Jeremiah 52:29

Myles Coverdale Bible

In the xviij yeare Nabuchodonosor caried awaye from Ierusalem eight hunderth & xxxij personnes.

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
in his eighteenth year, 832 people from Jerusalem;

Hebrew Names Version
in the eighteenth year of Nevukhadretztzar he carried away captive from Yerushalayim eight hundred thirty-two persons;

King James Version
In the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons:

English Standard Version
in the eighteenth year of Nebuchadnezzar he carried away captive from Jerusalem 832 persons;

New American Standard Bible
in the eighteenth year of Nebuchadnezzar 832 persons from Jerusalem;

New Century Version
in Nebuchadnezzar's eighteenth year, 832 people from Jerusalem;

Amplified Bible
in the eighteenth year of Nebuchadnezzar, [he took captive] 832 persons from Jerusalem;

World English Bible
in the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty-two persons;

Geneva Bible (1587)
In the eightenth yere of Nebuchad-nezzar he caried away captiue from Ierusalem eight hundreth thirtie and two persons.

New American Standard Bible (1995)
in the eighteenth year of Nebuchadnezzar 832 persons from Jerusalem;

Legacy Standard Bible
in the eighteenth year of Nebuchadnezzar 832 persons from Jerusalem;

Berean Standard Bible
in Nebuchadnezzar's eighteenth year, 832 people from Jerusalem;

Complete Jewish Bible
in the eighteenth year of N'vukhadretzar, 832 persons from Yerushalayim;

Darby Translation
in the eighteenth year of Nebuchadrezzar [he carried away captive] from Jerusalem eight hundred and thirty-two persons;

Easy-to-Read Version
In Nebuchadnezzar's 18th year as king of Babylon, 832 people were taken from Jerusalem.

George Lamsa Translation
In the eighteenth year of the reign of Nebuchadnezzar king of Babylon he carried away captive from Jerusalem eight hundred and thirty-two persons;

Good News Translation
in his eighteenth year, 832 from Jerusalem;

Lexham English Bible
in the eighteenth year of Nebuchadnezzar, eight hundred and thirty-two persons from Jerusalem;

Literal Translation
in the eighteenth year of Nebuchadnezzar, eight hundred thirty two souls from Jerusalem;

American Standard Version
in the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons;

Bible in Basic English
And in the eighteenth year of Nebuchadrezzar he took away as prisoners from Jerusalem eight hundred and thirty-two persons:

JPS Old Testament (1917)
in the eighteenth year of Nebuchadrezzar, from Jerusalem, eight hundred thirty and two persons;

King James Version (1611)
In the eighteenth yeere of Nebuchad-rezzar hee caried away captiue from Ierusalem eight hundredth, thirtie and two persons.

Bishop's Bible (1568)
In the eyghteenth yere Nabuchodonozor caryed away from Hierusalem eyght hundred thirtie and two persons,

English Revised Version
in the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons:

Wycliffe Bible (1395)
In the eiytenthe yeer, Nabugodonosor translatide fro Jerusalem eiyte hundrid and two and thritti persoones.

Update Bible Version
in the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons;

Webster's Bible Translation
In the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons:

New English Translation
in Nebuchadnezzar's eighteenth year, 832 people from Jerusalem;

New King James Version
in the eighteenth year of Nebuchadnezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred and thirty-two persons;

New Living Translation
Then in Nebuchadnezzar's eighteenth year he took 832 more.

New Life Bible
In the eighteenth year of Nebuchadnezzar he took 832 people from Jerusalem.

New Revised Standard
in the eighteenth year of Nebuchadrezzar he took into exile from Jerusalem eight hundred thirty-two persons;

J.B. Rotherham Emphasized Bible
In the eighteenth year of Nebuchadrezzar - out of Jerusalem, eight hundred and thirty-two souls;

Douay-Rheims Bible
In the eighteenth year of Nabuchodonosor, eight hundred and thirty-two souls from Jerusalem.

Revised Standard Version
in the eighteenth year of Nebuchadrez'zar he carried away captive from Jerusalem eight hundred and thirty-two persons;

Young's Literal Translation
in the eighteenth year of Nebuchadrezzar -- from Jerusalem, souls, eight hundred thirty and two;

THE MESSAGE
832 from Jerusalem were taken in the eighteenth year of his reign.

Contextual Overview

²⁴ The chefe captayne also toke Sarias ye hie prest, & Sophonias that was chefe next him, and the thre kepers of the treasury. ²⁵ He toke out of the cite a chamberlayne which was a captayne of the souldyers, & seuen men that were the kinges seruauntes, which were founde in the cite: & Sepher a captayne that vsed to muster the men of warre: with lx men of the countre that were taken in the cite. ²⁶ These Nabusaradan the chefe captayne toke, & caried them to the kinge of Babilon vnto Reblatha: ²⁷ and the kinge of Babilon caused them to be put to death at Reblatha in the londe of Hemath. And thus Iuda was ledde awaye captyue, out of his owne londe. ²⁸ This is the summe of the people, whom Nabuchodonosor ledde awaye captyue. In the seuenth yeare of his reigne, he caried awaye of ye Iewes, thre thousande thre and twenty. ²⁹ In the xviij yeare Nabuchodonosor caried awaye from Ierusalem eight hunderth & xxxij personnes. ³⁰ In the xxiij yeare of Nabuchodonosor Nabusaradan the chefe captayne, toke awaye seuen hundreth xlv Iewes presoners. The whole summe of all the presoners, is foure thousande and sex hundreth.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

am 3415, bc 589

the eighteenth: Jeremiah 52:12, Jeremiah 39:9, 2 Kings 25:11, 2 Chronicles 36:20

persons: Heb. souls, Genesis 12:5, Exodus 1:5

Gill's Notes on the Bible

In the eighteenth year of Nebuchadnezzar,.... Said to be the nineteenth, Jeremiah 52:12; it was at the end of the eighteenth, and the beginning of the nineteenth, as Kimchi; or this was before the taking of the city, when he raised the siege, and departed to meet the king of Egypt, at which time he might carry captive many, as here said:

he carried away captive from Jerusalem, eight hundred thirty and two persons; which is more likely to be then done than at the taking of the city; when it is very probable a greater number was carried captive, which are not here taken notice of.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Jeremiah 52:29. Jeremiah 52:28.