde the Oke groue of More.
1 Samuel 6:18
and golden myce, acordynge to the nombre of all the cities of the Philistynes amonge the fyue prynces, from the walled cite vnto the vyllage, and vnto the greate playne felde, whervpon they set the Arke of the LORDE (which was) vnto this daye vpon the felde of Iosua the BethSemite.
and golden myce, acordynge to the nombre of all the cities of the Philistynes amonge the fyue prynces, from the walled cite vnto the vyllage, and vnto the greate playne felde, whervpon they set the Arke of the LORDE (which was) vnto this daye vpon the felde of Iosua the BethSemite.
Gill's Notes on the Bible
I know all the fowls of the mountains,.... God not only knows them, but takes care of them; not a sparrow fails to the ground without his knowledge, and all the fowls of the air are fed by him,
Matthew 10:29; and therefore needed not their turtledoves and young pigeons, which were the only fowls used in sacrifice;
and the wild beasts of the field [are] mine; which are mentioned in opposition to domestic ones, such as they had in their houses or folds,
Psalms 50:9.
Barnes' Notes on the Bible
I know all the fowls of the mountains - That is, I am fully acquainted with their numbers; their nature; their habits; their residence. I have such a knowledge of them that I could appropriate them to my own use if I were in need of them. I am not, therefore, dependent on people to offer them, for I can use them as I please.
And the wild beasts of the field are mine - Margin, “with me.” That is, they are before me. They are never out of my presence. At any time, therefore, I could use them as I might need them. The word rendered “wild beasts” - זיז zı̂yz - means any moving thing; and the idea here is, whatever moves in the field, or roams abroad. Everything is his - whether on the mountains, in the forest, or in the cultivated field.
